« temi » : différence entre les versions
Contenu supprimé Contenu ajouté
m ajout nemi |
Ajout roumain |
||
| Ligne 27 : | Ligne 27 : | ||
{{-réf-}} |
{{-réf-}} |
||
{{R:hienghene}} |
{{R:hienghene}} |
||
== {{=ro=}} == |
|||
{{-flex-verb-|ro}} |
|||
{{ro-verb-3-tab|tem|part=temut|nocat=1}} |
|||
'''temi''' {{pron||ro}} |
|||
# Deuxième personne du singulier du présent de l'indicatif du verbe [[teme#ro|a teme]]. |
|||
'''nu temi''' {{pron||ro}} |
|||
# Deuxième personne de l'impératif négatif singulier du verbe [[teme#ro|a teme]]. |
|||
'''să temi''' {{pron||ro}} |
|||
# Deuxième personne du singulier du présent du subjonctif du verbe [[teme#ro|a teme]]. |
|||
'''o să temi''' {{pron||ro}} |
|||
# Deuxième personne du singulier du futur populaire I du verbe [[teme#ro|a teme]]. |
|||
[[el:temi]] |
[[el:temi]] |
||
Version du 8 février 2012 à 05:43
Étymologie
Verbe
| Temps | Passé | Présent | Futur |
|---|---|---|---|
| Indicatif | temis | temas | temos |
| Participe actif | teminta(j,n) | temanta(j,n) | temonta(j,n) |
| Adverbe | teminte | temante | temonte |
| Mode | Conditionnel | Volitif | Infinitif |
| Présent | temus | temu | temi |
| voir le modèle “eo-conj-intrans” | |||
temo \ˈte.mi\ intransitif
- Concerner, avoir pour thème.
- Tiu libro temas pri historio. Ce livre parle d’histoire.
- S’agir, être question.
- Pri kio temas? De quoi s’agit-il ?
Étymologie
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Verbe
temi \Prononciation ?\
Notes
Forme du dialecte de la côte est.
Variantes dialectales
Références
André-Georges Haudricourt et Françoise Ozanne-Rivière, Dictionnaire thématique des langues de la région de Hienghène (Nouvelle-Calédonie) : pije - fwâi - nemi - jawe, Lacito - Documents, Asie-Austronésie 4, SELAF no 212, Peeters, 1982
Forme de verbe
| Formes du verbe | |
|---|---|
| Forme | Flexion |
| Infinitif | a teme |
| 1re personne du singulier Présent de l’indicatif |
tem |
| 3e personne du singulier Présent du subjonctif |
să temă |
| Participe | temut |
| Conjugaison | groupe III |
temi \Prononciation ?\
- Deuxième personne du singulier du présent de l'indicatif du verbe a teme.
nu temi \Prononciation ?\
- Deuxième personne de l'impératif négatif singulier du verbe a teme.
să temi \Prononciation ?\
- Deuxième personne du singulier du présent du subjonctif du verbe a teme.
o să temi \Prononciation ?\
- Deuxième personne du singulier du futur populaire I du verbe a teme.