glimmer

La version imprimable n’est plus prise en charge et peut comporter des erreurs de génération. Veuillez mettre à jour les signets de votre navigateur et utiliser à la place la fonction d’impression par défaut de celui-ci.

Anglais

Nom commun

glimmer \ˈɡlɪmə(r)\

Lueur, faible lumière.
- The glimmer of the fireflies was pleasant to watch. -- La lueur des lucioles était agréable à regarder.
Lueur, possibilité minime.
- A glimmer of hope -- Une lueur d'espoir.
- It was a magical night, and there was a glimmer in the air.
  La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)

Verbe

glimmer intransitif \ˈɡlɪmə(r)\

Luire avec une faible lumière.
Chatoyer.
- The light glimmered in the swamp.
  La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)

Synonymes

shimmer

Vocabulaire apparenté par le sens

Prononciation

\ˈɡlɪmə(r)\
\ˈɡlɪmɚ\ (États-Unis)
États-Unis : écouter « glimmer [Prononciation ?] »
(Australie) : écouter « glimmer [Prononciation ?] »

Néerlandais

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun

glimmer \Prononciation ?\

Mica.

Synonymes

mica

Taux de reconnaissance

En 2013, ce mot était reconnu par^[1] :

77,7 % des Flamands,
85,7 % des Néerlandais.

Prononciation

(Région à préciser) : écouter « glimmer [Prononciation ?] »

Références

↑ Marc Brysbaert, Emmanuel Keuleers, Paweł Mandera et Michael Stevens, Woordenkennis van Nederlanders en Vlamingen anno 2013: Resultaten van het Groot Nationaal Onderzoek Taal, Université de Gand, 15 décembre 2013, 1266 p. → [lire en ligne]

[1] Marc Brysbaert, Emmanuel Keuleers, Paweł Mandera et Michael Stevens, Woordenkennis van Nederlanders en Vlamingen anno 2013: Resultaten van het Groot Nationaal Onderzoek Taal, Université de Gand, 15 décembre 2013, 1266 p. → [lire en ligne]

[1]