Fuzzies in library/urllib.robotparser.po (#1003)

Seluj78 · web-flow · commit 43b4e074de52 · 2019-11-18T14:23:44.000+01:00
diff --git a/library/urllib.robotparser.po b/library/urllib.robotparser.po
@@ -6,18 +6,18 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Python 3.6\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2019-09-04 11:33+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-12-01 19:44+0100\n"
-"Last-Translator: \n"
+"PO-Revision-Date: 2019-11-17 23:32+0100\n"
+"Last-Translator: Jules Lasne <jules.lasne@gmail.com>\n"
 "Language-Team: FRENCH <traductions@lists.afpy.org>\n"
 "Language: fr\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: Poedit 1.6.10\n"
+"X-Generator: Poedit 2.2.4\n"
 
 #: ../Doc/library/urllib.robotparser.rst:2
 msgid ":mod:`urllib.robotparser` ---  Parser for robots.txt"
-msgstr ":mod:`urllib.robotparser` —  Analyseur de fichiers *robots.txt*"
+msgstr ":mod:`urllib.robotparser` — Analyseur de fichiers *robots.txt*"
 
 #: ../Doc/library/urllib.robotparser.rst:10
 msgid "**Source code:** :source:`Lib/urllib/robotparser.py`"
@@ -111,14 +111,13 @@ msgstr ""
 "``None`` est renvoyé."
 
 #: ../Doc/library/urllib.robotparser.rst:81
-#, fuzzy
 msgid ""
 "Returns the contents of the ``Sitemap`` parameter from ``robots.txt`` in the "
 "form of a :func:`list`. If there is no such parameter or the ``robots.txt`` "
 "entry for this parameter has invalid syntax, return ``None``."
 msgstr ""
-"Renvoie la valeur du paramètre ``Crawl-delay`` du ``robots.txt`` pour le "
-"*useragent* en question.  S'il n'y a pas de tel paramètre ou qu'il ne "
+"Renvoie le contenu du paramètre de ``Sitemap`` depuis ``robots.txt`` dans la "
+"forme d'une :func:`list`. S'il n'y a pas de tel paramètre ou qu'il ne "
 "s'applique pas au *useragent* spécifié ou si l'entrée du ``robots.txt`` pour "
 "ce paramètre a une syntaxe invalide, renvoie ``None``."
 
