de cœur
Étymologie
[modifier le wikicode]- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Locution adjectivale
[modifier le wikicode]de cœur \də kœʁ\ masculin et féminin identiques invariable
- Qualifie ceux que l’on aime le plus tendrement.
Passer de l’état d’ami de cœur à amant de cœur.
- Qualifie une personne avec qui on a des liens affectueux et quasi-parentaux sans avoir de lien biologique avec elle.
Il n’'a aucun doute. Michael Ketcham Hallyday, cousin et « frère de cœur » de Johnny Hallyday, a confié à RTL ce 12 mars son sentiment sur la polémique de l’héritage, qui déchire Laeticia, David, et Laura Smet.
— (Michael Ketcham Hallyday, cousin et « frère de cœur » de Johnny se confie sur l'héritage : « Son choix il l’a fait librement » sur www.gala.fr, 12 mars 2018)
- (Sens figuré) Préféré.
Pour ce créateur profondément parisien, être ultralocal, c’est d’abord composer avec sa ville de cœur.
— (Camille Labro, Gastronomie : Paris agité du local, Le Monde. Mis en ligne le 26 septembre 2018)
Dérivés
[modifier le wikicode]- ami de cœur, amie de cœur
- amant de cœur, amante de cœur
- fils de cœur
- fille de cœur
- frère de cœur
- mère de cœur
- père de cœur
- sœur de cœur
Traductions
[modifier le wikicode]Prononciation
[modifier le wikicode]- France (Yvelines) : écouter « de cœur [Prononciation ?] »
- France (Vosges) : écouter « de cœur [Prononciation ?] »
- France (Lyon) : écouter « de cœur [Prononciation ?] »
- Somain (France) : écouter « de cœur [Prononciation ?] »
Anagrammes
[modifier le wikicode]→ Modifier la liste d’anagrammes