corrijo :

JuliKM · JuliKM · commit e7b4270d1e77 · 2021-12-09T23:27:44.000-03:00
diff --git a/reference/datamodel.po b/reference/datamodel.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Python 3.8\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2021-10-16 21:42+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2021-11-07 09:19-0300\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-12-09 23:27-0300\n"
 "Last-Translator: Cristián Maureira-Fredes <cmaureirafredes@gmail.com>\n"
 "Language: es\n"
 "Language-Team: python-doc-es\n"
@@ -1396,7 +1396,7 @@ msgid ""
 "library, it's the pathname of the shared library file."
 msgstr ""
 "El nombre de ruta del archivo desde el que se cargó el módulo, si se cargó "
-"desde un archivo. El atributo: attr: `__file__` puede faltar para ciertos "
+"desde un archivo. El atributo :attr: `__file__` puede faltar para ciertos "
 "tipos de módulos, como los módulos C que están vinculados estáticamente al "
 "intérprete. Para los módulos de extensión cargados dinámicamente desde una "
 "biblioteca compartida, es el nombre de ruta del archivo de la biblioteca "
