Better translations of download confirmation (duckduckgo#1455)

Aiq0 · web-flow · commit 4655214a1661 · 2021-10-11T18:21:19.000+02:00
diff --git a/app/src/main/res/values-sk/strings.xml b/app/src/main/res/values-sk/strings.xml
@@ -460,10 +460,10 @@
     <string name="daxMainNetworkOwnedCtaText">Hlavu hore! Keďže spoločnosť %1$s vlastní službu %2$s, nemôžem jej zabrániť v tom, aby videla vašu aktivitu.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;Prehliadajte so mnou a môžem obmedziť to, čo o vás %3$s celkovo vie, zablokovaním jej sledovacích zariadení na mnohých ďalších stránkach.</string>
 
     <!-- Download Confirmation -->
-    <string name="downloadConfirmationContinue">Ďalej</string>
-    <string name="downloadConfirmationSaveFileTitle">Ušetrite %1$s</string>
+    <string name="downloadConfirmationContinue">Pokračovať</string>
+    <string name="downloadConfirmationSaveFileTitle">Uložiť %1$s</string>
     <string name="downloadConfirmationKeepBothFilesText">Nechať si oboje</string>
-    <string name="downloadConfirmationReplaceOldFileText">Vymeniť</string>
+    <string name="downloadConfirmationReplaceOldFileText">Nahradiť</string>
     <string name="downloadConfirmationOpenFileText">Otvoriť</string>
     <string name="downloadConfirmationUnableToOpenFileText">Súbor sa nepodarilo otvoriť</string>
     <string name="downloadConfirmationUnableToDeleteFileText">Starý súbor sa nepodarilo odstrániť</string>
@@ -633,4 +633,4 @@
         <![CDATA[Odstránením ochrany e‑mailu z tohto zariadenia stratíte možnosť vyplniť svoju osobnú adresu Duck alebo novovygenerovanú súkromnú adresu Duck do e‑mailových polí pri prehliadaní webu.<br/><br/>Ak si chcete úplne odstrániť adresy Duck alebo ak máte iné otázky či pripomienky, obráťte sa na nás na adrese <a href=\"mailto:support@duck.com\">support@duck.com</a>.]]>
     </string>
     <string name="emailProtectionSignOutRemoveCta">Odstrániť zo zariadenia</string>
-</resources>
+</resources>
