Daimon-dōri
Pour les articles homonymes, voir Daimon.
| Daimon-dōri (ja) 大門通 | |
| Situation | |
|---|---|
| Coordonnées | 35° 03′ 05″ nord, 135° 44′ 52″ est |
| Pays |  Japon |
| Kyoto | Préfecture |
| Ville | Kyoto |
| Quartier(s) | Kita |
| Début | Shinmachi-dōri (ja) |
| Fin | Shichikunishi-dōri |
| Morphologie | |
| Type | Rue |
| Longueur | 1 200 m |
modifier  |
|
Le Daimon-dōri (大門通, Daimon-dōri)[N 1] est une voie du nord de Kyoto, dans l'arrondissement de Kita. Orientée est-ouest, elle débute au Shinmachi-dōri (ja) et termine au Shichikunishi-dōri.
Avec le Daimonminami-dōri (大門南通, Daimonminami-dōri) au sud et le Daimonkita-dōri (大門北通, Daimonkita-dōri) au nord, elle forme le groupe de rues Daimon (大門通, Daimon-dōri).
Description
[modifier | modifier le code]Situation
[modifier | modifier le code]Le Daimon-dōri est une rue situé au centre de l'arrondissement de Kita[1]. Elle commence dans le quartier de Koyamanishigen'i-chō (小山西玄以町) et termine dans ceux de Shichikunishinoyamahigashi-chō (紫竹西野山東町) et de Shichikunishikurisu-chō (紫竹西栗栖町)[2]. La rue commence au Shinmachi-dōri (ja) (新町通) et termine au Shichikunishi-dōri (紫竹西通)[1],[3]. La rue bifurque au nord après Ōmiya-dōri puis revient à sa hauteur initiale à Daitokuji-dōri, donnant l'impression d'une interruption de rue[1]. Ainsi, selon certaines sources, la rue termine à Daitokuji-dōri (大徳寺通)[3],[4],[5]. Elle suit le Daimonminami-dōri (大門南通)[N 2] au sud et précède le Daimonkita-dōri (大門北通) au nord[1].
La circulation se fait en sens unique de l'est vers l'ouest[1]. La rue fait environ 1 200 mètres de long[N 3].
Voies rencontrées
[modifier | modifier le code]Liste des voies rencontrées[2],[5],[4]. Les voies rencontrées de la droite sont mentionnées par (d), tandis que celles rencontrées de la gauche, par (g). Seules les rues portant un nom sont listées.
- Shinmachi-dōri (ja) (新町通)[1],[3]
- Aburanokōji-dōri (ja) (油小路通)
- Horikawa-dōri (en) (堀川通)
- Inokuma-dōri (ja) (猪熊通)
- Ōmiya-dōri (en) (大宮通)[1]
- Daitokuji-dōri (大徳寺通)[1],[3]
- Ushiwakahigashi-dōri (牛若東通)
- Ushiwaka-dōri (牛若通)
- Funaokahigashi-dōri (船岡東通)
- Shichikuhigashi-dōri (紫竹東通)
- Shichikunishi-dōri (紫竹西通)[1]
Transports en commun
[modifier | modifier le code]
Les bus du réseau d'autobus de Kyoto (ja) ne passent pas sur la rue[6]. Les arrêts les plus proches sont sur Kitayama-dōri au sud et Gen'i-dōri au nord. Les arrêts sur Kitayama sont Motomachi (元町, ligne Nord8), au carrefour de Kitayama et Aburanokōji, Kami-Horikawa (上堀川, lignes 9, 37, 67, Nord1, Nord8, Spécial 37), au carrefour de Kitayama et Horikawa, Shimomidori-chō (下緑町, lignes Nord1, Nord8), au carrefour de Kitayama et Ōmiya, Jōtokuji-mae (常徳寺前, lignes Nord1, Nord8), au carrefour de Kitayama et Ushiwaka, et Murasakino Sendō-chō (紫野泉堂町, lignes 1, 6, Nord1, Nord8), au carrefour de Kitayama et Shichikunishi[6].
Les arrêts sur Gen'i sont Shimogishi-chō (下岸町, lignes lignes 4, 9, 37, 46, 67, Spécial 37), au carrefour de Gen'i et Horikawa, Shimotakedono-chō (下竹殿町, lignes 46, Spécial 37), au carrefour de Gen'i et Ōmiya, Ōmiyadaimon-chō (大宮大門町, lignes 46, Spécial 37), au carrefour de Gen'i et Ushiwakahigashi, et Ōmiya Kōtsukōen-mae (大宮交通公園前, lignes 46, Spécial 37), au carrefour de Gen'i et Funaokahigashi[6],[1].
On trouve aussi les arrêts Ushiwaka (牛若, ligne 46), au carrefour de Funaokahigashi et Kitayamakita, et Gentaku-shita (玄琢下, lignes 1, 6, Nord1), au carrefour de Daimonkita, Gentaku-michi (玄琢道) et Shichikunishi[6].
Odonymie
[modifier | modifier le code]Le nom « Daimon » (大門) signifie « grande (大) porte (門) ». C'est le nom de plusieurs lieux autour de la rue, comme un parc et des arrêts d'autobus[1]. Le nom « Daimon » est aussi attesté dans les noms de quartiers Ōmiyasōmonguchi-chō (大宮総門口町) et Ōmiyadaimon-chō (大宮大門町)[1]. L'origine est inconnue, mais cela semble être une référence à un la grande porte d'un ancien point sur la rue qui a depuis disparu[1].
Le nom pourrait être aussi une référence à l'ancien village de Higashishichikudaimon (東紫竹大門町), qui y était situé et qui avait fusionné en 1889 pour former le village d'Ōmiya, intégré à Kyoto en 1931[7].
Histoire
[modifier | modifier le code]La rue n'existait pas au XIXe siècle et apparaît durant l'ère Shōwa (1926-1989)[1],[2]. La région était alors encore agricole et se situait dans les villages de Higashishichikudaimon (東紫竹大門村) et d'Ōmiya (大宮村), plus tard intégrés dans la ville de Kyoto[2]. La rue est créée en 1929, dans sa section de Shinmachi-dōri quelques dizaines de mètres plus loin. En 1935, la rue est prolongée jusqu'à Daitokuji-dōri[2]. La section à l'ouest de Daitokuji-dōri apparaît après 1953[2].
Patrimoine et lieux d'intérêt
[modifier | modifier le code]On y trouve le parc pour enfants Daimon (大門児童公園), au carrefour avec Ushiwaka-dōri, du côté sud[1]. Dans le parc se trouve un petit autel Jizō[8]. Au carrefour avec Daitokuji-dōri se trouve un petit autel Jizō avec 18 statues du Jizō et une cloche datant de l'époque d'Edo (1603-1868)[9].
Groupe de Daimon-dōri
[modifier | modifier le code]Le groupe de Daimon-dōri fait référence à trois rues orientées est-ouest au nord de Kitaōji-dōri (北大路通), commençant au sud par Daimonminami-dōri (大門南通, Daimonminami-dōri), suivi par Daimon-dōri (大門通, Daimon-dōri) et terminant par Daimonkita-dōri (大門北通, Daimonkita-dōri), au nord. Il est bordé au sud par le groupe de Kitayama-dōri (北山通) et au nord par le groupe de Gen'i-dōri (玄以通)[1].
Daimonkita-dōri
[modifier | modifier le code]Daimonkita-dōri (大門北通, Daimonkita-dōri) est une rue commençant à l'est à Koromonotana-dōri, juste avant Kamo-kaidō (加茂街道), aux berges du fleuve Kamo, et terminant à Shichikunishi-dōri, en passant par Shinmachi-dōri, Aburanokōji-dōri, Horikawa-dōri, Inokuma-dōri, Ōmiya-dōri, Daitokuji-dōri, Ushiwakahigashi-dōri, Ushiwaka-dōri et Funaokahigashi-dōri[1],[10],[2],[11]. La rue est décalée à plusieurs reprises, notamment entre Daitokuji-dōri et Funaokahigashi-dōri[1]. Selon certaines sources, elle commencerait à Shinmachi-dōri et terminerait à Daitokuji-dōri[4],[12]. La circulation se fait en sens unique de l'ouest vers l'est.
Daimonminami-dōri
[modifier | modifier le code]Daimonminami-dōri (大門南通, Daimonminami-dōri) est une courte rue commençant à l'est à Koromonotana-dōri et terminant à Shichikunishi-dōri, en passant par Shinmachi-dōri, Aburanokōji-dōri, Horikawa-dōri, Inokuma-dōri, Ōmiya-dōri, Daitokuji-dōri, Ushiwakahigashi-dōri, Ushiwaka-dōri et Funaokahigashi-dōri[1],[10],[2]. La rue est très étroite entre Daitokuji et Ushiwakahigashi[1]. Selon certaines sources, la rue commencerait à Shinmachi-dōri et terminerait à Daitokuji-dōri ou Ushiwakahigashi-dōri[13],[4],[10]. Elle est à sens unique de l'ouest vers l'est.
On y trouve entre Inokuma et Ōmiya le parc Midori-chō (緑町公園). Dans ce parc se trouve le petit sanctuaire shinto Komori-sha (小森社), sanctuaire annexe du Kamigamo-jinja[9].
Notes et références
[modifier | modifier le code]Notes
[modifier | modifier le code]- Aussi orthographié 大門通り en japonais.
- La transcription en caractères romains peut aussi être « Daimom'minami-dōri ».
- Mesure prise de Google Maps.
Références
[modifier | modifier le code]- (ja) Toshiomi Kobayashi, « 北大路より北の通り », sur 京都の街角写真, (consulté le ).
- (ja) Université Ritsumeikan Asia Pacific (en), « 近代京都オーバーレイマップ », sur Art Research Center, (consulté le ).
- Sōshitsu XV et Moriya 1994, p. 104.
- (ja) « 京都通り名マップ », sur Geosense, (consulté le ).
- (ja) « 大門通 », sur Kumogahata, (consulté le ).
- (en) « Search using the Map », sur Kyoto City Bus, (consulté le ).
- (ja) « リレー学区紹介－大宮学区 », sur Arrondissement de Kita, (consulté le ).
- (ja) « 2289/1000 大門公園（京都市北区） », sur 日本1000公園, (consulté le ).
- (ja) « 土曜学習「紫竹の昔たんけん」１ », sur École primaire Shichiku - Ville de Kyoto, (consulté le ).
- Sōshitsu XV et Moriya 1994, p. 296.
- (ja) « 散策MAP【衣棚通】インパクト大なビルとメニュー豊富なお弁当屋さん », sur MyNekoTabi, (consulté le ).
- (ja) « 大門北通 », sur Kumogahata, (consulté le ).
- (ja) « 大門南通 », sur Kumogahata, (consulté le ).
Voir aussi
[modifier | modifier le code]Articles connexes
[modifier | modifier le code]Bibliographie
[modifier | modifier le code]- (ja) Sen Sōshitsu XV et Katsuhisa Moriya (ja), 京都の大路小路, Tokyo, Shōgakukan, (ISBN 978-4-09387-105-1).
