belästigen
Étymologie
[modifier le wikicode]- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Verbe
[modifier le wikicode]| Mode ou temps |
Personne | Forme |
|---|---|---|
| Présent | 1re du sing. | ich belästige |
| 2e du sing. | du belästigst | |
| 3e du sing. | er belästigt | |
| Prétérit | 1re du sing. | ich belästigte |
| Subjonctif II | 1re du sing. | ich belästigte |
| Impératif | 2e du sing. | belästige, belästig! |
| 2e du plur. | belästigt! | |
| Participe passé | belästigt | |
| Auxiliaire | haben | |
| voir conjugaison allemande | ||
belästigen \bəˈlɛstɪɡn̩\ (voir la conjugaison)
- Gêner.
Die Motorradfahrer knattern am Wochenende gern durch die Landschaft, die Anwohner fühlen sich jedoch vom Lärm belästigt.
- Le week-end, les motards aiment pétarader dans la campagne, mais les riverains se sentent gênés par le bruit.
- Harceler.
Der Minister musste zurücktreten, weil er mehrere seiner Mitarbeiterinnen belästigt hatte.
- Le ministre a dû démissionner parce qu’il avait harcelé plusieurs de ses collaboratrices.
Prononciation
[modifier le wikicode]- Berlin : écouter « belästigen [bəˈlɛstɪɡn̩] »