Mejorada redacción

xooseph · web-flow · commit 953f10bdc424 · 2022-10-30T17:58:15.000-06:00
diff --git a/library/venv.po b/library/venv.po
@@ -215,7 +215,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "No *necesita* específicamente activar un entorno virtual, ya que puede solo "
 "especificar la ruta completa al intérprete de Python de ese entorno al "
-"invocar Python. Además, todos los scripts instalados en el entorno deber "
+"invocar Python. Además, todos los scripts instalados en el entorno deben "
 "poder ejecutarse sin activarlo."
 
 #: ../Doc/library/venv.rst:99
@@ -271,7 +271,7 @@ msgstr ""
 "Debido a que los scripts instalados en entornos no deben esperar a que el "
 "entorno se active, sus líneas shebang contienen las rutas absolutas a los "
 "intérpretes de su entorno. Debido a esto, los entornos son inherentemente no "
-"pórtatiles, en el caso general. Siempre debe tener un medio simple para "
+"portables, en el caso general. Siempre debe tener un medio simple para "
 "recrear un entorno (por ejemplo, si tiene un archivo de requisitos "
 "``requirements.txt``, puede invocar ``pip install -r requirements.txt`` al "
 "usar ``pip`` del entorno para instalar todos los paquetes que necesite el "
