forked from fleschutz/PowerShell
-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 0
/
Copy pathtranslate-files.ps1
executable file
·63 lines (58 loc) · 2.4 KB
/
translate-files.ps1
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
<#
.SYNOPSIS
Translates text files
.DESCRIPTION
This PowerShell script translates text files into multiple languages.
.PARAMETER filePattern
Specifies the file pattern of the text file(s) to be translated
.EXAMPLE
PS> ./translate-files C:\Temp\*.txt
.LINK
https://github.com/fleschutz/PowerShell
.NOTES
Author: Markus Fleschutz | License: CC0
#>
param([string]$filePattern = "")
function DetectSourceLang { param([string]$Filename)
if ("$Filename" -like "*-Deutsch*") { return "de" }
if ("$Filename" -like "*-English*") { return "en" }
if ("$Filename" -like "*-Español*") { return "es" }
if ("$Filename" -like "*-Français*") { return "fr" }
if ("$Filename" -like "*-Portuguese*") { return "pt" }
return "unknown"
}
function TranslateFilename { param([string]$Filename, [string]$SourceLang, [string]$TargetLang)
[string]$SourceLanguage = ""
if ($SourceLang -eq "de") { $SourceLanguage = "-Deutsch" }
if ($SourceLang -eq "en") { $SourceLanguage = "-English" }
if ($SourceLang -eq "es") { $SourceLanguage = "-Español" }
if ($SourceLang -eq "fr") { $SourceLanguage = "-Français" }
if ($SourceLang -eq "pt") { $SourceLanguage = "-Portuguese" }
[string]$TargetLanguage = "-Unknown"
if ($TargetLang -eq "ar") { $TargetLanguage = "-Arabic" }
if ($TargetLang -eq "de") { $TargetLanguage = "-Deutsch" }
if ($TargetLang -eq "en") { $TargetLanguage = "-English" }
if ($TargetLang -eq "es") { $TargetLanguage = "-Español" }
if ($TargetLang -eq "fr") { $TargetLanguage = "-Français" }
if ($TargetLang -eq "pt") { $TargetLanguage = "-Portuguese" }
return $Filename.replace($SourceLanguage, $TargetLanguage)
}
try {
if ($filePattern -eq "" ) { $filePattern = Read-Host "Enter the file pattern of the text file(s) to be translated" }
$TargetLanguages = "ar","zh","fr","de","hi","ga","it","ja","ko","pt","ru","es"
$SourceFiles = Get-ChildItem -path "$filePattern"
foreach($SourceFile in $SourceFiles) {
$SourceLang = DetectSourceLang $SourceFile
foreach($TargetLang in $TargetLanguages) {
if ($SourceLang -eq $TargetLang) { continue }
Write-Host "Translating $SourceFile from $SourceLang to $TargetLang ..."
$TargetFile = TranslateFilename $SourceFile $SourceLang $TargetLang
Write-Host "$TargetFile"
& "$PSScriptRoot/translate-file.ps1" $SourceFile $SourceLang $TargetLang > $TargetFile
}
}
exit 0 # success
} catch {
"⚠️ Error in line $($_.InvocationInfo.ScriptLineNumber): $($Error[0])"
exit 1
}