8000 minor #58349 Add missing Albanian translations for Security and Valid… · devloop42/symfony@97d0e72 · GitHub
[go: up one dir, main page]
Skip to content

Commit 97d0e72

Browse files
nicolas-grekasnicolas-grekas
committed
minor symfony#58349 Add missing Albanian translations for Security and Validator components (rinimisini)
This PR was merged into the 5.4 branch. Discussion ---------- Add missing Albanian translations for Security and Validator components | Q | A | ------------- | --- | Branch? | 5.4 | Bug fix? | no | New feature? | no | Deprecations? | no | Issues | Fix symfony#54548 | License | MIT Added missing Albanian translations, in src/Symfony/Component/Security/Core/Resources/translations/security.sq.xlf and src/Symfony/Component/Validator/Resources/translations/validators.sq.xlf files respectively. Commits ------- d7c38f1 Add missing Albanian translations for Security and Validator components
2 parents 459590d + d7c38f1 commit 97d0e72

File tree

2 files changed

+8
-8
lines changed

2 files changed

+8
-8
lines changed

‎src/Symfony/Component/Security/Core/Resources/translations/security.sq.xlf

Lines changed: 2 additions & 2 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -20,7 +20,7 @@
2020
</trans-unit>
2121
<trans-unit id="5">
2222
<source>Cookie has already been used by someone else.</source>
23-
<target>Cookie është përdorur tashmë nga dikush tjetër.</target>
23+
<target>“Cookie” është përdorur tashmë nga dikush tjetër.</target>
2424
</trans-unit>
2525
<trans-unit id="6">
2626
<source>Not privileged to request the resource.</source>
@@ -76,7 +76,7 @@
7676
</trans-unit>
7777
<trans-unit id="20">
7878
<source>Too many failed login attempts, please try again in %minutes% minutes.</source>
79-
<target state="needs-review-translation">Shumë përpjekje të pasuksesshme për t'u identifikuar, ju lutemi provoni përsëri pas %minutes% minutash.</target>
79+
<target>Shumë përpjekje të dështuara për identifikim, ju lutemi provoni përsëri pas %minutes% minutash.</target>
8080
</trans-unit>
8181
</body>
8282
</file>

‎src/Symfony/Component/Validator/Resources/translations/validators.sq.xlf

Lines changed: 6 additions & 6 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -453,27 +453,27 @@
453453
</trans-unit>
454454
<trans-unit id="114">
455455
<source>This value is too short. It should contain at least one word.|This value is too short. It should contain at least {{ min }} words.</source>
456-
<target state="needs-translation">This value is too short. It should contain at least one word.|This value is too short. It should contain at least {{ min }} words.</target>
456+
<target>Kjo vlerë është shumë e shkurtër. Duhet të përmbajë të paktën një fjalë.|Kjo vlerë është shumë e shkurtër. Duhet të përmbajë të paktën {{ min }} fjalë.</target>
457457
</trans-unit>
458458
<trans-unit id="115">
459459
<source>This value is too long. It should contain one word.|This value is too long. It should contain {{ max }} words or less.</source>
460-
<target state="needs-translation">This value is too long. It should contain one word.|This value is too long. It should contain {{ max }} words or less.</target>
460+
<target>Kjo vlerë është shumë e gjatë. Duhet të përmbajë një fjalë.|Kjo vlerë është shumë e gjatë. Duhet të përmbajë {{ max }} fjalë ose më pak.</target>
461461
</trans-unit>
462462
<trans-unit id="116">
463463
<source>This value does not represent a valid week in the ISO 8601 format.</source>
464-
<target state="needs-translation">This value does not represent a valid week in the ISO 8601 format.</target>
464+
<target>Kjo vlerë nuk përfaqëson një javë të vlefshme në formatin ISO 8601.</target>
465465
</trans-unit>
466466
<trans-unit id="117">
467467
<source>This value is not a valid week.</source>
468-
<target state="needs-translation">This value is not a valid week.</target>
468+
<target>Kjo vlerë nuk është një javë e vlefshme.</target>
469469
</trans-unit>
470470
<trans-unit id="118">
471471
<source>This value should not be before week "{{ min }}".</source>
472-
<target state="needs-translation">This value should not be before week "{{ min }}".</target>
472+
<target>Kjo vlerë nuk duhet të jetë para javës "{{ min }}".</target>
473473
</trans-unit>
474474
<trans-unit id="119">
475475
<source>This value should not be after week "{{ max }}".</source>
476-
<target state="needs-translation">This value should not be after week "{{ max }}".</target>
476+
<target>Kjo vlerë nuk duhet të jetë pas javës "{{ max }}".</target>
477477
</trans-unit>
478478
</body>
479479
</file>

0 commit comments

Comments
 (0)
0