Traduce library/bz2.po (python#1360)

rtobar · web-flow · commit 946c5c11f49e · 2021-08-24T12:02:01.000-03:00
Signed-off-by: Rodrigo Tobar &lt;rtobar@icrar.org&gt;
diff --git a/library/bz2.po b/library/bz2.po
@@ -12,16 +12,16 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Python 3.8\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2021-03-19 11:16+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2021-08-07 10:32+0200\n"
-"Last-Translator: Cristián Maureira-Fredes <cmaureirafredes@gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-08-24 21:45+0800\n"
+"Last-Translator: Rodrigo Tobar <rtobarc@gmail.com>\n"
 "Language: en_GB\n"
 "Language-Team: English - United Kingdom <docs-es@python.org>\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Generated-By: Babel 2.8.0\n"
-"X-Generator: Poedit 3.0\n"
+"X-Generator: Poedit 2.4.2\n"
 
 #: ../Doc/library/bz2.rst:2
 msgid ":mod:`bz2` --- Support for :program:`bzip2` compression"
@@ -275,10 +275,15 @@ msgid ""
 "The *buffering* parameter has been removed. It was ignored and deprecated "
 "since Python 3.0. Pass an open file object to control how the file is opened."
 msgstr ""
+"El parámetro *buffering* ha sido retirado. Desde Python 3.0 era ignorado y "
+"estaba obsoleto. Pasa un objeto archivo abierto para controlar cómo el "
+"archivo es abierto."
 
 #: ../Doc/library/bz2.rst:141
 msgid "The *compresslevel* parameter became keyword-only."
 msgstr ""
+"El parámetro *compresslevel* se convirtió en un argumento sólo por palabra "
+"clave."
 
 #: ../Doc/library/bz2.rst:145
 msgid "Incremental (de)compression"
