fix fuzzy closes #39 (#42)

alanzirek · JulienPalard · commit fda2a021bdfa · 2023-02-16T12:00:16.000Z
Co-authored-by: alan <alanzirek@gmail.com> Reviewed-on: https://git.afpy.org/AFPy/python-docs-fr/pulls/42 Reviewed-by: Julien Palard <julien@palard.fr> Co-authored-by: Alan Zirek <alanzirek@gmail.com> Co-committed-by: Alan Zirek <alanzirek@gmail.com>
diff --git a/about.po b/about.po
@@ -6,13 +6,14 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Python 3\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2023-01-15 22:33+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2022-07-08 17:54+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-02-16 12:02+0100\n"
 "Last-Translator: Julien Palard <julien@palard.fr>\n"
 "Language-Team: FRENCH <traductions@lists.afpy.org>\n"
 "Language: fr\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Generator: Poedit 3.2.2\n"
 
 #: about.rst:3
 msgid "About these documents"
@@ -52,12 +53,11 @@ msgstr ""
 "et rédacteur de la plupart de son contenu ;"
 
 #: about.rst:24
-#, fuzzy
 msgid ""
 "the `Docutils <https://docutils.sourceforge.io/>`_ project for creating "
 "reStructuredText and the Docutils suite;"
 msgstr ""
-"le projet `Docutils <http://docutils.sourceforge.net/>`_ pour avoir créé "
+"le projet `Docutils <https://docutils.sourceforge.io/>`_ pour avoir créé "
 "*reStructuredText* et la suite d'outils *Docutils* ;"
 
 #: about.rst:26
