Romanus
: romanus
Étymologie
[modifier le wikicode]Adjectif
[modifier le wikicode]| Cas | Singulier | Pluriel | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Masculin | Féminin | Neutre | Masculin | Féminin | Neutre | |
| Nominatif | Romanus | Romană | Romanum | Romanī | Romanae | Romană |
| Vocatif | Romane | Romană | Romanum | Romanī | Romanae | Romană |
| Accusatif | Romanum | Romanăm | Romanum | Romanōs | Romanās | Romană |
| Génitif | Romanī | Romanae | Romanī | Romanōrŭm | Romanārŭm | Romanōrŭm |
| Datif | Romanō | Romanae | Romanō | Romanīs | Romanīs | Romanīs |
| Ablatif | Romanō | Romanā | Romanō | Romanīs | Romanīs | Romanīs |
Rōmānus \Prononciation ?\ masculin
- Romain, de Rome.
Majestas populi Romani revixit
- la splendeur du peuple romain est restaurée.
Senatus PopulusQue Romanus
- le sénat et le peuple de Rome.
Synonymes
[modifier le wikicode]- Rōmānĭcus (« de Rome, romain »)
Dérivés
[modifier le wikicode]- Rōmānē (« en (vrai) Romain »)
- Romanĭa (« pays soumis aux Romains »)
- Rōmānĭcus (« de Rome, romain »)
- Rōmānĭtas (« romanité, latinité »)
Dérivés dans d’autres langues
[modifier le wikicode]Nom commun
[modifier le wikicode]| Cas | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Nominatif | Romanus | Romanī |
| Vocatif | Romane | Romanī |
| Accusatif | Romanum | Romanōs |
| Génitif | Romanī | Romanōrum |
| Datif | Romanō | Romanīs |
| Ablatif | Romanō | Romanīs |
Rōmānus \Prononciation ?\ masculin (pour une femme, on dit : Romana)
- Romain.
- Romanus sedendo vincit : le Romain est vainqueur par la temporisation — (Varron)
Prénom
[modifier le wikicode]Rōmānus \Prononciation ?\ masculin
- Romain, prénom masculin.
Dérivés dans d’autres langues
[modifier le wikicode]Références
[modifier le wikicode]- « Romanus », dans Félix Gaffiot, Dictionnaire latin français, Hachette, 1934 → consulter cet ouvrage