非常

Chinois

Étymologie

Sinogrammes
非	常

Composé de 非 (fēi), marquant la négation, et 常 (cháng), signifiant souvent.

Adverbe

Simplifié et traditionnel	非常

非常 fēicháng \feɪ̯˥ ʈ͡ʂʰɑŋ˧˥\

1. Extrêmement, hautement, grandement, beaucoup, très, vraiment, super.
   • 我非常高兴。 - Wŏ fēicháng gāoxìng.

     Je suis super/extrêmement content.

   • 谢谢你非常。 - Xièxie nǐ fēicháng.

     Merci beaucoup.

   • 非常热。 - Fēicháng rè !

     Quelle chaleur ! (litt. Extrêmement chaud !)

Dérivés

• 非常感谢 (非常感謝, fēicháng gǎnxiè) — merci beaucoup
• 非常好 (fēichánghǎo) — très bien, excellent

Prononciation

→ Prononciation manquante. (Ajouter)

• mandarin \feɪ̯˥ ʈ͡ʂʰɑŋ˧˥\
  • Pinyin : fēicháng
  • EFEO : fei-tch’ang
  • Wade-Giles : fei¹ chʻang²
  • Yale : fēicháng
  • Zhuyin : ㄈㄟ ㄔㄤˊ
  • (Région à préciser) : écouter « 非常 [?] »
• cantonais \fei⁵⁵ sœːŋ²¹\
  • Jyutping : fei¹ soeng⁴
• minnan
  • Pe̍h-ōe-jī (Hokkien : Fujian, Taïwan) : hui-siông, hui-siâng
• wu
  • Wiktionary : fi zan (T1)