@@ -102,7 +102,7 @@ msgid ""
102
102
msgstr ""
103
103
"Si no hay un bucle de eventos actual establecido en el hilo actual del "
104
104
"sistema operativo, es fundamental el hilo del sistema operativo, y :func:"
105
- "`set_event_loop`aún no ha sido llamado, asyncio creará un nuevo bucle de "
105
+ "`set_event_loop` aún no ha sido llamado, asyncio creará un nuevo bucle de "
106
106
"eventos y lo establecerá como el actual."
107
107
108
108
#: ../Doc/library/asyncio-eventloop.rst:48
@@ -114,7 +114,7 @@ msgstr ""
114
114
"Dado que esta función tiene un comportamiento bastante complejo "
115
115
"(especialmente cuando están en uso las políticas de bucle de eventos "
116
116
"personalizadas), usando la función :func:`get_running_loop`es preferible "
117
- "por :func:`get_event_loop`en corrutinas y llamadas de retorno."
117
+ "por :func:`get_event_loop` en corrutinas y llamadas de retorno."
118
118
119
119
#: ../Doc/library/asyncio-eventloop.rst:53
120
120
msgid ""
@@ -248,11 +248,11 @@ msgstr ""
248
248
#: ../Doc/library/asyncio-eventloop.rst:136
249
249
msgid "Return ``True`` if the event loop is currently running."
250
250
msgstr ""
251
- "Devuelve ``True``si el bucle de eventos esta en ejecución actualmente."
251
+ "Devuelve ``True`` si el bucle de eventos esta en ejecución actualmente."
252
252
253
253
#: ../Doc/library/asyncio-eventloop.rst:140
254
254
msgid "Return ``True`` if the event loop was closed."
255
- msgstr "Devuelve ``True``si el bucle de eventos se cerró."
255
+ msgstr "Devuelve ``True`` si el bucle de eventos se cerró."
256
256
257
257
#: ../Doc/library/asyncio-eventloop.rst:144
258
258
msgid "Close the event loop."
0 commit comments