@@ -6,7 +6,7 @@ msgstr ""
6
6
"Project-Id-Version : PACKAGE VERSION\n "
7
7
"Report-Msgid-Bugs-To : \n "
8
8
"POT-Creation-Date : 2021-01-04 12:55-0600\n "
9
- "PO-Revision-Date : 2021-05-10 11:33 +0000\n "
9
+ "PO-Revision-Date : 2021-05-14 18:25 +0000\n "
10
10
"Last-Translator : Jonny Bergdahl <jonny@bergdahl.it>\n "
11
11
"Language-Team : LANGUAGE <LL@li.org>\n "
12
12
"Language : sv\n "
@@ -865,7 +865,7 @@ msgstr "Data för stor för annonseringspaket"
865
865
866
866
#: ports/stm/common-hal/alarm/pin/PinAlarm.c
867
867
msgid "Deep sleep pins must use a rising edge with pulldown"
868
- msgstr ""
868
+ msgstr "Deep sleep-pinnar måste använda en stigande flank med pulldown "
869
869
870
870
#: shared-bindings/audiobusio/PDMIn.c
871
871
msgid "Destination capacity is smaller than destination_length."
@@ -1701,7 +1701,7 @@ msgstr ""
1701
1701
1702
1702
#: ports/stm/common-hal/alarm/pin/PinAlarm.c
1703
1703
msgid "Only edge detection is available on this hardware"
1704
- msgstr ""
1704
+ msgstr "Endast kantdetektering är tillgänglig för denna hårdvara "
1705
1705
1706
1706
#: shared-module/displayio/OnDiskBitmap.c
1707
1707
#, c-format
@@ -1798,7 +1798,7 @@ msgstr "Åtkomst nekad"
1798
1798
1799
1799
#: ports/stm/common-hal/alarm/pin/PinAlarm.c
1800
1800
msgid "Pin cannot wake from Deep Sleep"
1801
- msgstr ""
1801
+ msgstr "Pinnen kan inte väcka från djup sömn "
1802
1802
1803
1803
#: ports/raspberrypi/bindings/rp2pio/StateMachine.c
1804
1804
msgid "Pin count must be at least 1"
@@ -1821,7 +1821,7 @@ msgstr "Pinnen har inte ADC-funktionalitet"
1821
1821
#: ports/stm/common-hal/alarm/pin/PinAlarm.c
1822
1822
#: ports/stm/common-hal/pulseio/PulseIn.c
1823
1823
msgid "Pin interrupt already in use"
1824
- msgstr ""
1824
+ msgstr "Pinnavbrott används redan "
1825
1825
1826
1826
#: shared-bindings/adafruit_bus_device/SPIDevice.c
1827
1827
#: shared-bindings/digitalio/DigitalInOut.c
@@ -2067,7 +2067,7 @@ msgstr "Storleken stöds inte"
2067
2067
2068
2068
#: ports/stm/common-hal/alarm/SleepMemory.c
2069
2069
msgid "Sleep Memory not available"
2070
- msgstr ""
2070
+ msgstr "Sömnminne inte tillgängligt "
2071
2071
2072
2072
#: shared-bindings/alarm/SleepMemory.c shared-bindings/nvm/ByteArray.c
2073
2073
msgid "Slice and value different lengths."
@@ -2219,7 +2219,7 @@ msgstr "Totala data att skriva är större än %q"
2219
2219
2220
2220
#: ports/stm/common-hal/alarm/touch/TouchAlarm.c
2221
2221
msgid "Touch alarms not available"
2222
- msgstr ""
2222
+ msgstr "Touchalarm är inte tillgängligt "
2223
2223
2224
2224
#: py/obj.c
2225
2225
msgid "Traceback (most recent call last):\n"
@@ -2251,7 +2251,7 @@ msgstr "UART skrivfel"
2251
2251
2252
2252
#: shared-module/usb_hid/Device.c
2253
2253
msgid "USB busy"
2254
- msgstr ""
2254
+ msgstr "USB upptaget "
2255
2255
2256
2256
#: supervisor/shared/safe_mode.c
2257
2257
msgid "USB devices need more endpoints than are available."
@@ -2263,7 +2263,7 @@ msgstr "USB-enheter anger för många gränssnittsnamn."
2263
2263
2264
2264
#: shared-module/usb_hid/Device.c
2265
2265
msgid "USB error"
2266
- msgstr ""
2266
+ msgstr "USB-fel "
2267
2267
2268
2268
#: shared-bindings/_bleio/UUID.c
2269
2269
msgid "UUID integer value must be 0-0xffff"
@@ -3563,7 +3563,7 @@ msgstr "namn inte definierat"
3563
3563
3564
3564
#: py/asmthumb.c
3565
3565
msgid "native method too big"
3566
- msgstr ""
3566
+ msgstr "inbyggd metod för stor "
3567
3567
3568
3568
#: py/emitnative.c
3569
3569
msgid "native yield"
@@ -3608,7 +3608,7 @@ msgstr "ingen standardpackare"
3608
3608
3609
3609
#: extmod/modurandom.c
3610
3610
msgid "no default seed"
3611
- msgstr ""
3611
+ msgstr "inget standard seed "
3612
3612
3613
3613
#: py/builtinimport.c
3614
3614
msgid "no module named '%q'"
@@ -4183,7 +4183,7 @@ msgstr "för många index"
4183
4183
4184
4184
#: py/asmthumb.c
4185
4185
msgid "too many locals for native method"
4186
- msgstr ""
4186
+ msgstr "för många locals för nativ metod "
4187
4187
4188
4188
#: py/runtime.c
4189
4189
#, c-format
0 commit comments