@@ -11,7 +11,7 @@ msgstr ""
11
11
"Project-Id-Version : Python 3.8\n "
12
12
"Report-Msgid-Bugs-To : \n "
13
13
"POT-Creation-Date : 2020-05-05 12:54+0200\n "
14
- "PO-Revision-Date : 2020-07-22 00:38 -0300\n "
14
+ "PO-Revision-Date : 2020-07-22 00:51 -0300\n "
15
15
"Language-Team : python-doc-es\n "
16
16
"MIME-Version : 1.0\n "
17
17
"Content-Type : text/plain; charset=UTF-8\n "
@@ -196,7 +196,7 @@ msgid ""
196
196
"developers."
197
<
8000
td data-grid-cell-id="diff-2b3f8463057796c46203a6fd14da102562fab92d433dcd3f20ac144465d5c104-197-197-1" data-selected="false" role="gridcell" style="background-color:var(--bgColor-default);text-align:center" tabindex="-1" valign="top" class="focusable-grid-cell diff-line-number position-relative diff-line-number-neutral left-side">197
msgstr ""
198
198
"La clase :class:`NullHandler` está ubicada en el núcleo :mod:`logging` package. No "
199
- "realiza ningún formateo o salida. Es en escencia un gestor 'no-op' para uso de "
199
+ "realiza ningún formateo o salida. Es en esencia un gestor 'no-op' para uso de "
200
200
"desarrolladores de bibliotecas."
201
201
202
202
#: ../Doc/library/logging.handlers.rst:127
@@ -617,7 +617,7 @@ msgid ""
617
617
"compute when the next rotation will occur."
618
618
msgstr ""
619
619
"Cuando se computa la hora del siguiente vuelco *rollover* por primera vez (cuando el "
620
- "gestor es creado), la última hora de modificación de un archivo log existente o sinó la "
620
+ "gestor es creado), la última hora de modificación de un archivo log existente o sino la "
621
621
"hora actual, se usa para calcular cuando será la próxima rotación."
622
622
623
623
#: ../Doc/library/logging.handlers.rst:376
@@ -1313,8 +1313,8 @@ msgstr ""
1313
1313
"las extensiones de Win32 y contiene algunas definiciones básicas de mensajes de "
1314
1314
"conservación de lugar. Nótese que el uso de estos conservadores de lugar harán tu log de "
1315
1315
"eventos extenso, dado que el origen completo del mensaje es guardado en el log. Si "
1316
- "quieres logs menos extensos deberás pasar el nombre de tu propio .dll o .exe que contiene "
1317
- "la definición de mensajes que quieres usar en
5340
el log. El *logtype* puede ser de "
1316
+ "quieres * logs* menos extensos deberás pasar el nombre de tu propio .dll o .exe que "
1317
+ "contiene la definición de mensajes que quieres usar en el log. El *logtype* puede ser de "
1318
1318
"``'Application'``, ``'System'`` or ``'Security'`` y sino por defecto será de "
1319
1319
"``'Application'``."
1320
1320
0 commit comments