|
1 | 1 | sk: |
| 2 | + activerecord: |
| 3 | + models: |
| 4 | + comment: |
| 5 | + one: "Komentár" |
| 6 | + few: "Komentáre" |
| 7 | + many: "Komentárov" |
| 8 | + other: "Komentáre" |
| 9 | + active_admin/comment: |
| 10 | + one: "Komentár" |
| 11 | + few: "Komentáre" |
| 12 | + many: "Komentárov" |
| 13 | + other: "Komentáre" |
| 14 | + attributes: |
| 15 | + active_admin/comment: |
| 16 | + author_type: "Typ autora" |
| <
10000
code> | 17 | + body: "Telo" |
| 18 | + created_at: "Vytvorený" |
| 19 | + namespace: "Namespace" |
| 20 | + resource_type: "Typ komentovanej položky" |
| 21 | + updated_at: "Upravený" |
2 | 22 | active_admin: |
3 | 23 | dashboard: Úvod |
4 | 24 | dashboard_welcome: |
|
8 | 28 | edit: "Upraviť" |
9 | 29 | delete: "Zmazať" |
10 | 30 | delete_confirmation: "Ste si istí, že chcete túto položku zmazať?" |
| 31 | + create_another: "Vytvoriť ďalší %{model}" |
11 | 32 | new_model: "Vytvoriť" |
12 | 33 | edit_model: "Upraviť" |
13 | 34 | delete_model: "Zmazať" |
|
20 | 41 | has_many_new: "Pridať nový" |
21 | 42 | has_many_delete: "Zmazať" |
22 | 43 | has_many_remove: "Odstrániť" |
| 44 | + move: "Presunúť" |
23 | 45 | filters: |
24 | 46 | buttons: |
25 | 47 | filter: "Filtrovať" |
|
31 | 53 | ends_with: "Končí na" |
32 | 54 | greater_than: "Väčší ako" |
33 | 55 | less_than: "Menší ako" |
| 56 | + gteq_datetime: "Od" |
| 57 | + lteq_datetime: "Do" |
| 58 | + from: "Od" |
| 59 | + to: "Do" |
| 60 | + scopes: |
| 61 | + all: "Všetko" |
| 62 | + search_status: |
| 63 | + headline: "Stav vyhľadávania:" |
| 64 | + current_scope: "Scope:" |
| 65 | + current_filters: "Filtre:" |
| 66 | + no_current_filters: "Žiadne" |
34 | 67 | status_tag: |
35 | 68 | "yes": "Áno" |
36 | 69 | "no": "Nie" |
|
40 | 73 | powered_by: "%{active_admin} %{version}" |
41 | 74 | sidebars: |
42 | 75 | filters: "Filtre" |
| 76 | + search_status: "Stav vyhľadávania" |
43 | 77 | pagination: |
44 | 78 | empty: "Nenájdený." |
45 | 79 | one: "Zobrazená <b>1</b> položka" |
|
70 | 104 | labels: |
71 | 105 | destroy: "Vymazať" |
72 | 106 | comments: |
| 107 | + created_at: "Vytvorený" |
73 | 108 | resource_type: "Typ zdroja" |
74 | 109 | author_type: "Typ autora" |
75 | 110 | body: "Telo" |
76 | 111 | author: "Autor" |
77 | 112 | add: "Pridať komentár" |
| 113 | + delete: "Zmazať komentár" |
| 114 | + delete_confirmation: "Naozaj chcete zmazať tento komentár?" |
78 | 115 | resource: "Zdroj" |
79 | 116 | no_comments_yet: "Žiadny komentár" |
80 | 117 | author_missing: "Anonymný" |
81 | 118 | title_content: "Komentáre administrátorov (%{count})" |
82 | 119 | errors: |
83 | 120 | empty_text: "Komentár nebol uložený, je prázdny." |
84 | 121 | devise: |
| 122 | + username: |
| 123 | + title: "Užívateľské meno" |
| 124 | + email: |
| 125 | + title: "Email" |
| 126 | + subdomain: |
| 127 | + title: "Subdoména" |
| 128 | + password: |
| 129 | + title: "Heslo" |
| 130 | + password_confirmation: |
| 131 | + title: "Potvrdenie hesla" |
| 132 | + sign_up: |
| 133 | + title: "Registrácia" |
| 134 | + submit: "Registrovať" |
85 | 135 | login: |
86 | 136 | title: "Prihlásenie" |
87 | 137 | remember_me: "Zapamätať si ma" |
|
95 | 145 | unlock: |
96 | 146 | title: "Zaslanie inštrukcií k odomknutiu účtu" |
97 | 147 | submit: "Zaslať inštrukcií k odomknutiu účtu" |
| 148 | + resend_confirmation_instructions: |
| 149 | + title: "Preposlanie potvrdzovacie inštrukcie" |
| 150 | + submit: "Preposlať potvrdzovacie inštrukcie" |
98 | 151 | links: |
99 | 152 | sign_in: "Prihlásiť sa" |
100 | 153 | sign_up: "Registrovať sa" |
101 | 154 | forgot_your_password: "Zabudli ste heslo?" |
102 | 155 | sign_in_with_omniauth_provider: "Prihlásiť sa cez %{provider}" |
| 156 | + resend_unlock_instructions: "Poslať znovu inštrukcie na odomknutie účtu" |
| 157 | + resend_confirmation_instructions: "Preposlať potvrdzovacie inštrukcie" |
| 158 | + unsupported_browser: |
| 159 | + headline: "ActiveAdmin nepodporuje Internet Explorer vo verzii <= 8." |
| 160 | + recommendation: "Odporúčame <a href=\"http://browsehappy.com/\">aktualizovať Váš prehliadač</a>." |
| 161 | + turn_off_compatibility_view: "Ak používate Internet Explorer vo verzii >= 9, uistite sa, že <a href=\"https://support.microsoft.com/en-us/help/17471\">\"režim kompatibility\" je vypnutý</a>" |
103 | 162 | access_denied: |
104 | 163 | message: "Nemáte oprávnenie k vykonaniu tejto akcie." |
105 | 164 | index_list: |
|
0 commit comments