fastapi
diff --git a/‎docs/ru/docs/tutorial/path-operation-configuration.md‎
Lines changed: 12 additions & 12 deletions b/‎docs/ru/docs/tutorial/path-operation-configuration.md‎
Lines changed: 12 additions & 12 deletions
@@ -31,12 +31,12 @@
     {!> ../../../docs_src/path_operation_configuration/tutorial001.py!}
     ```
 
-Этот код состояния будет использован в ответе, и будет добавлен в схему OpenAPI.
+Этот код состояния будет использован в ответе и будет добавлен в схему OpenAPI.
 
 !!! note "Технические детали"
     Вы также можете использовать `from starlette import status`.
 
-    **FastAPI** предоставляет тот же `starlette.status`, что и `fastapi.status` для удобства разработчкиа. Но идет он непросредственно от Starlette.
+    **FastAPI** предоставляет тот же `starlette.status` под псевдонимом `fastapi.status` для удобства разработчика. Но его источник - это непосредственно Starlette.
 
 ## Теги
 
@@ -66,19 +66,19 @@
 
 ### Теги с перечислениями
 
-Если у вас большое приложение, под конец вы можете набрать **несколько тегов**, и вы можете хотеть убедиться в том, что всегда используете **один и тот же тег** для связанных *операций пути*.
+Если у вас большое приложение, вы можете прийти к необходимости добавить **несколько тегов**, и возможно, вы захотите убедиться в том, что всегда используете **один и тот же тег** для связанных *операций пути*.
 
-В этих случаях, имеет смысл хранить теги в `Enum`.
+В этих случаях, имеет смысл хранить теги в классе `Enum`.
 
-**FastAPI** поддерживает это также, как и с обычными строками:
+**FastAPI** поддерживает это так же, как и в случае с обычными строками:
 
 ```Python hl_lines="1  8-10  13  18"
 {!../../../docs_src/path_operation_configuration/tutorial002b.py!}
 ```
 
 ## Краткое и развёрнутое содержание
 
-Вы можете добавить `summary` и `description`:
+Вы можете добавить параметры `summary` и `description`:
 
 === "Python 3.10+"
 
@@ -100,9 +100,9 @@
 
 ## Описание из строк документации
 
-Так как описания обычно длинные и содержат много строк, вы можете объявить описание *операции пути* в функции <abbr title="многострочный текст в качестве первого выражения внутри функции (не присвоенная какой-либо переменной), используемый для документации">строки документации</abbr> и **FastAPI** прочитает её отсюда.
+Так как описания обычно длинные и содержат много строк, вы можете объявить описание *операции пути* в функции <abbr title="многострочный текст, первое выражение внутри функции (не присвоенный какой-либо переменной), используемый для документации">строки документации</abbr> и **FastAPI** прочитает её отсюда.
 
-Вы можете использовать <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Markdown" class="external-link" target="_blank">Markdown</a> в строке документации, и оно будет интерпретировано и отображено корректно (с учетом отступа в строке документации).
+Вы можете использовать <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Markdown" class="external-link" target="_blank">Markdown</a> в строке документации, и он будет интерпретирован и отображён корректно (с учетом отступа в строке документации).
 
 === "Python 3.10+"
 
@@ -149,18 +149,18 @@
     ```
 
 !!! info "Дополнительная информация"
-    Помните, что `response_description` относится конкретно к ответу, а `description` в основном относится к *операциям пути*.
+    Помните, что `response_description` относится конкретно к ответу, а `description` относится к *операции пути* в целом.
 
 !!! check "Технические детали"
     OpenAPI указывает, что каждой *операции пути* необходимо описание ответа.
 
-    Если вдруг вы не укажите одно из них, то **FastAPI** автоматически сгенерирует один из "Удачных ответов".
+    Если вдруг вы не укажете его, то **FastAPI** автоматически сгенерирует это описание с текстом "Successful response".
 
 <img src="/img/tutorial/path-operation-configuration/image03.png">
 
 ## Обозначение *операции пути* как устаревшей
 
-Если вам необходимо пометить *операцию пути* как <abbr title="устаревшее, не рекомендовано к использованию">устаревшую</abbr>, но без её удаления, передайте параметр `deprecated`:
+Если вам необходимо пометить *операцию пути* как <abbr title="устаревшее, не рекомендовано к использованию">устаревшую</abbr>, при этом не удаляя её, передайте параметр `deprecated`:
 
 ```Python hl_lines="16"
 {!../../../docs_src/path_operation_configuration/tutorial006.py!}
@@ -170,7 +170,7 @@
 
 <img src="/img/tutorial/path-operation-configuration/image04.png">
 
-Проверьте, как устаревшие и не-устаревшие *операции пути* будут выглядеть:
+Проверьте, как будут выглядеть устаревшие и не устаревшие *операции пути*:
 
 <img src="/img/tutorial/path-operation-configuration/image05.png">