File tree Expand file tree Collapse file tree 2 files changed +6
-4
lines changed Expand file tree Collapse file tree 2 files changed +6
-4
lines changed Original file line number Diff line number Diff line change 5
5
#
6
6
# Translators:
7
7
# tomo, 2019
8
+ # Yusuke Miyazaki <miyazaki.dev@gmail.com>, 2020
8
9
#
9
10
#, fuzzy
10
11
msgid ""
@@ -13,7 +14,7 @@ msgstr ""
13
14
"Report-Msgid-Bugs-To : \n "
14
15
"POT-Creation-Date : 2020-04-10 22:51+0000\n "
15
16
"PO-Revision-Date : 2019-09-01 02:46+0000\n "
16
- "Last-Translator : tomo, 2019 \n "
17
+ "Last-Translator : Yusuke Miyazaki <miyazaki.dev@gmail.com>, 2020 \n "
17
18
"Language-Team : Japanese (https://www.transifex.com/python-doc/teams/5390/ja/)\n "
18
19
"MIME-Version : 1.0\n "
19
20
"Content-Type : text/plain; charset=UTF-8\n "
@@ -144,7 +145,7 @@ msgid ""
144
145
msgstr ""
145
146
"クラスは、コピーを制御するために pickle "
146
147
"の制御に使用するのと同じインターフェースを使用することができます。これらのメソッドについての情報はモジュール :mod:`pickle` "
147
- "の説明を参照してください。実際、 :mod:`copy` モジュールは、 :mod:`copyreg` モジュールによって登録された picle "
148
+ "の説明を参照してください。実際、 :mod:`copy` モジュールは、 :mod:`copyreg` モジュールによって登録された pickle "
148
149
"関数を使用します。"
149
150
150
151
#: ../../library/copy.rst:81
Original file line number Diff line number Diff line change 7
7
# tomo, 2019
8
8
# Atsuo Ishimoto <atsuoishimoto@gmail.com>, 2019
9
9
# MS_H, 2019
10
+ # Yusuke Miyazaki <miyazaki.dev@gmail.com>, 2020
10
11
#
11
12
#, fuzzy
12
13
msgid ""
@@ -15,7 +16,7 @@ msgstr ""
15
16
"Report-Msgid-Bugs-To : \n "
16
17
"POT-Creation-Date : 2020-04-10 22:51+0000\n "
17
18
"PO-Revision-Date : 2019-09-01 02:42+0000\n "
18
- "Last-Translator : MS_H, 2019 \n "
19
+ "Last-Translator : Yusuke Miyazaki <miyazaki.dev@gmail.com>, 2020 \n "
19
20
"Language-Team : Japanese (https://www.transifex.com/python-doc/teams/5390/ja/)\n "
20
21
"MIME-Version : 1.0\n "
21
22
"Content-Type : text/plain; charset=UTF-8\n "
@@ -80,7 +81,7 @@ msgid ""
80
81
" problem domain than Awk or even Perl, yet many things are at least as easy "
81
82
"in Python as in those languages."
82
83
msgstr ""
83
- "Pyhon "
84
+ "Python "
84
85
"は簡単に利用できますが、本物のプログラミング言語であり、シェルスクリプトやバッチファイルよりも多くの機構があり、大きなプログラムの開発にも適しています。一方では、Python"
85
86
" は C よりたくさんのエラーチェックを実行時に行っており、また可変長配列や辞書などの高級な型を組込みで持つ *超高級言語(very-high-"
86
87
"level language)* です。Python は Awk や Perl "
You can’t perform that action at this time.
0 commit comments