Notoinsdeversficatoin

Lapoésieestunarttrèsancienetl'onsaitquetoutesleslittératuresontcommencé
.srevm esetxetnoc
Quandnousentendonsparlerdu' npoème,noussentonsimmédiatementquil'sa'gitdu' ntextespécial.
ocm
udo,.tzeobsrdi,ezoqudeipl,osrodustdenetqruem
nosfondam
eiocrnaie

Opoema
• une
musique,
est vers
ses
une
ont
car
musicalité
rythme,
leur
qui
vient
ledede
m
.osedsogojsor tuoedem ai r
Lepoème
travaille
les
mots,
recourant
son
àpouvoir
suggestif
et,
souvent,
son
à
[Link]
Opoemafazusoderecursosexpressivosvariadíssimos.
•
•Opoemaapresentaumamanchagráficadiferentedaprosa,poisorganiza-seemversose
m
poè.duesom
[Link]

Versoé-cadaumadanislhasdeumpoema.

•Oversoéanasiladodeacordocomamécritaouseaj,salíbasmécritasqueoconustiem.
•Lacompatbétildesyalbesmérqtiuesprendenconsdiéraoitncequsiu:ti
Quand la dernière syllabe d'un mot se termine par une voyelle tonique, fais le lien.

sanepàm
odnraof,iusanotàlam govca
acim
barulmtéísa
la comptabilisation est faite jusqu'à la syllabe tonique du dernier mot.

Se
:E
m
xepl te a nos de pas tor Ja cob ser vi a
1 23 4 5 6 7 8 910

•Lesosversosondtésginées,nfoncoitndunombredesyalbesmérqtiueL
[Link]:t

cm cibarhim
aldetonyr5dlsi-neor
scm
cibariltehy7m
alsde-lonrdia
seuqirm
steéballys01-seuqiballysacéd
squeim
rsbeatélyl12s-nsindxraela

•Denombreuxpoèetspréfèrenelvtebrislren,onsoumsàiunemesuredéetrmniée.
.etnerefidacim
orcm
stoésrevodnanm
ocib

u
U
en
orm
sp
ftesn
h
vgd
eérn
sgm
u
aceoérb
p
m
n
lsvq
,th
n
ecu
ien
,m
t un.
.tm
eocp
l

A
•seorstefêstmdegsinaçõesdeacodrocomonúmeordevesrosqueasofm
r a.
osvserdco-iitsdí
1sosrevsies-ahlitxes
sosrevsêr t -otecret
 sosrevetesm -aités
osovrerquta-aqudar
svrethui-thui
osnocvreich-alintqui
v e v o n - a n o n
ossrvem
zdi-cadé

Rm
i aé-agiuadladeousemh
elançadosonsnam
sú
itlasvogasicenu
tadaeos(fnemasqueas
.osgu
ervm
sod
viáer)

•Am
ri aganhaumnomec,onsoanetoesquemadecombniações.

abab
:néretlouaésoirc

C'est au-delà de tout ce que nous avons accompli

Que se devine enfin cet horizon,
Où dorment les rêves que nous embrassons
Et notre siège a la seule source.
António Patrício

adahmlerpaa-bb

Terre vue des huîtres brève et nue

À la lumière d'azebre flotte
Rappelant toute chose violée
Que la lumière lente s'éteigne, abandonnée.
Carlos de Oliveira
aeé-lop-reatni

Dans un rêve tout fait d'incertitude

De nocturne et indicible anxiété
Moi qui ai vu ton regard de pitié
E (mais que piedade) de tristeza…
Antero de Quental
pah
l'ab
.letderstE
echq
làsm
aop
d
q
u
rieau
sm
rteO
b
,urlim
n
tae:rin
coiát
m
táirm euqasem
am
hacsosartel sasseedoãsseccus
.aba ,ba ,babam ed:roalep,ésotircsnarm
taica
 Verb
salnn
sic:sonprésenetronqtueqluerm
i e.

m
u
triacoin
m
letd
saq
eld
u
riéte,v,ed
rsoep
sth
od
n
,rgesi'an
tlio-rm
L
futescralel
:otn
eosoéd
aziliu
tm
saxiam
frolafu
ru
trtsea,m
en
tlevaoP
m
rep
m
d
[Link]
ru
trtse

-ensembeldequaotrzeversdecasqiluegs,énéraelmenretgroupésendeuxquaratnis.
stecret
-Le'squemarythmiqueleplusfréquenetsatbbaa,bbad,anslesquatrainse,cdcc,dcn,ostercets.

om
c .pA
otvgosó[Link] ubaree j l// p:t hétipubl
gSV
/nR
1lg)go.// p:t m
htelevínops idotnm
eucod(