diff --git a/plugins/backstage-plugin-coder/src/typesConstants.ts b/plugins/backstage-plugin-coder/src/typesConstants.ts
index 0b5151ca..d4b613c7 100644
--- a/plugins/backstage-plugin-coder/src/typesConstants.ts
+++ b/plugins/backstage-plugin-coder/src/typesConstants.ts
@@ -9,6 +9,14 @@ import {
   optional,
 } from 'valibot';
 
+export type ReadonlyJsonValue =
+  | string
+  | number
+  | boolean
+  | null
+  | readonly ReadonlyJsonValue[]
+  | Readonly<{ [key: string]: ReadonlyJsonValue }>;
+
 export const DEFAULT_CODER_DOCS_LINK = 'https://coder.com/docs/v2/latest';
 
 export const workspaceAgentStatusSchema = union([
diff --git a/plugins/backstage-plugin-coder/src/utils/StateSnapshotManager.test.ts b/plugins/backstage-plugin-coder/src/utils/StateSnapshotManager.test.ts
new file mode 100644
index 00000000..42f92312
--- /dev/null
+++ b/plugins/backstage-plugin-coder/src/utils/StateSnapshotManager.test.ts
@@ -0,0 +1,204 @@
+import type { ReadonlyJsonValue } from '../typesConstants';
+import {
+  StateSnapshotManager,
+  defaultDidSnapshotsChange,
+} from './StateSnapshotManager';
+
+describe(`${defaultDidSnapshotsChange.name}`, () => {
+  type SampleInput = Readonly<{
+    snapshotA: ReadonlyJsonValue;
+    snapshotB: ReadonlyJsonValue;
+  }>;
+
+  it('Will detect when two JSON primitives are the same', () => {
+    const samples = [
+      { snapshotA: true, snapshotB: true },
+      { snapshotA: 'cat', snapshotB: 'cat' },
+      { snapshotA: 2, snapshotB: 2 },
+      { snapshotA: null, snapshotB: null },
+    ] as const satisfies readonly SampleInput[];
+
+    for (const { snapshotA, snapshotB } of samples) {
+      expect(defaultDidSnapshotsChange(snapshotA, snapshotB)).toBe(false);
+    }
+  });
+
+  it('Will detect when two JSON primitives are different', () => {
+    const samples = [
+      { snapshotA: true, snapshotB: false },
+      { snapshotA: 'cat', snapshotB: 'dog' },
+      { snapshotA: 2, snapshotB: 789 },
+      { snapshotA: null, snapshotB: 'blah' },
+    ] as const satisfies readonly SampleInput[];
+
+    for (const { snapshotA, snapshotB } of samples) {
+      expect(defaultDidSnapshotsChange(snapshotA, snapshotB)).toBe(true);
+    }
+  });
+
+  it('Will detect when a value flips from a primitive to an object (or vice versa)', () => {
+    expect(defaultDidSnapshotsChange(null, {})).toBe(true);
+    expect(defaultDidSnapshotsChange({}, null)).toBe(true);
+  });
+
+  it('Will reject numbers that changed by a very small floating-point epsilon', () => {
+    expect(defaultDidSnapshotsChange(3, 3 / 1.00000001)).toBe(false);
+  });
+
+  it('Will check array values one level deep', () => {
+    const snapshotA = [1, 2, 3];
+
+    const snapshotB = [...snapshotA];
+    expect(defaultDidSnapshotsChange(snapshotA, snapshotB)).toBe(false);
+
+    const snapshotC = [...snapshotA, 4];
+    expect(defaultDidSnapshotsChange(snapshotA, snapshotC)).toBe(true);
+
+    const snapshotD = [...snapshotA, {}];
+    expect(defaultDidSnapshotsChange(snapshotA, snapshotD)).toBe(true);
+  });
+
+  it('Will check object values one level deep', () => {
+    const snapshotA = { cat: true, dog: true };
+
+    const snapshotB = { ...snapshotA, dog: true };
+    expect(defaultDidSnapshotsChange(snapshotA, snapshotB)).toBe(false);
+
+    const snapshotC = { ...snapshotA, bird: true };
+    expect(defaultDidSnapshotsChange(snapshotA, snapshotC)).toBe(true);
+
+    const snapshotD = { ...snapshotA, value: {} };
+    expect(defaultDidSnapshotsChange(snapshotA, snapshotD)).toBe(true);
+  });
+});
+
+describe(`${StateSnapshotManager.name}`, () => {
+  it('Lets external systems subscribe and unsubscribe to internal snapshot changes', () => {
+    type SampleData = Readonly<{
+      snapshotA: ReadonlyJsonValue;
+      snapshotB: ReadonlyJsonValue;
+    }>;
+
+    const samples = [
+      { snapshotA: false, snapshotB: true },
+      { snapshotA: 0, snapshotB: 1 },
+      { snapshotA: 'cat', snapshotB: 'dog' },
+      { snapshotA: null, snapshotB: 'neat' },
+      { snapshotA: {}, snapshotB: { different: true } },
+      { snapshotA: [], snapshotB: ['I have a value now!'] },
+    ] as const satisfies readonly SampleData[];
+
+    for (const { snapshotA, snapshotB } of samples) {
+      const subscriptionCallback = jest.fn();
+      const manager = new StateSnapshotManager({
+        initialSnapshot: snapshotA,
+        didSnapshotsChange: defaultDidSnapshotsChange,
+      });
+
+      const unsubscribe = manager.subscribe(subscriptionCallback);
+      manager.updateSnapshot(snapshotB);
+      expect(subscriptionCallback).toHaveBeenCalledTimes(1);
+      expect(subscriptionCallback).toHaveBeenCalledWith(snapshotB);
+
+      unsubscribe();
+      manager.updateSnapshot(snapshotA);
+      expect(subscriptionCallback).toHaveBeenCalledTimes(1);
+    }
+  });
+
+  it('Lets user define a custom comparison algorithm during instantiation', () => {
+    type SampleData = Readonly<{
+      snapshotA: ReadonlyJsonValue;
+      snapshotB: ReadonlyJsonValue;
+      compare: (A: ReadonlyJsonValue, B: ReadonlyJsonValue) => boolean;
+    }>;
+
+    const exampleDeeplyNestedJson: ReadonlyJsonValue = {
+      value1: {
+        value2: {
+          value3: 'neat',
+        },
+      },
+
+      value4: {
+        value5: [{ valueX: true }, { valueY: false }],
+      },
+    };
+
+    const samples = [
+      {
+        snapshotA: exampleDeeplyNestedJson,
+        snapshotB: {
+          ...exampleDeeplyNestedJson,
+          value4: {
+            value5: [{ valueX: false }, { valueY: false }],
+          },
+        },
+        compare: (A, B) => JSON.stringify(A) !== JSON.stringify(B),
+      },
+      {
+        snapshotA: { tag: 'snapshot-993', value: 1 },
+        snapshotB: { tag: 'snapshot-2004', value: 1 },
+        compare: (A, B) => {
+          const recastA = A as Record<string, unknown>;
+          const recastB = B as Record<string, unknown>;
+          return recastA.tag !== recastB.tag;
+        },
+      },
+    ] as const satisfies readonly SampleData[];
+
+    for (const { snapshotA, snapshotB, compare } of samples) {
+      const subscriptionCallback = jest.fn();
+      const manager = new StateSnapshotManager({
+        initialSnapshot: snapshotA,
+        didSnapshotsChange: compare,
+      });
+
+      void manager.subscribe(subscriptionCallback);
+      manager.updateSnapshot(snapshotB);
+      expect(subscriptionCallback).toHaveBeenCalledWith(snapshotB);
+    }
+  });
+
+  it('Rejects new snapshots that are equivalent to old ones, and does NOT notify subscribers', () => {
+    type SampleData = Readonly<{
+      snapshotA: ReadonlyJsonValue;
+      snapshotB: ReadonlyJsonValue;
+    }>;
+
+    const samples = [
+      { snapshotA: true, snapshotB: true },
+      { snapshotA: 'kitty', snapshotB: 'kitty' },
+      { snapshotA: null, snapshotB: null },
+      { snapshotA: [], snapshotB: [] },
+      { snapshotA: {}, snapshotB: {} },
+    ] as const satisfies readonly SampleData[];
+
+    for (const { snapshotA, snapshotB } of samples) {
+      const subscriptionCallback = jest.fn();
+      const manager = new StateSnapshotManager({
+        initialSnapshot: snapshotA,
+        didSnapshotsChange: defaultDidSnapshotsChange,
+      });
+
+      void manager.subscribe(subscriptionCallback);
+      manager.updateSnapshot(snapshotB);
+      expect(subscriptionCallback).not.toHaveBeenCalled();
+    }
+  });
+
+  it("Uses the default comparison algorithm if one isn't specified at instantiation", () => {
+    const snapshotA = { value: 'blah' };
+    const snapshotB = { value: 'blah' };
+
+    const manager = new StateSnapshotManager({
+      initialSnapshot: snapshotA,
+    });
+
+    const subscriptionCallback = jest.fn();
+    void manager.subscribe(subscriptionCallback);
+    manager.updateSnapshot(snapshotB);
+
+    expect(subscriptionCallback).not.toHaveBeenCalled();
+  });
+});
diff --git a/plugins/backstage-plugin-coder/src/utils/StateSnapshotManager.ts b/plugins/backstage-plugin-coder/src/utils/StateSnapshotManager.ts
new file mode 100644
index 00000000..a109909d
--- /dev/null
+++ b/plugins/backstage-plugin-coder/src/utils/StateSnapshotManager.ts
@@ -0,0 +1,166 @@
+/**
+ * @file A helper class that simplifies the process of connecting mutable class
+ * values (such as the majority of values from API factories) with React's
+ * useSyncExternalStore hook.
+ *
+ * This should not be used directly from within React, but should instead be
+ * composed into other classes (such as API factories). Those classes can then
+ * be brought into React.
+ *
+ * As long as you can figure out how to turn the mutable values in some other
+ * class into an immutable snapshot, all you have to do is pass the new snapshot
+ * into this class. It will then take care of notifying subscriptions, while
+ * reconciling old/new snapshots to minimize needless re-renders.
+ */
+import type { ReadonlyJsonValue } from '../typesConstants';
+
+type SubscriptionCallback<TSnapshot extends ReadonlyJsonValue> = (
+  snapshot: TSnapshot,
+) => void;
+
+type DidSnapshotsChange<TSnapshot extends ReadonlyJsonValue> = (
+  oldSnapshot: TSnapshot,
+  newSnapshot: TSnapshot,
+) => boolean;
+
+type SnapshotManagerOptions<TSnapshot extends ReadonlyJsonValue> = Readonly<{
+  initialSnapshot: TSnapshot;
+
+  /**
+   * Lets you define a custom comparison strategy for detecting whether a
+   * snapshot has really changed in a way that should be reflected in the UI.
+   */
+  didSnapshotsChange?: DidSnapshotsChange<TSnapshot>;
+}>;
+
+interface SnapshotManagerApi<TSnapshot extends ReadonlyJsonValue> {
+  subscribe: (callback: SubscriptionCallback<TSnapshot>) => () => void;
+  unsubscribe: (callback: SubscriptionCallback<TSnapshot>) => void;
+  getSnapshot: () => TSnapshot;
+  updateSnapshot: (newSnapshot: TSnapshot) => void;
+}
+
+function areSameByReference(v1: unknown, v2: unknown) {
+  // Comparison looks wonky, but Object.is handles more edge cases than ===
+  // for these kinds of comparisons, but it itself has an edge case
+  // with -0 and +0. Still need === to handle that comparison
+  return Object.is(v1, v2) || (v1 === 0 && v2 === 0);
+}
+
+/**
+ * Favors shallow-ish comparisons (will check one level deep for objects and
+ * arrays, but no more)
+ */
+export function defaultDidSnapshotsChange<TSnapshot extends ReadonlyJsonValue>(
+  oldSnapshot: TSnapshot,
+  newSnapshot: TSnapshot,
+): boolean {
+  if (areSameByReference(oldSnapshot, newSnapshot)) {
+    return false;
+  }
+
+  const oldIsPrimitive =
+    typeof oldSnapshot !== 'object' || oldSnapshot === null;
+  const newIsPrimitive =
+    typeof newSnapshot !== 'object' || newSnapshot === null;
+
+  if (oldIsPrimitive && newIsPrimitive) {
+    const numbersAreWithinTolerance =
+      typeof oldSnapshot === 'number' &&
+      typeof newSnapshot === 'number' &&
+      Math.abs(oldSnapshot - newSnapshot) < 0.00005;
+
+    if (numbersAreWithinTolerance) {
+      return false;
+    }
+
+    return oldSnapshot !== newSnapshot;
+  }
+
+  const changedFromObjectToPrimitive = !oldIsPrimitive && newIsPrimitive;
+  const changedFromPrimitiveToObject = oldIsPrimitive && !newIsPrimitive;
+
+  if (changedFromObjectToPrimitive || changedFromPrimitiveToObject) {
+    return true;
+  }
+
+  if (Array.isArray(oldSnapshot) && Array.isArray(newSnapshot)) {
+    const sameByShallowComparison =
+      oldSnapshot.length === newSnapshot.length &&
+      oldSnapshot.every((element, index) =>
+        areSameByReference(element, newSnapshot[index]),
+      );
+
+    return !sameByShallowComparison;
+  }
+
+  const oldInnerValues: unknown[] = Object.values(oldSnapshot as Object);
+  const newInnerValues: unknown[] = Object.values(newSnapshot as Object);
+
+  if (oldInnerValues.length !== newInnerValues.length) {
+    return true;
+  }
+
+  for (const [index, value] of oldInnerValues.entries()) {
+    if (value !== newInnerValues[index]) {
+      return true;
+    }
+  }
+
+  return false;
+}
+
+/**
+ * @todo Might eventually make sense to give the class the ability to merge
+ * snapshots more surgically and maximize structural sharing (which should be
+ * safe since the snapshots are immutable). But we can worry about that when it
+ * actually becomes a performance issue
+ */
+export class StateSnapshotManager<
+  TSnapshot extends ReadonlyJsonValue = ReadonlyJsonValue,
+> implements SnapshotManagerApi<TSnapshot>
+{
+  private subscriptions: Set<SubscriptionCallback<TSnapshot>>;
+  private didSnapshotsChange: DidSnapshotsChange<TSnapshot>;
+  private activeSnapshot: TSnapshot;
+
+  constructor(options: SnapshotManagerOptions<TSnapshot>) {
+    const { initialSnapshot, didSnapshotsChange } = options;
+
+    this.subscriptions = new Set();
+    this.activeSnapshot = initialSnapshot;
+    this.didSnapshotsChange = didSnapshotsChange ?? defaultDidSnapshotsChange;
+  }
+
+  private notifySubscriptions(): void {
+    const snapshotBinding = this.activeSnapshot;
+    this.subscriptions.forEach(cb => cb(snapshotBinding));
+  }
+
+  unsubscribe = (callback: SubscriptionCallback<TSnapshot>): void => {
+    this.subscriptions.delete(callback);
+  };
+
+  subscribe = (callback: SubscriptionCallback<TSnapshot>): (() => void) => {
+    this.subscriptions.add(callback);
+    return () => this.unsubscribe(callback);
+  };
+
+  getSnapshot = (): TSnapshot => {
+    return this.activeSnapshot;
+  };
+
+  updateSnapshot = (newSnapshot: TSnapshot): void => {
+    const snapshotsChanged = this.didSnapshotsChange(
+      this.activeSnapshot,
+      newSnapshot,
+    );
+
+    if (!snapshotsChanged) {
+      return;
+    }
+
+    this.activeSnapshot = newSnapshot;
+    this.notifySubscriptions();
+  };
+}