« Betawi » : différence entre les versions
Aucun résumé des modifications |
Aucun résumé des modifications |
||
| Ligne 2 : | Ligne 2 : | ||
'''Betawi''' est le nom que se donnent les habitants "[[Indigène|autochtones]]" de [[Jakarta]], la capitale de l'[[Indonésie]]. Ce nom vient de [[Jakarta|Batavia]], comme on appelait Jakarta à l'époque des [[Indes néerlandaises]]. |
'''Betawi''' est le nom que se donnent les habitants "[[Indigène|autochtones]]" de [[Jakarta]], la capitale de l'[[Indonésie]]. Ce nom vient de [[Jakarta|Batavia]], comme on appelait Jakarta à l'époque des [[Indes néerlandaises]]. |
||
La population betawi s'est constituée au cours de l'histoire de la Batavia néerlandaise, à partir d'habitants du pays [[Sunda]] alentour qui se sont établis dans la ville, des populations originaires d'autres régions de l'archipel indonésien, notamment des esclaves [[bali]]nais que les |
La population betawi s'est constituée au cours de l'histoire de la Batavia néerlandaise, à partir d'habitants du pays [[Sunda]] alentour qui se sont établis dans la ville, des populations originaires d'autres régions de l'archipel indonésien, notamment des esclaves [[bali]]nais que les Néerlandais achetaient aux rois balinais, de Chinois qui s'assimilaient à la population locale et même de descendants d'esclaves ceylanais qui, regroupés dans le quartier de Tugu dans l'est de Jakarta, parlaient encore un créole portugais jusqu'au début du XXe siècle. |
||
==Langue et culture== |
==Langue et culture== |
||
La langue betawi est un [[créole malais]] enrichi de mots [[sundanais (langue)|sundanais]] et chinois, notamment [[hokkien]]. |
La langue betawi est un [[créole malais]] enrichi de mots [[sundanais (langue)|sundanais]] et chinois, notamment [[hokkien]]. |
||
Version du 16 avril 2009 à 20:59
Cet article est une ébauche concernant l’ethnologie.
Vous pouvez partager vos connaissances en l’améliorant (comment ?) selon les recommandations des projets correspondants.
Betawi est le nom que se donnent les habitants "autochtones" de Jakarta, la capitale de l'Indonésie. Ce nom vient de Batavia, comme on appelait Jakarta à l'époque des Indes néerlandaises.
La population betawi s'est constituée au cours de l'histoire de la Batavia néerlandaise, à partir d'habitants du pays Sunda alentour qui se sont établis dans la ville, des populations originaires d'autres régions de l'archipel indonésien, notamment des esclaves balinais que les Néerlandais achetaient aux rois balinais, de Chinois qui s'assimilaient à la population locale et même de descendants d'esclaves ceylanais qui, regroupés dans le quartier de Tugu dans l'est de Jakarta, parlaient encore un créole portugais jusqu'au début du XXe siècle.
Langue et culture
La langue betawi est un créole malais enrichi de mots sundanais et chinois, notamment hokkien.
La culture traditionnelle montre également une influence chinoise.