8000 [ADD] legal: translations for legal docs · jubodoo/documentation-user@a112416 · GitHub
[go: up one dir, main page]
Skip to content

Commit a112416

Browse files
odonyodony
committed
[ADD] legal: translations for legal docs
Some are only drafts, more coming later.
1 parent 9ebaaee commit a112416

17 files changed

+1548
-44
lines changed

‎_static/banners/pdf.svg

Lines changed: 73 additions & 0 deletions
Loading

‎_static/banners/txt.svg

Lines changed: 59 additions & 0 deletions
Loading

‎conf.py

Lines changed: 17 additions & 8 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -211,9 +211,6 @@
211211

212212
# output manually in latex docs
213213
'releasename': '',
214-
'release': '',
215-
'date': '',
216-
217214
}
218215

219216
latex_additional_files = ['_static/latex/odoo.sty']
@@ -222,11 +219,23 @@
222219
# (source start file, target name, title,
223220
# author, documentclass [howto, manual, or own class]).
224221
latex_documents = [
225-
('legal/terms/enterprise_tex', 'odoo_enterprise_agreement_v5.tex', 'Odoo Enterprise Subscription Agreement', '', 'howto'),
226-
('legal/terms/i18n/enterprise_tex_fr', 'odoo_enterprise_agreement_v5_fr.tex', 'Odoo Enterprise Subscription Agreement (FR)', '', 'howto'),
227-
('legal/terms/partnership_tex', 'odoo_partnership_agreement_v5.tex', 'Odoo Partnership Agreement', '', 'howto'),
228-
('legal/terms/terms_of_sale', 'terms_of_sale_v1.tex', 'Odoo Terms of Sale', '', 'howto'),
229-
('legal/terms/i18n/terms_of_sale_fr', 'terms_of_sale_v1_fr.tex', u'Conditions Générales de Vente Odoo', '', 'howto'),
222+
('legal/terms/enterprise_tex', 'odoo_enterprise_agreement.tex', 'Odoo Enterprise Subscription Agreement', '', 'howto'),
223+
('legal/terms/partnership_tex', 'odoo_partnership_agreement.tex', 'Odoo Partnership Agreement', '', 'howto'),
224+
('legal/terms/terms_of_sale', 'terms_of_sale.tex', 'Odoo Terms of Sale', '', 'howto'),
225+
226+
('legal/terms/i18n/enterprise_tex_fr', 'odoo_enterprise_agreement_fr.tex', 'Odoo Enterprise Subscription Agreement (FR)', '', 'howto'),
227+
('legal/terms/i18n/partnership_tex_fr', 'odoo_partnership_agreement_fr.tex', 'Odoo Partnership Agreement (FR)', '', 'howto'),
228+
('legal/terms/i18n/terms_of_sale_fr', 'terms_of_sale_fr.tex', u'Conditions Générales de Vente Odoo', '', 'howto'),
229+
230+
#('legal/terms/i18n/enterprise_tex_nl', 'odoo_enterprise_agreement_nl.tex', 'Odoo Enterprise Subscription Agreement (NL)', '', 'howto'),
231+
#('legal/terms/i18n/partnership_tex_nl', 'odoo_partnership_agreement_nl.tex', 'Odoo Partnership Agreement (NL)', '', 'howto'),
232+
233+
('legal/terms/i18n/enterprise_tex_de', 'odoo_enterprise_agreement_de.tex', 'Odoo Enterprise Subscription Agreement (DE)', '', 'howto'),
234+
#('legal/terms/i18n/partnership_tex_de', 'odoo_partnership_agreement_de.tex', 'Odoo Partnership Agreement (DE)', '', 'howto'),
235+
236+
#('legal/terms/i18n/enterprise_tex_es', 'odoo_enterprise_agreement_es.tex', 'Odoo Enterprise Subscription Agreement (ES)', '', 'howto'),
237+
('legal/terms/i18n/partnership_tex_es', 'odoo_partnership_agreement_es.tex', 'Odoo Partnership Agreement (ES)', '', 'howto'),
238+
230239
#('index', 'UnderstandingAccountingForEntrepreneurs.tex', u'Understanding Accounting For Entrepreneurs Documentation', u'fp, xmo', 'manual'),
231240
]
232241

‎legal.rst

Lines changed: 96 additions & 21 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -1,4 +1,7 @@
11
:banner: banners/sign.jpg
2+
:has-toc:
3+
4+
.. ^^: cheat to have a full-width table as if this was a real toc page
25
36
=====
47
Legal
@@ -23,38 +26,110 @@ Terms and Conditions
2326

2427
 
2528

26-
.. |download_enterprise| image:: _static/banners/pdf-icon.png
27-
:alt: Download Odoo Enterprise Agreement
28-
:target: odoo_enterprise_agreement_v5.pdf
29+
.. |view_enterprise_en| image:: _static/banners/txt.svg
30+
:alt: View Odoo Enterprise Agreement
31+
:target: legal/terms/enterprise.html
32+
33+
.. |download_enterprise_en| image:: _static/banners/pdf.svg
34+
:alt: Download Odoo Enterprise Agreement
35+
:target: odoo_enterprise_agreement.pdf
36+
37+
.. |view_partnership_en| image:: _static/banners/txt.svg
38+
:alt: View Odoo Partnership Agreement
39+
:target: legal/terms/partnership.html
40+
41+
.. |download_partnership_en| image:: _static/banners/pdf.svg
42+
:alt: Download Odoo Partnership Agreement
43+
:target: odoo_partnership_agreement.pdf
2944

30-
.. |download_enterprise_fr| image:: _static/banners/pdf-icon.png
31-
:alt: Download Odoo Enterprise Agreement (FR)
32-
:target: odoo_enterprise_agreement_v5_fr.pdf
45+
.. |view_terms_of_sale_en| image:: _static/banners/txt.svg
46+
:alt: View Terms of Sale
47+
:target: legal/terms/terms_of_sale.html
3348

34-
.. |download_terms_of_sale| image:: _static/banners/pdf-icon.png
49+
.. |view_terms_odoosh| image:: _static/banners/txt.svg
50+
:alt: View Odoo.sh Terms
51+
:target: legal/terms/odoo_sh_terms.html
52+
53+
.. |download_terms_of_sale_en| image:: _static/banners/pdf.svg
3554
:alt: Download Odoo Terms of Sale
36-
:target: terms_of_sale_v1.pdf
55+
:target: terms_of_sale.pdf
56+
57+
.. |download_enterprise_fr| image:: _static/banners/pdf.svg
58+
:alt: Download Odoo Enterprise Agreement (FR)
59+
:target: odoo_enterprise_agreement_fr.pdf
60+
61+
.. |view_enterprise_fr| image:: _static/banners/txt.svg
62+
:alt: View Odoo Enterprise Agreement (FR)
63+
:target: legal/terms/i18n/enterprise_fr.html
64+
65+
.. |download_partnership_fr| image:: _static/banners/pdf.svg
66+
:alt: Download Odoo Partnership Agreement (FR)
67+
:target: odoo_partnership_agreement_fr.pdf
3768

38-
.. |download_terms_of_sale_fr| image:: _static/banners/pdf-icon.png
69+
.. |view_partnership_fr| image:: _static/banners/txt.svg
70+
:alt: View Odoo Partnership Agreement (FR)
71+
:target: legal/terms/i18n/partnership_fr.html
72+
73+
.. |download_terms_of_sale_fr| image:: _static/banners/pdf.svg
3974
:alt: Download Odoo Terms of Sale (FR)
40-
:target: terms_of_sale_v1_fr.pdf
75+
:target: terms_of_sale_fr.pdf
76+
77+
.. |view_terms_of_sale_fr| image:: _static/banners/txt.svg
78+
:alt: View Terms of Sale (FR)
79+
:target: legal/terms/i18n/terms_of_sale_fr.html
80+
81+
.. |download_enterprise_nl| image:: _static/banners/pdf.svg
82+
:alt: Download Odoo Enterprise Agreement (NL)
83+
:target: odoo_enterprise_agreement_nl.pdf
84+
85+
.. |download_partnership_nl| image:: _static/banners/pdf.svg
86+
:alt: Download Odoo Partnership Agreement (NL)
87+
:target: odoo_partnership_agreement_nl.pdf
88+
89+
.. |download_enterprise_de| image:: _static/banners/pdf.svg
90+
:alt: Download Odoo Enterprise Agreement (DE)
91+
:target: odoo_enterprise_agreement_de.pdf
92+
93+
.. |view_enterprise_de| image:: _static/banners/txt.svg
94+
:alt: View Odoo Enterprise Agreement (DE)
95+
:target: legal/terms/i18n/enterprise_de.html
96+
97+
.. |download_partnership_de| image:: _static/banners/pdf.svg
98+
:alt: Download Odoo Partnership Agreement (DE)
99+
:target: odoo_partnership_agreement_de.pdf
41100

42-
.. |download_partnership| image:: _static/banners/pdf-icon.png
43-
:alt: Download Odoo Partnership Agreement
44-
:target: odoo_partnership_agreement_v5.pdf
101+
.. |view_partnership_de| image:: _static/banners/txt.svg
102+
:alt: View Odoo Partnership Agreement (DE)
103+
:target: legal/terms/i18n/partnership_de.html
45104

46-
- :ref:`enterprise_agreement` |nbsp| |nbsp| |download_enterprise|
47-
- :ref:`enterprise_agreement_fr` |nbsp| |nbsp| |download_enterprise_fr|
105+
.. |download_enterprise_es| image:: _static/banners/pdf.svg
106+
:alt: Download Odoo Enterprise Agreement (ES)
107+
:target: odoo_enterprise_agreement_es.pdf
48108

49-
- :ref:`partnership_agreement` |nbsp| |nbsp| |download_partnership|
109+
.. |view_enterprise_es| image:: _static/banners/txt.svg
110+
:alt: View Odoo Partnership Agreement (ES)
111+
:target: legal/terms/i18n/partnership_es.html
50112

51-
- :ref:`terms_of_sale` |nbsp| |nbsp| |download_terms_of_sale|
52-
- :ref:`terms_of_sale_fr` |nbsp| |nbsp| |download_terms_of_sale_fr|
113+
.. |download_partnership_es| image:: _static/banners/pdf.svg
114+
:alt: Download Odoo Partnership Agreement (ES)
115+
:target: odoo_partnership_agreement_es.pdf
53116

54-
- :ref:`online_terms_of_sale`
117+
.. |view_partnership_es| image:: _static/banners/txt.svg
118+
:alt: View Odoo Partnership Agreement (ES)
119+
:target: legal/terms/i18n/partnership_es.html
55120

56-
- :ref:`odoo_sh_terms`
57121

122+
+-----------------------------+-----------------------------------------------------------------------+------------------------------------------------------------------------+-----------------------------------------------------------------------+-----------------------------------------------------------------------+-----------------------------------------------------------------------+
123+
| | **English** | Français | Nederlands | Deutsch | Español |
124+
+=============================+=======================================================================+========================================================================+=======================================================================+=======================================================================+=======================================================================+
125+
| Odoo Enterprise Agreement | |view_enterprise_en| |download_enterprise_en| | |view_enterprise_fr| |download_enterprise_fr| | (Coming soon) | |view_enterprise_de| |download_enterprise_de| | (Coming soon) |
126+
+-----------------------------+-----------------------------------------------------------------------+------------------------------------------------------------------------+-----------------------------------------------------------------------+-----------------------------------------------------------------------+-----------------------------------------------------------------------+
127+
| Odoo Partnership Agreement | |view_partnership_en| |download_partnership_en| | |view_partnership_fr| |download_partnership_fr| | (Coming soon) | (Coming soon) | |view_partnership_es| |download_partnership_es| |
128+
+-----------------------------+-----------------------------------------------------------------------+------------------------------------------------------------------------+-----------------------------------------------------------------------+-----------------------------------------------------------------------+-----------------------------------------------------------------------+
129+
| Odoo.sh Terms of Use | |view_terms_odoosh| | | | | |
130+
+-----------------------------+-----------------------------------------------------------------------+------------------------------------------------------------------------+-----------------------------------------------------------------------+-----------------------------------------------------------------------+-----------------------------------------------------------------------+
131+
| Terms of Sale | |view_terms_of_sale_en| |download_terms_of_sale_en| | |view_terms_of_sale_fr| |download_terms_of_sale_fr| | | | |
132+
+-----------------------------+-----------------------------------------------------------------------+------------------------------------------------------------------------+-----------------------------------------------------------------------+-----------------------------------------------------------------------+-----------------------------------------------------------------------+
58133

59134

60135
Other legal references
@@ -64,4 +139,4 @@ Other legal references
64139
- `Odoo Online Acceptable Use Policy <https://www.odoo.com/page/odoo-online-acceptable-use-policy>`_
65140
- :ref:`cla`
66141

67-
.. - :ref:`privacy_policy` TODO!
142+
.. - :ref:`privacy_policy` TODO!

‎legal/terms/enterprise.rst

Lines changed: 4 additions & 3 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -435,11 +435,12 @@ objectives.
435435

436436
.. only:: latex
437437

438-
Odoo 9 Enterprise Edition is licensed under the Odoo Enterprise Edition License v1.0,
438+
Odoo Enterprise Edition is licensed under the Odoo Enterprise Edition License v1.0,
439439
defined as follows:
440440

441-
.. include:: ../licenses/enterprise_license.txt
442-
:literal:
441+
.. highlight:: none
442+
443+
.. literalinclude:: ../licenses/enterprise_license.txt
443444

444445
.. only:: html
445446

0 commit comments

Comments
 (0)
0