Correccion de algunas traducciones, traducido. library/socket.po

JuanPerdomo00 · JuanPerdomo00 · commit 7a8ad4e9146c · 2023-11-27T13:57:29.000-05:00
diff --git a/library/socket.po b/library/socket.po
@@ -877,6 +877,18 @@ msgid ""
 "``IP_BLOCK_SOURCE``, ``IP_ADD_SOURCE_MEMBERSHIP``, "
 "``IP_DROP_SOURCE_MEMBERSHIP``."
 msgstr ""
+"Se agregaron ``SO_RTABLE`` y ``SO_USER_COOKIE``. En OpenBSD y FreeBSD "
+"respectivamente, esas constantes se pueden usar de la misma manera que "
+"``SO_MARK`` es usado en Linux. También se agregaron opciones de socket TCP "
+"faltantes de Linux: ``TCP_MD5SIG``, ``TCP_THIN_LINEAR_TIMEOUTS``, "
+"``TCP_THIN_DUPACK``, ``TCP_REPAIR``, ``TCP_REPAIR_QUEUE``, "
+"``TCP_QUEUE_SEQ``, ``TCP_REPAIR_OPTIONS``, ``TCP_TIMESTAMP``, "
+"``TCP_CC_INFO``, ``TCP_SAVE_SYN``, ``TCP_SAVED_SYN``, ``TCP_REPAIR_WINDOW``, "
+"``TCP_FASTOPEN_CONNECT``, ``TCP_ULP``, ``TCP_MD5SIG_EXT``, "
+"``TCP_FASTOPEN_KEY``, ``TCP_FASTOPEN_NO_COOKIE``, ``TCP_ZEROCOPY_RECEIVE``, "
+"``TCP_INQ``, ``TCP_TX_DELAY``. Se agregó ``IP_PKTINFO``, "
+"``IP_UNBLOCK_SOURCE``, ``IP_BLOCK_SOURCE``, ``IP_ADD_SOURCE_MEMBERSHIP``, "
+"``IP_DROP_SOURCE_MEMBERSHIP``."
 
 #: ../Doc/library/socket.rst:447 ../Doc/library/socket.rst:528
 #: ../Doc/library/socket.rst:552
