diff --git a/site/src/components/Resources/Resources.tsx b/site/src/components/Resources/Resources.tsx
index 8929457e1ef19..9ee4581af6e4c 100644
--- a/site/src/components/Resources/Resources.tsx
+++ b/site/src/components/Resources/Resources.tsx
@@ -54,7 +54,7 @@ const AgentHelpTooltip: React.FC = () => {
   return (
     <HelpTooltip size="small">
       <HelpTooltipTitle>{Language.agentTooltipTitle}</HelpTooltipTitle>
-      <HelpTooltipText>{Language.agentTooltipTitle}</HelpTooltipText>
+      <HelpTooltipText>{Language.agentTooltipText}</HelpTooltipText>
     </HelpTooltip>
   )
 }
diff --git a/site/src/pages/WorkspacesPage/WorkspacesPageView.tsx b/site/src/pages/WorkspacesPage/WorkspacesPageView.tsx
index 00a3c4c4af7d5..53fb77512c251 100644
--- a/site/src/pages/WorkspacesPage/WorkspacesPageView.tsx
+++ b/site/src/pages/WorkspacesPage/WorkspacesPageView.tsx
@@ -59,7 +59,7 @@ const WorkspaceHelpTooltip: React.FC = () => {
   return (
     <HelpTooltip>
       <HelpTooltipTitle>{Language.workspaceTooltipTitle}</HelpTooltipTitle>
-      <HelpTooltipText>{Language.workspaceTooltipTitle}</HelpTooltipText>
+      <HelpTooltipText>{Language.workspaceTooltipText}</HelpTooltipText>
       <HelpTooltipLinksGroup>
         <HelpTooltipLink href="https://github.com/coder/coder/blob/main/docs/workspaces.md#create-workspaces">
           {Language.workspaceTooltipLink1}