ôko

Voir aussi : oko, okò, okô, oˈko, óˈkó

Sango

Cardinaux en sango

0	pärä	10	balë-ôko	20	balë-ûse	30	balë-otâ	40	balë-osyo	50	balë-okü	60	balë-omenë	70	balë-mbârâmbârâ	80	balë-omeambe	90	balë-ngümbâyä
1	ôko	11	balë-ôko na ôko	21	balë-ûse na ôko	31	balë-otâ na ôko	41	balë-osyo na ôko	51	balë-okü na ôko	61	balë-omenë na ôko	71	balë-mbârâmbârâ na ôko	81	balë-omeambe na ôko	91	balë-ngümbâyä na ôko
2	ûse	12	balë-ôko na ûse	22	balë-ûse na ûse	32	balë-otâ na ûse	42	balë-osyo na ûse	52	balë-okü na ûse	62	balë-omenë na ûse	72	balë-mbârâmbârâ na ûse	82	balë-omeambe na ûse	92	balë-ngümbâyä na ûse
3	otâ	13	balë-ôko na otâ	23	balë-ûse na otâ	33	balë-otâ na otâ	43	balë-osyo na otâ	53	balë-okü na otâ	63	balë-omenë na otâ	73	balë-mbârâmbârâ na otâ	83	balë-omeambe na otâ	93	balë-ngümbâyä na otâ
4	osyo	14	balë-ôko na osyo	24	balë-ûse na osyo	34	balë-otâ na osyo	44	balë-osyo na osyo	54	balë-okü na osyo	64	balë-omenë na osyo	74	balë-mbârâmbârâ na osyo	84	balë-omeambe na osyo	94	balë-ngümbâyä na osyo
5	okü	15	balë-ôko na okü	25	balë-ûse na okü	35	balë-otâ na okü	45	balë-osyo na okü	55	balë-okü na okü	65	balë-omenë na okü	75	balë-mbârâmbârâ na okü	85	balë-omeambe na okü	95	balë-ngümbâyä na okü
6	omenë	16	balë-ôko na omenë	26	balë-ûse na omenë	36	balë-otâ na omenë	46	balë-osyo na omenë	56	balë-okü na omenë	66	balë-omenë na omenë	76	balë-mbârâmbârâ na omenë	86	balë-omeambe na omenë	96	balë-ngümbâyä na omenë
7	mbârâmbârâ	17	balë-ôko na mbârâmbârâ	27	balë-ûse na mbârâmbârâ	37	balë-otâ na mbârâmbârâ	47	balë-osyo na mbârâmbârâ	57	balë-okü na mbârâmbârâ	67	balë-omenë na mbârâmbârâ	77	balë-mbârâmbârâ na mbârâmbârâ	87	balë-omeambe na mbârâmbârâ	97	balë-ngümbâyä na mbârâmbârâ
8	omeambe	18	balë-ôko na omeambe	28	balë-ûse na omeambe	38	balë-otâ na omeambe	48	balë-osyo na omeambe	58	balë-okü na omeambe	68	balë-omenë na omeambe	78	balë-mbârâmbârâ na omeambe	88	balë-omeambe na omeambe	98	balë-ngümbâyä na omeambe
9	ngümbâyä	19	balë-ôko na ngümbâyä	29	balë-ûse na ngümbâyä	39	balë-otâ na ngümbâyä	49	balë-osyo na ngümbâyä	59	balë-okü na ngümbâyä	69	balë-omenë na ngümbâyä	79	balë-mbârâmbârâ na ngümbâyä	89	balë-omeambe na ngümbâyä	99	balë-ngümbâyä na ngümbâyä

100	ngbangbö-ôko
200	ngbangbö-ûse
300	ngbangbö-otâ
400	ngbangbö-osyo
500	ngbangbö-okü
600	ngbangbö-omenë
700	ngbangbö-mbârâmbârâ
800	ngbangbö-omeambe
900	ngbangbö-ngümbâyä

1 000	sakï-ôko
2 000	sakï-ûse
3 000	sakï-otâ
4 000	sakï-osyo
5 000	sakï-okü
6 000	sakï-omenë
7 000	sakï-mbârâmbârâ
8 000	sakï-omeambe
9 000	sakï-ngümbâyä

1 000 000 = 1 0001+1	ngûndangû	1 000 × 1 000 000 = 1 0001+2	—
1 000 0002 = 1 0001+3	—	1 000 × 1 000 0002 = 1 0001+4	—
1 000 0003 = 1 0001+5	—	1 000 × 1 000 0003 = 1 0001+6	—
1 000 0004 = 1 0001+7	—	1 000 × 1 000 0004 = 1 0001+8	—
1 000 0005 = 1 0001+9	—	1 000 × 1 000 0005 = 1 0001+10	—
1 000 0006 = 1 0001+11	—	1 000 × 1 000 0006 = 1 0001+12	—
1 000 0007 = 1 0001+13	—	1 000 × 1 000 0007 = 1 0001+14	—
1 000 0008 = 1 0001+15	—	1 000 × 1 000 0008 = 1 0001+16	—
1 000 0009 = 1 0001+17	—	1 000 × 1 000 0009 = 1 0001+18	—

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Adjectif numéral

ôko \ɔ˥.kɔ˩\

1. Un; marque l’unité, le fait qu’une personne ou une chose est seule, unique en son espèce.
   • sakï ôko na ngbangbö ôko na balë ôko na ôko.

     Mille cent onze [littéralement « millier un et cent un et dix un et un »]

Adjectif

ôko \ɔ˥.kɔ˩\

1. Seul.
2. Unique.
   • Lo ôko tî nyön manga

     Il est le seul à fumer/Elle est la seule à fumer

3. Uni; fait un.
   • Aködrö Ôko tî Amerîka

     États-Unis d’Amérique

Dérivés

• ôko ôko «  chaque  »
• bïkwa-ôko, bïkuako « lundi »
• zo ôko « quelqu’un / personne  »

Adverbe

ôko \Prononciation ?\

1. Ensemble; les uns avec les autres, conjointement.
   • Ë sâra tënë ôko

     Nous discutons ensemble.

Synonymes

• na bê ôko