Without this path the index is not translated

humitos · humitos · commit 6ad97e89e5ae · 2020-05-02T00:12:23.000+02:00
diff --git a/conf.py b/conf.py
@@ -101,7 +101,7 @@
 os.system('ln -nfs `pwd` cpython/locales/es/LC_MESSAGES')
 
 gettext_compact = False
-locale_dirs = ['../locales']  # relative to the sourcedir
+locale_dirs = ['../locales', 'cpython/locales']  # relative to the sourcedir
 
 
 def setup(app):
