ciao bye

Français

Étymologie

(XX^e siècle) Composé de ciao et de bye.

Locution interjective

ciao bye \tʃa.o baj\ ou \tʃaw baj\

1. (Familier) Au revoir.
   • Malheureusement, maintenant c'est fait et je n'ai aucune intention de risquer mes acquis pour te rendre ceux que tu as perdus. Ciao bye! — (Thomas O. St-Pierre, Charlotte ne sourit pas, Leméac, 2016, page 210.)

Synonymes

→ voir au revoir

Apparentés étymologiques

→ voir ciao et bye

Traductions

• Allemand : tschau (de)
• Espagnol : chau (es)
• Espéranto : ĉaŭ (eo)
• Letton : čau (lv)
• Maltais : ċaw (mt)
• Néerlandais : ciao (nl)
• Portugais : tchau (pt)
• Tchèque : čau (cs)

Prononciation

• France (Lyon) : écouter « ciao bye [Prononciation ?] »
• France (Vosges) : écouter « ciao bye [Prononciation ?] »