Catalogue 2O25

L'ÉDITEUR DE RÉFÉRENCE POUR LE FRANÇAIS LANGUE ÉTRANGÈRE

Correspondance CECRL*
* CECRL : Cadre européen commun de référence pour les langues

A1 A2 B1 B2 C1 C2

ENFANTS ET PRÉADOS
Hourra ! 1 / Les Loustics 1
Hourra ! 2 / Les Loustics 2
Les Loustics 3
Livre + Cahier : Hourra ! 1 / Les Loustics 1
Livre + Cahier : Hourra ! 2 / Les Loustics 2
Livre + Cahier : Hourra ! 3 / Les Loustics 3
Livre + Cahier : Hourra ! 4 / Les Loustics 4
Livre + Cahier : Les Loustics 5
Livre + Cahier : Les Loustics 6
Sésame 1
Sésame 2

ADOS ET GRANDS ADOS

Podium 1 / Explore 1 / Adomania 1
Podium 2 / Explore 2 / Adomania 2
Explore 3 / Adomania 3
Explore 4 / Adomania 4
Inspire Lycée 1
Inspire Lycée 2
Inspire Lycée 3

JEUNES ADULTES ET ADULTES

Mon alter ego 1
Mon alter ego 2
Mon alter ego 3
Inspire 1
Inspire 2
Inspire 3
Inspire 4
Cosmopolite 1
Cosmopolite 2
Cosmopolite 3
Cosmopolite 4
Cosmopolite 5
Alter Ego + 1
Alter Ego + 2
Alter Ego + 3
Alter Ego + 4
Alter Ego 5

PROFESSIONNEL ET INTENSIF
Objectif Express 1 • 3e édition

PERIPHÉRIQUES
En contexte - Exercices de Grammaire
En contexte - Exercices de Vocabulaire
Focus - Grammaire
Focus - Phonie-graphie
Focus - Paroles en situation
Focus - Écrits en situation
Focus - Culture
Sommaire
Ressources numériques 4-8

Enfants et préados 9
• Les Petits Loustics (à partir de 4 ans) ..........................................................10-11
• Hourra ! (à partir de 6 ans) ............................................................................12-13
• Les Loustics (à partir de 6 ans) ........................................................................14-15
• Les Loustics - Splittée en 6 niveaux .............................................................16-17
• Sésame (à partir de 9 ans) .................................................................................18-19
• Hachette Éducation ................................................................................................. 20

Ados et grands ados 21

• Podium ....................................................................................................................22-23
• Explore .........................................................................................................................24-25
• Adomania ...................................................................................................................26-27
• Inspire Lycée ........................................................................................................28-29

Jeunes adultes et adultes 31

• Mon alter ego ......................................................................................................32-35
• Inspire............................................................................................................................36-37
• Cosmopolite...............................................................................................................38-39
• Alter Ego + ..................................................................................................................40-41

Professionnel et intensif 43
• Objectif Express ............................................................................................................. 44

Outils 45
• Grammaire .................................................................................................................46-47
• Vocabulaire ....................................................................................................................... 48
• Phonétique/Oral ............................................................................................................ 50
• Écrit/Culture ..................................................................................................................... 51
• Diplômes et certifications ..................................................................................52-53
- DELF Prim
- DELF junior/scolaire
- DELF tout public
- TEF
• Lecture .....................................................................................................................54-56

Formation 57
• Collection F ................................................................................................................ 58
• Pratiques de classe ....................................................................................................... 59
• Autres références Hachette Éducation .......................................................60-61
- Sami et Julie
- Mon cahier d'écriture
- BLED / Dictionnaires Hachette

Distributeurs et contacts 62
• Où trouver nos ouvrages ....................................................................................62-65
• Nous contacter ............................................................................................................... 66
 Éditorial Les ressources numériques
Toute l’équipe des éditions Hachette
Hachette FLE vous accompagnent.
FLE est très heureuse de vous
présenter les derniers ouvrages
imaginés par nos auteurs et autrices.
Comme vous, comme nous, ils sont
animés par la passion de la langue
française et de sa transmission.
Cette année, Hugues Denisot fait
grandir Hourra !, la nouvelle
méthode des 6-9 ans. Avec
Hourra ! 2, vos élèves vont vivre de
nouvelles aventures en compagnie
de Charlotte et de la famille Dujardin. Se former et s’informer Préparer vos cours
Pour les ados, Fabienne Gallon et • Entre pratiques de terrain • Téléchargez gratuitement
Émilie Mathieu-Benoit ont conçu et réflexions théoriques, votre guide pédagogique
Podium. Entraînez votre classe dans approfondissez les enjeux et des ressources
une découverte active du français qui de l’enseignement du FLE avec complémentaires
développe confiance et motivation. les e-books de la Collection F. sur hachettefle.fr : pistes
Du côté des publics adultes, Découvrez également les d’exploitation, activités
Catherine Hugot, Céline Himber podcasts animés par Ivan pour aller plus loin ou encore
et Martine Darchelet proposent Kabacoff. Chaque épisode tests modifiables pour
aborde une question s’adapter à vos besoins.
Mon alter ego 3. Comme vous,
pédagogique avec un auteur Rendez-vous page 6
elles savent que le niveau B1 est un
de la collection.
moment charnière dans le parcours
Rendez-vous page 59 • Découvrez le Kit de l'enseignant
d’apprentissage du français. Elles y
apportent des solutions inédites et et de l'institution. Il centralise
particulièrement utiles. • Consultez l'espace blog tous les contenus utiles
du site hachettefle.fr. à votre préparation de cours :
Pour accompagner vos réflexions
Il réunit articles, vidéos guides pédagogiques enrichis,
didactiques, la Collection F dirigée et dossiers pédagogiques ressources pour l'évaluation,
par Gérard Vigner vous propose pour alimenter votre réflexion. assistant de préparation
deux nouveaux titres. Valeria de cours. Le Kit intègre aussi
Rendez-vous page 6
Catalano analyse les spécificités des tutoriels pédagogiques
de l’enseignement aux publics ou des tests de positionnement.
• Participez aux webinaires
adolescents et Claire-Lise Dautry
animés par nos auteurs Rendez-vous page 33
fait le point sur la formation continue
et nos délégués pédagogiques
des enseignants.
autour des problématiques • Enrichissez vos cours avec
Merci à eux pour leur talent et leur qui vous intéressent. les documents ou activités
créativité. Merci également aux Rendez-vous page 6 de nos partenaires TV5MONDE
délégués pédagogiques, distributeurs ou l’Organisation
et libraires qui sont à vos côtés internationale de la
• Retrouvez l’actualité du FLE
au quotidien. Et bien sûr, merci Francophonie. Librement
et de nos parutions
à vous, pour votre confiance accessibles, ils sont conçus
sur nos réseaux sociaux.
et votre engagement. pour compléter votre méthode.

Bonne découverte ! Rendez-vous pages 7 et 44

2
Animer votre classe, Adapter vos cours : Accompagner
favoriser l’interaction distanciels, présentiels vos élèves
et la prise de parole ou hybrides vers l’autonomie
• Avec les livres numériques • Passez de la classe au partage • Proposez les activités
de notre plateforme d’écran en toute fluidité avec autocorrectives Parcours
ehachettefle.com, vidéoprojetez les Packs Livre + Version digital® à vos élèves.
les pages de votre méthode, numérique. Votre ouvrage papier Elles suivent exactement
zoomez, jouez directement intègre une carte d'activation leur progression pour
les médias associés ou rythmez de sa version numérique. un entraînement en confiance
la classe avec des activités Rendez-vous page 10 et adapté à leurs besoins.
interactives pour le TNI. Selon votre méthode, l'accès
au Parcours digital® est offert
Rendez-vous page 9 • Pour une solution 100 %
avec le livre de l'élève
numérique, retrouvez tous les
ou le cahier d'activités.
• Complétez les vidéos de composants de votre méthode sur
votre méthode avec celles la plateforme ehachettefle.com. Rendez-vous page 8
disponibles sur le site Rendez-vous pages 8 et 9
TV5MONDE. En lien avec nos • F
 acilitez l’accès aux ressources
contenus, elles s’intègrent multimédias par les élèves avec
• Grâce à l’espace Mes cours
parfaitement à vos besoins. l’application gratuite MEDIA+
disponible sur ehachettefle.com,
Rendez-vous page 7 et aux sites collection pensés
créez votre classe virtuelle avec
pour eux.
vos apprenants. Communiquez,
échangez des documents, Rendez-vous page 7

organisez des évaluations

et suivez leurs progrès. •É
 cran ou papier, répondez
Rendez-vous page 9
aux usages de vos élèves :
livres et cahiers d’activités
imprimés, Pack Livre +
• Sélectionnez les contenus
Version numérique
de votre méthode à utiliser
ou 100 % numérique.
en classe ou à distance grâce
aux scénarios d’hybridation Rendez-vous page 10
de votre assistant de préparation
de cours .lab.
Rendez-vous page 9

3
 hachettefle.com
L'adresse pour vous informer et télécharger vos contenus complémentaires

Votre espace personnel vous permet de :

• télécharger gratuitement les contenus
complémentaires de nos collections
(guides pédagogiques, tests, etc.) ;
• c ontacter votre délégué et votre distributeur ;
• r ester informé des événements et des
webinaires pédagogiques ;
• r egrouper vos collections favorites et retrouver
facilement vos derniers téléchargements.

Chaque collection dispose d'un espace dédié.

Vous y trouverez :
• une présentation complète ;
• tous les composants papier et numériques ;
• des informations sur les contenus complémentaires.

Retrouvez sur le blog Hachette FLE :

• l’actualité de nos parutions ;
• les articles, vidéos ou podcasts des auteurs
Hachette FLE sur des sujets pédagogiques
qui vous intéressent ;
• l’agenda des événements où nous rencontrer.

4
Accès aux médias

Ressources numériques
Deux manières d'accéder facilement au multimédia de votre livre

L'application gratuite sur smartphone*

MEDIA+ pour retrouver les audio et les vidéos en scannant la page de la méthode.

POUR QUELLES COLLECTIONS ?

• Adomania • Les Loustics

• Adosphère • Les Petits Loustics
• Alter Ego + • Mon alter ego
• Cosmopolite • Objectif Diplomatie
• Hourra ! • Objectif Express
• Explore • Podium
• Inspire • Sésame
• Inspire Lycée • Totem/Texto

* L’appli MEDIA+ est disponible sur et

Les sites collection Tous les médias de votre méthode en accès libre.

POUR QUELLES COLLECTIONS ?

•A  domania : • Les 500 exercices :

adomania.hachettefle.fr exercices.hachettefle.fr
• Adosphère : • Les Loustics :
adosphere.hachettefle.fr lesloustics.hachettefle.fr
• Alter Ego + : • Les Petits Loustics :
alteregoplus.hachettefle.fr lespetitsloustics.hachettefle.fr
• Cosmopolite : • LFF : lff.hachettefle.fr
cosmopolite.hachettefle.fr •M  on alter ego :
• DELF : delf.hachettefle.fr monalterego.hachettefle.fr
• En Contexte : • Objectif Express
encontexte.hachettefle.fr et Objectif Diplomatie :
• Explore : explore.hachettefle.fr objectifexpress.hachettefle.fr
• Focus : focus.hachettefle.fr • Podium : podium.hachettefle.fr
• Hourra ! : hourra.hachettefle.fr • Sésame : sesame.hachettefle.fr
• Inspire : inspire.hachettefle.fr • Texto : texto.hachettefle.fr
• Inspire Lycée : • Totem : totem.hachettefle.fr
inspire-lycee.hachettefle.fr • TEF : tef.hachettefle.fr

LES VIDÉOS HACHETTE FLE SUR

• Adomania, Inspire et Objectif Express 3e édition : des fiches d'exploitation

complémentaires et leurs corrigés à télécharger sur enseigner.tv5monde.com
• Mon alter ego, Cosmopolite et Totem/Texto : des activités d'entraînement
autocorrectives pour les vidéos sur apprendre.tv5monde.com
• Objectif Diplomatie : une sélection de vidéos authentiques avec des activités
d'entraînement autocorrectives sur apprendre.tv5monde.com
Les activités sont réalisées par des spécialistes de l'enseignement du français
par la vidéo et en partenariat avec le Cavilam/Alliance française de Vichy,
l'Alliance française de Bruxelles-Europe, etc.

5
 Le portail unique de vos ressources numériques Hachette FLE

Votre boutique en ligne

Les livres numériques Hachette FLE accessibles
en quelques clics depuis n’importe quel coin du globe !

Vos ressources 1OO % numériques, 1OO % adaptées !

LIVRES NUMÉRIQUES
Des livres de l’élève et des cahiers d’activités enrichis
ou autocorrectifs pour préparer, animer ou suivre son cours.

PARCOURS DIGITAL®
Le Parcours digital®, c'est un entraînement et une évaluation
en autonomie grâce à des centaines d'activités autocorrectives.
Offert avec le livre de l'élève ou le cahier d'activités*,
le Parcours digital® suit la même progression que la méthode
pour des progrès efficaces et en confiance.

RESSOURCES POUR L’ENSEIGNANT

Guides pédagogiques, tests modifiables, activités TNI...
Retrouvez vos ressources complémentaires dans votre Manuel
numérique classe ou votre Kit de l'enseignant et de l'institution !

UN ENVIRONNEMENT
COMPLET ET FACILE !
• 1 SEULE ADRESSE, 1 SEUL COMPTE

• UNE INTERFACE MULTILINGUE

• AVEC OU SANS CONNEXION INTERNET

* Rendez-vous sur la page de chaque collection pour plus de détails.

6
 Ressources numériques
Votre bibliothèque unifiée
Tous vos livres et ressources numériques
réunis au même endroit… Pratique !

Des outils au service de votre enseignement

ANIMER LA CLASSE
Vidéoprojetez, zoomez, lancez les médias, annotez…
Dynamiser son cours n’a jamais été aussi facile !

PERSONNALISER
Ajoutez vos propres ressources dans votre espace personnel
ou directement sur la page de votre livre numérique.

COMMUNIQUER
Créez votre classe virtuelle pour échanger des messages,
proposer des évaluations et suivre les résultats de vos apprenants.

ENSEIGNER À DISTANCE
Utilisez votre application habituelle de partage d'écran.
Préparez votre cours hybride ou à distance grâce à votre assistant .lab.
Vous êtes déjà :

+ de 25 000
enseignants inscrits

+ de 300 000
apprenants qui utilisent
un Parcours digital®
ou un livre numérique

Merci de votre confiance !

7
 Pack Livre + Version numérique
Passez du papier à l'écran selon vos besoins !

Chaque pack comprend le livre papier ainsi

qu'une carte d'activation de sa version numérique.

La carte d'activation située à l’intérieur de l’ouvrage.

HOURRA ! PACK INSPIRE PACK

Niveau 1 – Pack Livre de l’élève 501576 9782017270638 Niveau 1 – Pack Livre de l’élève 501195 9782017141839
Niveau 1 – Pack Cahier d’activités 501577 9782017270645 Niveau 1 – Pack Cahier d’activités 501198 9782017141822
Niveau 2 – Pack Livre de l’élève 501585 9782017270669 Niveau 2 – Pack Livre de l’élève 501197 9782017141853
Niveau 2 – Pack Cahier d’activités 501586 9782017270676 Niveau 2 – Pack Cahier d’activités 501196 9782017141846
Niveau 3 – Pack Livre de l’élève 501328 9782017152880
LES LOUSTICS PACK Niveau 3 – Pack Cahier d’activités 501327 9782017152897
Niveau 1 – Pack Livre de l’élève 501216 9782017139188 Niveau 4 – Pack Livre de l’élève 501382 9782017230472
Niveau 1 – Pack Cahier d’activités 501215 9782017139171 Niveau 4 – Pack Cahier d’activités 501384 9782017230540
Niveau 2 – Pack Livre de l’élève 501218 9782017139201
Niveau 2 – Pack Cahier d’activités 501217 9782017139195 MON ALTER EGO PACK
Niveau 3 – Pack Livre de l’élève 501220 9782017139225 Niveau 1 – Pack Livre de l’élève 501360 9782017230618
Niveau 3 – Pack Cahier d’activités 501219 9782017139218 Niveau 1 – Pack Cahier d’activités 501362 9782017230625
Niveau 2 – Pack Livre de l’élève 501364 9782017230632
SÉSAME PACK Niveau 2 – Pack Cahier d’activités 501366 9782017230649
Niveau 1 – Pack Livre de l’élève 501367 9782017139454 Niveau 3 – Pack Livre de l’élève À venir 9782017236443
Niveau 1 – Pack Cahier d’activités 501368 9782017139461 Niveau 3 – Pack Cahier d’activités À venir 9782017277101
Niveau 2 – Pack Livre de l’élève 501369 9782017139478
Niveau 2 – Pack Cahier d’activités 501370 9782017139485 COSMOPOLITE PACK
Niveau 1 – Pack Livre de l’élève 501200 9782017139164
PODIUM PACK Niveau 1 – Pack Cahier d’activités 501199 9782017139157

Niveau 1 – Pack Livre de l’élève À venir 9782017306900 Niveau 2 – Pack Livre de l’élève 501202 9782017133681
Niveau 2 – Pack Cahier d’activités 501201 9782017133674
Niveau 1 – Pack Cahier d’activités À venir 9782017306917
Niveau 3 – Pack Livre de l’élève 501204 9782017133704
Niveau 2 – Pack Livre de l’élève À venir 9782017306924
Niveau 3 – Pack Cahier d’activités 501203 9782017133698
Niveau 2 – Pack Cahier d’activités À venir 9782017306931
Niveau 4 – Pack Livre de l’élève 501206 9782017133728
Niveau 4 – Pack Cahier d’activités 501205 9782017133711
EXPLORE PACK Niveau 5 – Pack Livre de l’élève 501371 9782017141815
Niveau 1 – Pack Livre de l’élève 501347 9782017139492
Niveau 5 – Pack Cahier d’activités 501372 9782017141808
Niveau 1 – Pack Cahier d’activités 501348 9782017159117
Niveau 2 – Pack Livre de l’élève 501349 9782017159124
ALTER EGO + PACK
Niveau 2 – Pack Cahier d’activités 501350 9782017159131
Niveau 1 – Pack Livre de l’élève 501222 9782017133667
Niveau 3 – Pack Livre de l’élève 501351 9782017184935
Niveau 1 – Pack Cahier d’activités 501221 9782017133650
Niveau 3 – Pack Cahier d’activités 501352 9782017184942
Niveau 2 – Pack Livre de l’élève 501224 9782017139102
Niveau 4 – Pack Livre de l’élève 501373 9782017197416
Niveau 2 – Pack Cahier d’activités 501223 9782017112976
Niveau 4 – Pack Cahier d’activités 501374 9782017197423
Niveau 3 – Pack Livre de l’élève 501226 9782017139126
Niveau 3 – Pack Cahier d’activités 501225 9782017139119
ADOMANIA PACK Niveau 4 – Pack Livre de l’élève 501228 9782017139140
Niveau 1 – Pack Livre de l’élève 501208 9782017133582 Niveau 4 – Pack Cahier d’activités 501227 9782017139133
Niveau 1 – Pack Cahier d’activités 501207 9782017133575
Niveau 2 – Pack Livre de l’élève 501210 9782017133605
OBJECTIF EXPRESS PACK
Niveau 2 – Pack Cahier d’activités 501209 9782017133599
Niveau 1 – Pack Livre de l’élève 501386 9782017188858
Niveau 3 – Pack Livre de l’élève 501212 9782017133629
Niveau 3 – Pack Cahier d’activités 501211 9782017133612

1OO % numérique
Niveau 4 – Pack Livre de l’élève 501214 9782017133643
Niveau 4 – Pack Cahier d’activités 501213 9782017133636

INSPIRE LYCÉE PACK

Niveau 1 – Pack Livre de l’élève + Cahier d’activités 501378 9782017230557
Rendez-vous sur l'espace boutique
Niveau 2 – Pack Livre de l’élève + Cahier d’activités 501380 9782017230571
Niveau 3 – Pack Livre de l’élève + Cahier d’activités À venir 9782017270690

8
 Enfants et préados

Enfants et préados
9
 Les Petits Loustics
À partir de 4 ans
Initiation au français

Auteurs : Hugues Denisot, avec la collaboration de Marianne Capouet et Brigitte Eubelen

Une méthode de sensibilisation répondant Une approche ludique structurée facilitant

aux exigences des différents programmes d'initiation la mémorisation à travers des comptines, des chansons,
au français, testée dans divers pays du monde. des rythmes, des mouvements, des histoires suivies.
Un univers d'apprentissage bienveillant, proche  es activités de compréhension et de production orales
D
de la vie quotidienne et du monde imaginaire associées à des mimes, des jeux de doigts, des rondes…
des enfants, avec des personnages attachants pour prendre en compte les intelligences multiples
et un graphisme captivant. dans une démarche parfaitement adaptée
aux tout-petits.
Une méthode modulable selon le volume horaire
souhaité avec une rubrique Du temps pour Des ressources pédagogiques riches et variées,
d'autres activités ? et des fiches supplémentaires un guide pédagogique détaillé, un jeu de 200 cartes images,
dans les fichiers ressources. un fichier ressources...

CAHIER D’ACTIVITÉS FICHIER RESSOURCES GUIDE PÉDAGOGIQUE

• Un cahier permettant à chaque élève • 150 fiches détachables et photocopiables • Des indications méthodologiques
de réemployer, à travers des tâches pour dynamiser l'enseignement pour faciliter l'enseignement
simples et motivantes, les notions et faire le lien avec d'autres matières aux tout-petits, avec le déroulé
appréhendées collectivement. (maths, graphisme, découverte du monde...). des leçons et les corrigés,
disponible sur : hachettefle.fr
• Des autocollants. • Un jeu d'affiches est offert à l'adoption.
• Des comptines, des chansons Contactez votre délégué pédagogique
et des histoires suivies. pour plus d'informations.

NUMÉRIQUES CARTES IMAGES

POUR
• Des cartes en couleurs pour introduire
EN Retrouvez tout l'audio de la méthode sur : et favoriser l’apprentissage du lexique et
SAVOIR lespetitsloustics.hachettefle.fr réaliser de nombreux jeux en classe.
PLUS
Version noir et blanc disponible sur :
hachettefle.fr

10
 Un support pratique et ludique avec

Enfants et préados
Une rubrique Du temps pour d’autres activités ?
1 une reliure en spirale pour faciliter 3 pour moduler le temps d’apprentissage.
le travail en groupe et sur table.

Des consignes et des activités orales transcrites Des pictos récurrents pour faciliter la réalisation
2 sur la page de gauche dédiée à l’enseignant. 4 des activités et l’apprentissage de la langue.

1
3
2

LES PETITS LOUSTICS 1 LES PETITS LOUSTICS 2

Livre de l'élève 501024 9782016252765 Livre de l'élève 501026 9782016252826
Cahier d'activités 501025 9782016252772 Cahier d'activités 501027 9782016252833
Guide pédagogique Téléchargeable Guide pédagogique Téléchargeable
Fichier ressources 501084 9782016252802 Fichier ressources 501085 9782016252796

LES PETITS LOUSTICS 1 ET 2

Cartes images en couleurs (x 200) 501068 9782016252819

11
 Hourra !
À partir de 6 ans
Niveaux CECRL

Hourra ! 1 ➔ A1.1
Hourra ! 2 ➔ A1

Auteurs : Hugues Denisot et Stéphanie Rivasseau

LA NOUVELLE COLLECTION DE HUGUES DENISOT

Entrez dans l’univers joyeux de la famille Dujardin et découvrez le quotidien de Lupin, Rose et Charlotte !
T estée et validée en classe, Hourra ! est une méthode  hansons, poésies, animations, vidéos interactives…
C
simple à utiliser par l’enseignant et motivante Le livre de l’élève intègre une large variété
pour les apprenants. de supports pour dynamiser la classe et susciter
le goût d’apprendre ensemble.
 ans chacune des 6 unités :
D
- les 5 leçons d’apprentissage s’organisent autour de  ourra ! , c’est aussi une grande richesse d’outils
H
situations de communication concrètes et proposent complémentaires : cahier d’activités, fichier ressources,
une exposition progressive à la langue ; cartes images, guide pédagogique, kit de l’enseignant
avec des tutoriels pédagogiques …
- la double page « Action ! » développe
la dimension interdisciplinaire et propose  our les élèves, un site compagnon avec
P
un projet facile à mettre en place ; des animations, des chansons, des jeux interactifs,
- la double page « Récréation » permet l’évaluation les vidéos « Jouons avec Charlotte ! ».
des acquis à travers un grand jeu final. Hourra ! 3 paraîtra en 2026 !

CAHIER D’ACTIVITÉS FICHIER RESSOURCES

• Un cahier pour l’introduction progressive de l’écrit, avec • Des activités et des ressources à photocopier pour dynamiser
150 autocollants, un imagier par unité et un abécédaire à personnaliser. l’apprentissage, approfondir et consolider des notions.

CARTES IMAGES GUIDE PÉDAGOGIQUE

• Des cartes en couleurs pour favoriser l’apprentissage du lexique • Les corrigés et les indications méthodologiques
et réaliser de nombreux jeux en classe. détaillées, des activités complémentaires et des tests.
• Une épreuve type du DELF Prim.

NUMÉRIQUES
Pour l’élève sur : hourra.hachettefle.fr Pour l’enseignant :
POUR • Les audio de la méthode • Le Kit d'accompagnement de l'enseignant et de l'institution
EN avec des tutoriels pédagogiques sur ehachettefle.com
• Des animations vidéo des premières leçons
SAVOIR
• Des vidéos interactives pour la classe • Un manuel numérique classe disponible sur ehachettefle.com
PLUS
• Des poésies animées et des chansons karaoké • Des ressources gratuites : guides pédagogiques et cartes images
(version noir et blanc) sur hachettefle.fr
• Des jeux interactifs

12
 Un objectif communicatif sous forme

Enfants et préados
1 de question-réponse. 4 Une chanson et une poésie par unité.

2 Quatre activités pour atteindre cet objectif. 5 Deux bandes dessinées par niveau.

3 Deux jeux par unité.

5
4

HOURRA ! 1
Livre de l'élève 501533 9782017211747
Cahier d'activités 501534 9782017211754
Guide pédagogique Téléchargeable UNE VIDÉO
Fichier ressources 501572 9782017251767 « JOUONS AVEC CHARLOTTE ! »
Cartes images 501573 9782017270621
DANS CHAQUE UNITÉ.
HOURRA ! 2 HOURRA ! (VERSION 4 NIVEAUX)
Livre de l'élève 501583 9782017270584 Livre + cahier (Niveau 1) 501535 9782017211778
Cahier d'activités 501584 9782017270591 Livre + cahier (Niveau 2) 501536 9782017211761
Guide pédagogique Téléchargeable Livre + cahier (Niveau 3) 9782017270607
Fichier ressources 9782017251774 Livre + cahier (Niveau 4) 9782017270614
Cartes images 501587 9782017306559

La méthode Hourra ! est également disponible en version tout-en-un :

livre + cahier. Chaque ouvrage réunit 3 unités du livre de l'élève
et 3 unités du cahier d'activités.

Également disponible en 100 % numérique ou Pack Livre + Version numérique. Plus d'informations pages 8 à 10.

13
 Les Loustics
À partir de 6 ans
Niveaux CECRL

Les Loustics 1 ➔ A1.1

Les Loustics 2 ➔ A1
Les Loustics 3 ➔ A2.1

Auteurs : Hugues Denisot, Marianne Capouet

 ne méthode facile à utiliser, testée auprès d’enfants

U U
 ne exposition ludique à la langue qui s’enrichit
et d’enseignants dans divers pays du monde. progressivement au fil des niveaux.
 ne méthode riche en documents visuels
U U
 ne ouverture culturelle et interdisciplinaire
et sonores, proche de l’univers tonique et joyeux ainsi que la réalisation de projets concrets.
des enfants.
U
 ne richesse de ressources complémentaires :
 ne approche actionnelle et créative pour donner
U - un fichier ressources photocopiable ;
aux enfants le plaisir et le goût d’apprendre.
- un cahier d’activités avec des autocollants ;
U
 ne progression en douceur, basée sur - un manuel numérique et des cartes images.
des situations de communication concrètes
et des activités simples. Pour les élèves, un site avec des vidéos, des poésies,
des chansons et des jeux numériques :
lesloustics.hachettefle.fr

CAHIER D’ACTIVITÉS GUIDE PÉDAGOGIQUE FICHIER RESSOURCES

• Un cahier pour l’introduction progressive • Les corrigés et les indications • Des activités et des ressources à
de l’écrit, avec 130 autocollants méthodologiques détaillées, des activités photocopier pour dynamiser l’apprentissage,
et un dictionnaire illustré à personnaliser. complémentaires, des tests, un portfolio, approfondir et consolider des notions.
• Une épreuve type du DELF Prim. les gabarits des projets. • Un dé avec des cartes à découper est offert
pour toute adoption des Loustics.

CARTES IMAGES Contactez votre délégué pédagogique

pour plus d'informations.
• 200 cartes en couleurs pour favoriser l’apprentissage du lexique
et réaliser de nombreux jeux en classe.

NUMÉRIQUES
Pour l’élève sur : lesloustics.hachettefle.fr Pour l’enseignant :
POUR
• 18 animations vidéo des pages d’ouverture • Ressources gratuites : guides pédagogiques, fiches de graphisme,
EN
• 15 poésies animées et 31 chansons karaoké portfolios, cartes images (version noir et blanc) sur hachettefle.fr
SAVOIR
PLUS • 28 fiches de graphisme à imprimer • Manuel numérique classe avec activités TNI disponible
• 39 jeux interactifs sur hachettefle.fr
• Les audio classe sur ehachettefle.com

14
 Un grand dessin qui permet Trois ou quatre activités variées pour

Enfants et préados
1 d'entrer dans la thématique. 3 comprendre et acquérir la notion.

Un objectif communicatif posé Une production orale attendue

2 sous forme de question. 4 en bas de page.

LES LOUSTICS 1 LES LOUSTICS 3

Livre de l’élève 500707 9782011559036 Livre de l’élève 500810 9782011559159
Cahier d’activités 500708 9782011559050 Cahier d’activités 500811 9782011559166
Guide pédagogique Téléchargeable Guide pédagogique Téléchargeable
Fichier ressources 500710 9782011559104 Fichier ressources 500813 9782011559180
Cartes images en couleur (x100) 500815 3095561960372
LES LOUSTICS 2
Livre de l’élève 500712 9782011559043
Cahier d’activités 500713 9782011559067
Guide pédagogique Téléchargeable
Fichier ressources 500715 9782011559128

LES LOUSTICS 1 ET 2
Cartes images en couleur (x200) 500717 3095561960266

Également disponible en 100 % numérique ou Pack Livre + Version numérique. Plus d'informations pages 8 à 10.

15
 Niveaux CECRL

Les Loustics - Splittée en 6 niveaux Les Loustics 1 ➔ A1.1

Les Loustics 2 ➔ A1.1
Les Loustics 3 ➔ A1
Les Loustics 4 ➔ A1
À partir de 6 ans Les Loustics 5 ➔ A2.1
Les Loustics 6 ➔ A2.1
Auteurs : Hugues Denisot, Marianne Capouet

L a méthode Les Loustics est

également disponible en 6 niveaux.
Chaque ouvrage réunit le livre de
l’élève et le cahier d’activités.

LES LOUSTICS 1 LES LOUSTICS 3

Livre + cahier (Niveau 1) 501111 9782017053590 Livre + cahier (Niveau 4) 501114 9782017053620
Livre + cahier (Niveau 2) 501112 9782017053606 Livre + cahier (Niveau 5) 501115 9782017053637
Livre + cahier (Niveau 3) 501113 9782017053613 Livre + cahier (Niveau 6) 501116 9782017053644

16
 Enfants et préados
1 Mes animations 4 Mes fiches d'écriture

2 Mes poésies 5 Mes jeux interactifs

3 Mes karaokés

Site compagnon
1
2

3 4

POUR
EN
SAVOIR
PLUS ALLEZ
SUR LE SITE:

17
 Sésame
À partir de 9 ans
Niveaux CECRL

Sésame 1 ➔ A1.1
Sésame 2 ➔ A1

Auteurs > Niveau 1 : Hugues Denisot, Marianne Capouet Auteurs > Niveau 2 : Hugues Denisot, Cédric Crosnier, Noémie Dedieu

LA MÉTHODE DES 9-12 ANS PAR LES AUTEURS DES LOUSTICS !

 ésame propose aux enseignants une approche

S L a page Je découvre stimule la curiosité
actionnelle facile à mettre en place : la démarche des élèves autour de thèmes variés et le projet
est simple et progressive, les consignes claires de classe s’appuie sur la créativité de chacun
et les modalités de travail variées. pour enrichir une production collective.
L a dimension ludique et la prise en compte  u terme de chaque parcours, un jeu d’évasion
A
des intelligences multiples permettent à chaque collaboratif entraîne la classe dans l’univers
élève de progresser en confiance. d’une personnalité. Six énigmes amusantes vont
mobiliser et tester les connaissances des élèves.
L es leçons présentent des documents proches
de l’univers des préados accompagnés  ésame est une méthode modulable qui s’adapte
S
d'activités et de jeux motivants. à votre classe grâce aux Activités + du livre.
La large place accordée à l’oral encourage la prise Les ressources papier et numériques sont pensées
de parole et des encadrés dédiés à la découverte pour une utilisation en classe ou à distance.
de la langue favorisent la mémorisation.

CAHIER D’ACTIVITÉS CARTES IMAGES GUIDE PÉDAGOGIQUE

• À utiliser en classe ou à la maison pour • 250 cartes en couleurs ou en noir • Les corrigés, des conseils d’exploitation,
renforcer les quatre activités langagières et blanc à télécharger pour favoriser des activités complémentaires
et favoriser la production orale, accompagner l’apprentissage du lexique et réaliser et des tests.
le travail en autonomie, préparer au diplôme de nombreux jeux en classe.
du DELF Prim.

NUMÉRIQUES
POUR Pour l’élève : Pour l’enseignant :
EN
• Audio, vidéos et jeux interactifs sur : • Ressources gratuites : guides pédagogiques
SAVOIR
sesame.hachettefle.fr et fiches d’exploitation des vidéos sur hachettefle.fr
PLUS
• MEDIA+ : audio et vidéos sur smartphone • Manuel numérique classe disponible sur ehachettefle.com

Également disponible en 100 % numérique ou Pack Livre + Version numérique. Plus d'informations pages 8 à 10.

18
 Un objectif communicatif sous la forme

Enfants et préados
1 d'une question. 4 Des Activités + pour enrichir l’apprentissage.

Une alternance de dessins et de photos Souviens-toi ! : un rappel clair des points

2 pour capter l’attention des préados. 5 de langue rencontrés.

3 Des jeux et des activités à faire seul ou à plusieurs. 6 Un jeu d'évasion à la fin de chaque unité.

2
5
3

SÉSAME 1 SÉSAME 2
Livre de l'élève 501269 9782017112761 Livre de l'élève 501291 9782017112792
Cahier d'activités 501270 9782017112778 Cahier d'activités 501292 9782017112808
Guide pédagogique Téléchargeable Guide pédagogique Téléchargeable

Également disponible en 100 % numérique ou Pack Livre + Version numérique. Plus d'informations pages 8 à 10.

19
 Hachette Éducation
Ressources complémentaires pour les enfants

J’APPRENDS À LIRE AVEC SAMI ET JULIE

MÉTHODE DE LECTURE
 ne méthode simple et efficace pour apprendre les bases de la lecture
U
avec une approche ludique et originale ; n° 1 des méthodes de lecture.

PREMIÈRES LECTURES
 ne collection de plus de 100 premières lectures richement illustrées, drôles
U
et stimulantes, spécialement conçues pour les enfants en cours d'apprentissage
de la lecture. La collection propose cinq niveaux progressifs pour accompagner
l’enfant dans l’apprentissage de la lecture du début de CP au CE2.

TOUTE MA MATERNELLE
TOUT-EN-UN
 es cahiers conçus pour accompagner l’enfant tout au long de l'année
D
avec des activités proposées sur les apprentissages fondamentaux
de la maternelle. Chaque cahier contient des autocollants,
des illustrations attrayantes et des thèmes amusants
pour encourager l’enfant et le stimuler !

TAOKI ET COMPAGNIE
Des albums pour entrer pas à pas dans la lecture !
T rois niveaux qui tiennent compte de la capacité de déchiffrage
de l'élève débutant au fil de l'apprentissage de la lecture.
 es thématiques qui suivent l'évolution des élèves :
D
on part du quotidien et on s’en éloigne peu à peu
pour découvrir le monde.

TOUTE MA MATERNELLE J'APPRENDS À LIRE AVEC SAMI ET JULIE

TOUT LE PROGRAMME CE1
Toute petite section 501485 9782017182054 Sami et Julie CE1 - Les olympiades de Sami et Julie 510277 9782017219941
Petite section 501569 9782017231639 Sami et Julie CE1 Sami et Julie voyagent tout seuls 510278 9782017185741
Moyenne section 501570 9782017231646 Sami et Julie CE1 - Sami et Julie chez les Romains 510279 9782017225850
Grande section 501571 9782017231653
CE2
Sami et Julie Roman CE2 La surprise d'Halloween 510280 9782017194422
QUESTIONNER LE MONDE Sami et Julie Roman CE2 Disparition au Château de Versailles 510281 9782017183679
TOUT LE PROGRAMME
Questionner le Monde CP 501458 9782013947824
Questionner le Monde CE1 501459 9782013947848
Questionner le Monde CE2 501460 9782013947862
Questionner le Monde CM1 501461 9782013947886
Questionner le Monde CM2 501462 9782013947909

TAOKI ET COMPAGNIE
CP
Taoki et compagnie CP - Cycle 2 - N. 1 - Taoki fait la cuisine 510283 9782013947947 Vous utilisez le manuel papier avec vos
Taoki et compagnie CP - Cycle 2 - N. 1 - Taoki à la piscine 510284 9782017009573 élèves ?
Taoki et compagnie CP - Cycle 2 - N. 1 - Taoki jardine 510288 9782014006131
Taoki et compagnie CP - Cycle 2 - N. 1 - Taoki boude 510282 9782014006346
Votre version numérique enseignant vous
Taoki et compagnie CP - Cycle 2 - N. 1 - Taoki trie les déchets 510289 9782014006254 est offerte ! *
Taoki et compagnie CP - Cycle 2 - N. 2 - Taoki au zoo 510285 9782017009580
Taoki et compagnie CP - Cycle 2 - N. 2 - Taoki au musée 510290 9782014006353 Contactez votre déléguée pédagogique
Taoki et compagnie CP - Cycle 2 - N. 2 - Taoki au cirque 510291 9782013947954
(voir la dernière page du catalogue).
Taoki et compagnie CP - Cycle 2 - N. 2 - Taoki a peur 510292 9782014006148
Taoki et compagnie CP - Cycle 2 - N. 2 - Taoki a un secret 510293 9782014006261 * Merci de joindre un justificatif à votre demande
Taoki et compagnie CP - Cycle 2 - N. 3 - Taoki au Pôle Nord 510294 9782013947961 : facture ou commande de la version papier.
Taoki et compagnie CP - Cycle 2 - N. 3 - Le Monde de Taoki 510295 9782017009597
Offre soumise à conditions : 100 % de la classe
Taoki et compagnie CP - Cycle 2 - N. 3 - Taoki en Chine - Album Niveau 3 - Edition 2020 510296 9782014006124 équipée du livre papier, avec un minimum de
Taoki et compagnie CP - Cycle 2 - N. 3 - Taoki fait de la plongée - Album Niveau 3 - Edition 2022 510286 9782014006360 30 exemplaires.
Taoki et compagnie CP - Cycle 2 - N. 3 - Taoki aux Jeux olympiques 510287 9782014006278

20
 Ados et grands ados

Ados et grands ados

21
 Podium
À partir de 12 ans
Niveaux CECRL

Podium 1 ➔ A1.1
Podium 2 ➔ A2.1

Autrices > Niveaux 1 et 2 : Fabienne Gallon, Émilie Mathieu-Benoit, Anne-Marie Diogo (DELF), Alban Mommée (Culture)

VOS ÉLÈVES, ACTEURS DE LEUR RÉUSSITE

Retrouvez dans chacune des 6 unités :  eux doubles pages Lexique et Communication et deux
D
doubles pages Grammaire et Verbes, avec des synthèses
Deux leçons d’apprentissage avec :
claires et des activités de systématisation pour fixer
- un objectif clair pour donner du sens ; les apprentissages et offrir un repère rassurant.
- des documents de source authentique pour susciter
la curiosité et l’engagement ; Podium, c’est aussi :
- deux parcours facilement repérables pour s’adapter Des évaluations régulières et des préparations au DELF
à vos séquences de cours ; pour vérifier les acquis et permettre aux élèves
- des activités variées pour une acquisition collective de mesurer leurs progrès.
et dynamique ; Plus de 50 vidéos par niveau pour animer la classe
- une découverte active de la langue pour et accompagner chacun vers l’autonomie :
s’approprier le fonctionnement du français ; - des capsules sur le lexique et la communication ;
- des activités de production et une tâche finale - des témoignages d'ados pour encourager la prise
pour (inter)agir en français. de parole ;
 ne page Culture pour développer les compétences
U - des tutos de grammaire ;
interculturelles. - des vidéos authentiques dans les pages Culture.

CAHIER D’ACTIVITÉS GUIDE PÉDAGOGIQUE

• Le cahier d’activités Podium, c’est : • Toutes les exploitations et les corrigés.
- 150 activités variées pour s’entraîner ; • Des conseils pédagogiques, des activités complémentaires
- 100 activités autocorrectives (Parcours digital®) ; et des conseils pratiques pour l'animation de la classe.
-d  es autoévaluations et des entraînements DELF.

NUMÉRIQUES

POUR Pour l’élève : Pour l’enseignant :

EN • Audio et vidéos sur : podium.hachettefle.fr • Ressources gratuites : guides pédagogiques, tests
SAVOIR • MEDIA+ : audio et vidéos sur smartphone modifiables, documents complémentaires sur hachettefle.fr
PLUS • + de 100 activités autocorrectives inédites • Manuel numérique classe disponible sur ehachettefle.com
avec le cahier d’activités

22
 Ados et grands ados
1 L’objectif de la leçon clairement annoncé. 4 Une réflexion sur la langue active et en contexte.

2 Des documents de source authentique. 5 Un témoignage vidéo d’ado francophone par unité.

3 Deux parcours d'apprentissage. 6 Une tâche collaborative.

5
4
6

+ de 50 vidéos
par niveau pour dynamiser
la classe et favoriser
l’autonomie.

PODIUM 1 PODIUM 2
Livre de l’élève À venir 9782017306719 Livre de l’élève À venir 9782017306733
Cahier d’activités À venir 9782017306726 Cahier d’activités À venir 9782017306740
Guide pédagogique Téléchargeable Guide pédagogique Téléchargeable

Également disponible en 100 % numérique ou Pack Livre + Version numérique. Plus d'informations pages 8 à 10.

23
 Explore
À partir de 12 ans
Niveaux CECRL

Explore 1
Explore 2
Explore 3
Explore 4
➔ A1.1
➔ A2.1
➔ A2
➔ B1
Autrices > Niveaux 1 et 2 : Auteurs > Niveau 3 : Autrices > Niveau 4 :

Fabienne Gallon, Céline Himber, Adeline Gaudel (DELF) Fabienne Gallon, Céline Himber, Sylvie Léger, Fabienne Gallon, Émilie Mathieu-Benoit,
Julien Boureau, Adeline Gaudel (DELF) Anaïs Dorey-Mater, Adeline Gaudel (DELF)

 xplore s’adapte à votre pédagogie grâce

E  xplore favorise les interactions entre les élèves
E
à une navigation aisée entre les leçons et la médiation grâce à des activités ludiques
et les pages de langue de chaque unité : et collaboratives.
- des encadrés dans chaque leçon pour  xplore, ce sont des ressources modulables
E
une découverte des outils de communication pour répondre à la réalité de votre classe :
et de la langue en contexte ;
- gérer l’hétérogénéité grâce à la variété
- des pages Lexique et Communication des activités proposées ;
avec des cartes mentales illustrées et des activités
- adapter les contenus à votre volume horaire
de réemploi à faire seul ou en groupe ;
avec les compléments Culture et Citoyenneté
- des pages Grammaire et Verbes avec des règles et DNL pour chaque unité ;
claires et des activités de systématisation variées.
- évaluer régulièrement avec des bilans, des
 xplore est une collection motivante avec des
E entraînements DELF ou des tests à télécharger ;
thématiques proches des intérêts des ados, illustrées par - enseigner en classe ou à distance avec
des documents de sources authentiques. Elle est aussi les ressources papier et numériques conçues
rassurante grâce à une approche très progressive pensée pour répondre à toutes les situations.
pour faciliter la mémorisation.

CAHIER D’ACTIVITÉS GUIDE PÉDAGOGIQUE

• Un cahier d’activités riche, conçu pour développer l’autonomie des élèves : • Un guide proposant :
- 150 activités variées pour s’entraîner ; - les pages du livre avec les corrigés intégrés ;
- 100 activités autocorrectives (Parcours digital®) ; - des pistes d’exploitation ;
- des stratégies d’apprentissage à la fin de chaque unité ; - les transcriptions ;
-d  es autoévaluations et, toutes les deux unités, des entraînements DELF. - des tests complémentaires.

NUMÉRIQUES

POUR Pour l’élève : Pour l’enseignant :

EN • Audio et vidéos sur : explore.hachettefle.fr • Ressources gratuites : guides pédagogiques, tests
SAVOIR • MEDIA+ : audio et vidéos sur smartphone modifiables, documents complémentaires sur hachettefle.fr
PLUS • + de 100 activités autocorrectives inédites • Manuel numérique classe disponible sur ehachettefle.com
avec le cahier d’activités

24
 Des encadrés de lexique, de communication

Ados et grands ados

1 Des supports variés et motivants. 4 ou de grammaire.

2 Des activités progressives. 5 Des modalités diverses pour rythmer la classe.

Des consignes et des exemples

3 clairs pour guider l'élève. 6 Une tâche finale collaborative.

4
2

5
3
6

EXPLORE 1 EXPLORE 4
Livre de l’élève 501268 9782017112693 Livre de l’élève 501354 9782017159315
Cahier d’activités 501267 9782017112723 Cahier d’activités 501355 9782017159322
Guide pédagogique Téléchargeable Guide pédagogique Téléchargeable

EXPLORE 2 VERSION EN 4 NIVEAUX • TOUT-EN-UN : LIVRE + CAHIER

Livre de l’élève 501266 9782017112709 Livre + cahier (Niveau 1) 501537 9782017270850

Cahier d’activités 501265 9782017112730 Livre + cahier (Niveau 2) 501538 9782017270867

Guide pédagogique Téléchargeable Livre + cahier (Niveau 3) 501539 9782017270874

Livre + cahier (Niveau 4) 501540 9782017270881

EXPLORE 3
Livre de l’élève 501319 9782017112716
Cahier d’activités 501320 9782017112747
Guide pédagogique Téléchargeable

La méthode Explore est également disponible

en version tout-en-un : livre + cahier. Chaque ouvrage réunit
3 unités du livre de l'élève et 3 unités du cahier d'activités.

Également disponible en 100 % numérique ou Pack Livre + Version numérique. Plus d'informations pages 8 à 10.

25
 Adomania
À partir de 12 ans
Niveaux CECRL

Adomania 1
Adomania 2
Adomania 3
Adomania 4
➔ A1.1
➔ A2.1
➔ A2
➔ B1.1
Autrices > Niveau 1 : Autrices > Niveau 2 : Autrices > Niveaux 3 et 4 :

Céline Himber, Corina Brillant, Sophie Erlich Céline Himber, Corina Brillant ; Alice Reboul (cahier) Céline Himber, Fabienne Gallon, Alice Reboul

 onçue pour motiver les élèves et faciliter le travail

C Facile à utiliser, avec des parcours courts et variés
de l'enseignant, Adomania mobilise le goût naturel au sein de chaque leçon : 1 leçon = 1 double page.
des ados pour l’apprentissage collectif
avec des phases de travail en petits groupes Pour aider les élèves à progresser en lecture
et une tâche collective Ensemble pour… et en écriture niveaux 3 et 4, des documents longs,
des textes littéraires dans le livre et des ateliers
 entrés sur le vécu des ados, des documents visuels,
C d’écriture dans le cahier d’activités.
écrits et oraux et une rubrique Cultures inspirée
de la presse pour adolescents.  n bonus, 16 séquences d’un documentaire vidéo
E
original sur la vie de collégiens français (niveaux 1 et 2)
 n travail sur la langue clair et contextualisé,
U et 20 vidéos authentiques « branchées ados »
une double page d’entraînement, un bilan par étape (niveaux 3 et 4), avec des fiches d’exploitation
et une préparation au DELF toutes les 2 étapes. à télécharger sur le site .

CAHIER D’ACTIVITÉS GUIDE PÉDAGOGIQUE

• En couleurs, des activités pour renforcer l'apprentissage • Des conseils pour utiliser la méthode, les corrigés du livre
de la langue. de l'élève et du cahier d'activités et des tests supplémentaires.
• Pour les niveaux 1 et 2, 8 pages de travail sur les DNL
(disciplines non linguistiques) et, pour le niveau 3,
8 pages Atelier d’écriture axées sur la production écrite.
• 120 activités autocorrectives (Parcours digital®).

NUMÉRIQUES
Pour l’élève : Pour l’enseignant :
POUR • Audio et vidéos sur : • Ressources gratuites : guides pédagogiques, préparations
EN adomania.hachettefle.fr au DELF nouveau format et fiches d’exploitation des vidéos
SAVOIR • MEDIA+ : audio et vidéos sur smartphone sur hachettefle.fr
PLUS • Manuel numérique classe avec activités TNI disponible
• 350 activités autocorrectives offertes
avec le cahier d'activités sur ehachettefle.com
• Toutes les vidéos et fiches d’exploitation sur enseigner.tv5monde.com

26
 Ados et grands ados
1 Un objectif collectif clairement formulé. 4 Un résumé du vocabulaire essentiel de la leçon.

Des documents variés

2 pour capter l'attention des élèves. 5 Une tâche collective, Action !, pour terminer la leçon.

Des tableaux complets et enregistrés pour

3 la grammaire, la communication et la phonétique.

3 5

ADOMANIA 1 ADOMANIA 3
Livre de l’élève 500909 9782014015225 Livre de l’élève 500977 9782014015423
Cahier d’activités 500910 9782014015249 Cahier d’activités 500978 9782014015430
Guide pédagogique Téléchargeable Guide pédagogique Téléchargeable

ADOMANIA 2 ADOMANIA 4
Livre de l’élève 500914 9782014015232 Livre de l’élève 501040 9782016252710

Cahier d’activités 500915 9782014015256 Cahier d’activités 501041 9782016252727

Guide pédagogique Téléchargeable Guide pédagogique Téléchargeable

Également disponible en 100 % numérique ou Pack Livre + Version numérique. Plus d'informations pages 8 à 10.

27
 Inspire Lycée
À partir de 15 ans
Niveaux CECRL

Inspire Lycée 1 ➔ A1
Inspire Lycée 2 ➔ A2
Inspire Lycée 3 ➔ B1

Auteurs > Niveau 1 : Auteurs > Niveau 2 : Autrices > Niveaux 3 :

Jean-Thierry Le Bougnec, Marie-José Lopes, Émilie Jean-Thierry Le Bougnec, Marie-José Lopes, Émilie Marie-José Lopes et Delphine Twardowski ;
Mathieu-Benoit, Fabienne Gallon, Lucas Malcor Mathieu-Benoit, Fabienne Gallon, Joëlle Bonenfant Anne-Marie Diogo (DELF) ; Véronique Boisseaux,
(S'entraîner) et Jalila El Baraka (DELF) ; Lucas Malcor (S'entraîner) et Anne-Marie Diogo (DELF) ; Lucas Malcor Armelle Plot (cahier)
et Claire Marchandeau (cahier) et Véronique Boisseaux (cahier)

TOUT-EN-UN : LIVRE + CAHIER D’ACTIVITÉS

La collection Inspire pour les lycéens : motivation, communication et interactions !

Des thématiques qui intéressent vraiment les lycéens,  es pages de renforcement de la langue :
D
des documents de sources authentiques (sites internet, - Lexique et Communication avec des cartes mentales
podcasts, articles…) et plus de 30 vidéos par niveau. et des activités pour faciliter la prise de parole
 es leçons motivantes et efficaces :
D et favoriser la mémorisation ;
- une structure claire en deux parties : - Grammaire et Verbes avec des activités de
Comprendre et Agir ; systématisation pour ancrer les apprentissages.
- de nombreuses activités collaboratives  ans la partie cahier, des activités de réemploi (lexique,
D
(par deux ou en petits groupes) ; grammaire et communication) et des bilans.
- une découverte active de la grammaire  de 500 activités dont 150 activités autocorrectives
+
et du vocabulaire accompagnée de synthèses. inédites pour encourager l’autonomie et gérer
Des évaluations et des préparations au DELF. l’hétérogénéité de la classe.

Des Techniques pour… destinées à développer

la communication orale et écrite du quotidien.

GUIDE PÉDAGOGIQUE
• Des conseils pour utiliser la méthode et animer la classe.
• Tous les corrigés du manuel.
• Les corrigés des activités préparations au DELF et du cahier d'activités.

NUMÉRIQUES

POUR Pour l’élève : Pour l’enseignant :

EN • Audio et vidéos sur : inspire-lycee.hachettefle.fr • Ressources gratuites : guides pédagogiques
SAVOIR • MEDIA+ : audio et vidéos sur smartphone et fiches d'exploitation des vidéos sur hachettefle.fr
PLUS • + de 150 activités autocorrectives offertes • Manuel numérique classe disponible sur ehachettefle.com
avec chaque niveau • Livre de Tests disponible sur ehachettefle.com

28
 Des documents et des médias variés

Ados et grands ados

Des tâches orales et/ou écrites, proches
1 accompagnés d’activités de compréhension 4 de la vie réelle, pour faciliter la communication.
dynamiques et en contexte.

Des modèles de productions orales Des tableaux de langue clairs

2 proposés par des élèves de français, en vidéo. 5 et synthétiques dans chaque leçon.

Une rubrique Culture(s) pour découvrir la culture 4 pages de renforcement Lexique et Communication
3 francophone, dans le contexte de la leçon. 6 et Grammaire et Verbes par unité.

3
1
6
4

INSPIRE LYCÉE 1 INSPIRE LYCÉE 3

Livre + cahier + Parcours Digital ® 501377 9782017189077 Livre + cahier + Parcours Digital ® 501541 9782017270652
Guide pédagogique Téléchargeable Guide pédagogique Téléchargeable

INSPIRE LYCÉE 2
Livre + cahier + Parcours Digital ® 501379 9782017189107
Guide pédagogique Téléchargeable

Également disponible en 100 % numérique ou Pack Livre + Version numérique. Plus d'informations pages 8 à 10.

29
 MEDIA+ et sites collection
Accédez facilement au multimédia de votre méthode

MEDIA+
L'application gratuite sur smartphone* pour retrouver les audio
et les vidéos en scannant la page du livre.
POUR QUELLES COLLECTIONS ?

• Adomania • Les Loustics

• Adosphère • Les Petits Loustics
• Alter Ego + • Mon alter ego
• Cosmopolite • Objectif Diplomatie
• Hourra ! • Objectif Express
• Explore • Sésame
• Inspire • Totem/Texto
• Inspire Lycée

* L’appli MEDIA+ est disponible sur et

Les sites collection

Tous les médias de votre méthode en accès libre.
POUR QUELLES COLLECTIONS ?

• Adomania : adomania.fr
•A  lter Ego + : alteregoplus.hachettefle.fr
•C  osmopolite : cosmopolite.hachettefle.fr
•D  ELF : delf.hachettefle.fr
•E  n Contexte : encontexte.hachettefle.fr
• Explore : explore.hachettefle.fr
• Focus : focus.hachettefle.fr
• Inspire : inspire.hachettefle.fr
• Inspire Lycée : inspire-lycee.hachettefle.fr
• L FF : lff.hachettefle.fr
•M  on alter ego : monalterego.hachettefle.fr
•O  bjectif Express et Objectif Diplomatie :
objectifexpress.hachettefle.fr
• Sésame : sesame.hachettefle.fr
• Texto : texto.hachettefle.fr
• Totem : totem.hachettefle.fr
• TEF : tef.hachettefle.fr

LES VIDÉOS HACHETTE FLE SUR

• Adomania, Inspire et Objectif Express 3e édition : des fiches d'exploitation

complémentaires et leurs corrigés à télécharger sur enseigner.tv5monde.com
• Mon alter ego, Cosmopolite et Totem/Texto : des activités d'entraînement
autocorrectives pour les vidéos sur apprendre.tv5monde.com
• Objectif Diplomatie : une sélection de vidéos authentiques avec des activités
d'entraînement autocorrectives sur apprendre.tv5monde.com
Les activités sont réalisées par des spécialistes de l'enseignement du français
par la vidéo et en partenariat avec le Cavilam/Alliance française de Vichy,
l'Alliance française de Bruxelles-Europe, etc.

30
 Jeunes adultes et adultes

Jeunes adultes et adultes

31
 Mon alter ego Niveaux CECRL

Mon alter ego 1 ➔ A1

Mon alter ego 2 ➔ A2
Mon alter ego 3 ➔ B1

Autrices > Niveau 1 Autrices > Niveau 2 Auteurs > Niveau 3

Céline Himber, Catherine Hugot, Monique Céline Himber, Catherine Hugot, Monique Céline Himber, Catherine Hugot, Martine Darchelet,
Waendendries, Véronique Mazarguil-Kizirian Waendendries (livre), Véronique Mazarguil-Kizirian Véronique Mazarguil-Kizirian (prononciation),
(prononciation), Anne-Marie Diogo (DELF) (prononciation), Anne-Marie Diogo (DELF) Anne-Marie Diogo (DELF), Alban Mommée
(Abécédaire culturel)

COLLECTION ENTIÈREMENT NOUVELLE

La méthode de référence qui accompagne les apprenants, les enseignants et les institutions !
 es objectifs qui répondent aux besoins
D  es pages Stratégies et outils qui renforcent
D
des apprenants en tant qu’acteurs sociaux. l'autonomie de l'apprenant et répondent
 es leçons basées sur un scénario pédagogique qui
D aux besoins de l'apprentissage.
donne du sens à l’apprentissage, favorise l’implication D
 es propositions d’activités et de ressources
et l’interaction au sein de la classe. dans Classe + pour personnaliser et enrichir le cours.
 es documents authentiques et actuels pour motiver
D U
 n dispositif complet d’évaluation intégrant un test
les apprenants et ancrer l’apprentissage dans le réel. de positionnement, une large palette de vérifications
 es leçons prêtes à l'emploi avec le scénario
D des acquis et la préparation au DELF.
pédagogique, la rubrique S’entraîner et la page U
 n accès unifié et simple aux ressources numériques
À retenir (Récap’ lexique et communication actif et au Parcours digital® (250 activités autocorrectives
et Récap’ grammaire). par niveau) sur ehachettefle.com

CAHIER D’ACTIVITÉS GUIDE PÉDAGOGIQUE

• Des activités variées et motivantes, à réaliser en autonomie. • Un guidage pour la mise en œuvre des leçons
• Des rubriques permettant de vérifier l’ensemble et des conseils pour l’animation de classe.
des acquis : lexique, grammaire, prononciation/phonie-graphie, • Des tests de niveau avec leurs corrigés et leurs transcriptions.
communication, comprendre - s’exprimer.
• Dans chaque dossier, un bilan permettant l’autoévaluation.
• Une épreuve DELF.

NUMÉRIQUES
Pour l’élève : Pour l’enseignant et l'institution :
POUR • Audio et vidéos sur : monalterego.hachettefle.fr • Ressources gratuites : guides pédagogiques, Classe + et tests
EN • MEDIA+ : audio et vidéos sur smartphone complémentaires sur hachettefle.fr
SAVOIR • 750 activités autocorrectives (A1, A2 et B1) • Manuel numérique classe disponible sur ehachettefle.com
PLUS • Kit d'accompagnement de l'enseignant et de l'institution
• Toutes les vidéos et des activités interactives
sur apprendre.tv5monde.com disponible sur ehachettefle.com (pour davantage
d'informations, voir la page 33 du catalogue)

32
 Des activités de découverte :

Jeunes adultes et adultes

1 Un titre de leçon reprenant l'objectif pragmatique. 4 compréhension de la langue et de la culture.

5 Des activités de phonétique.

2 L’annonce de la tâche cible.
6 Des activités de transfert.

Des documents écrits et audio variés,

3 de source authentique. 7 Une tâche cible.

1
2

3
7
5
4

MON ALTER EGO 1 MON ALTER EGO 3

Livre de l'élève + Parcours digital® 501359 9782017153139 Livre de l'élève + Parcours digital® À venir 9782017236412
Cahier d'activités 501361 9782017153146 Cahier d'activités À venir 9782017236429
Guide pédagogique Téléchargeable Guide pédagogique Téléchargeable

MON ALTER EGO 2

Livre de l'élève + Parcours digital® 501363 9782017230526
Cahier d'activités 501365 9782017230533
Guide pédagogique Téléchargeable

Également disponible en 100 % numérique ou Pack Livre + Version numérique. Plus d'informations pages 8 à 10.

33
 Mon alter ego
Mon alter ego 3 :
des réponses inédites aux besoins des classes B1

Prendre confiance Interagir Argumenter

L es apprenants ont besoin de Le niveau B1 accorde une place encore Avec + de 150 documents didactisés,
s’appuyer sur des acquis solides plus importante à la médiation. Mon alter ego 3 enrichit la réflexion
pour progresser efficacement. de vos apprenants et leur donne les
Déjà présente dans les niveaux A1
ressources pour échanger et partager
Mon alter ego 3 innove et A2, de manière implicite,
leurs connaissances en français.
avec les activités la donne lieu à
des activités dédiées dans
Proposées dans la double page
Mon alter ego 3.
Perspectives qui ouvre chaque
Elle est traitée dans ses différentes
dossier, elles permettent de faire
dimensions : médiation de textes,
le point sur les connaissances
de concept, de communication.
préalables nécessaires
et d'harmoniser les acquis
des apprenants.
Cette réactivation se prolonge dans
Classe + avec des activités
portant sur des contenus
linguistiques (lexique ou
grammaire), afin de vérifier
ou renforcer ces acquis.
Une proposition Pour les aider à structurer et organiser
particulièrement utile pour leur discours, Mon alter ego 3 propose
gérer l’hétérogénéité également de nouvelles pages
de votre groupe. Techniques pour.

34
 Jeunes adultes et adultes
POUR EN SAVOIR POUR EN SAVOIR
PLUS SUR PLUS SUR
LE MANUEL LE KIT
NUMÉRIQUE CLASSE D'ACCOMPAGNEMENT

Kit d’accompagnement de l’enseignant et de l’institution

Inclus dans
votre Manuel
numérique classe
ou accessible
sur la boutique

Pour les enseignants Pour les institutions

Gagner du temps Proposer une offre de cours diversifiée
 ptimisez votre préparation de cours grâce aux guides
O Le Kit d’accompagnement Mon alter ego intègre un assistant
pédagogiques nouvelle génération : d’hybridation. Il vous propose des scénarios à adapter
- navigation interactive ; à votre contexte.
- ressources multimédias intégrées ;
- accès direct au livre de l’élève, cahier d’activités,
Positionner vos apprenants
Parcours digital® … Pour la première fois, une méthode de FLE propose un test
de positionnement adapté à sa progression.

Accompagner vos équipes pédagogiques

 de 2 heures de tutoriels animés par les autrices.
+
Elles y partagent leur expérience d’enseignantes
et de formatrices.

 etrouvez aussi un assistant de création de fiche de cours

R
et une estimation minutée de votre sélection.

Évaluer les acquis de mes apprenants

Un dispositif complet : bilans, tests modifiables
ou préparations DELF.
 écouvrez aussi un glossaire, une bibliographie
D
Personnaliser et enrichir mon cours et des podcasts …
Toutes vos ressources et activités Classe + pour gérer
l’hétérogénéité de vos apprenants.

35
 Inspire Niveaux CECRL

Inspire 1
Inspire 2
Inspire 3
Inspire 4
➔ A1
➔ A2
➔ B1
➔ B2

Auteurs > Niveau 1 Auteurs > Niveau 2 Autrices > Niveau 3 Auteurs > Niveau 4

Jean-Thierry Le Bougnec, Marie-José Lopes, Jean-Thierry Le Bougnec, Marie-José Lopes, Marie-José Lopes et Delphine Alexandre Allais, Marie-José Lopes
Lucas Malcor (S'entraîner) et Jalila El Joëlle Bonenfant (S'entraîner) Twardowski ; Anne-Marie Diogo et Delphine Twardowski, Anne-Marie
Baraka (DELF) ; Lucas Malcor et Claire et Anne-Marie Diogo (DELF) ; Lucas Malcor (DELF) ; Véronique Boisseaux, Diogo (DELF), Véronique Boisseaux,
Marchandeau (cahier) et Véronique Boisseaux (cahier) Armelle Plot (cahier) Delphine Twardowski (cahier)

Inspire place l’élève résolument au centre D

 es tableaux synthétiques centralisent des contenus
de l’apprentissage et développe son autonomie. linguistiques de chaque leçon, avec plus
de 250 activités de renforcement proposées
L 'approche actionnelle se traduit par
dans les livres et le Parcours digital® par niveau.
un accompagnement de l'élève dans sa réflexion
individuelle et en collaboration avec les autres L es pages Techniques pour… visent à développer
et par la mise en place d'activités de médiation. la communication orale et écrite du quotidien
en proposant des matrices discursives.
U
 ne démarche claire et progressive facilite
la découverte des contenus linguistiques et culturels Les activités d'apprentissage intègrent
en contexte, à partir des médias (audio, vidéos la multimodalité : classe inversée, hybridation
et écrits) de sources authentiques. et hétérogénéité.

CAHIER D’ACTIVITÉS GUIDE PÉDAGOGIQUE

• Des activités de réemploi à faire en autonomie : des activités • Des conseils pédagogiques, des activités complémentaires
de compréhension et de production, avec des rubriques et des conseils pratiques pour l'animation de la classe.
Vocabulaire, Grammaire, Conjugaison, Phonétique et Culture(s).
• Des fiches d'exploitation des vidéos à télécharger.
• Des outils pour s’autoévaluer : 2 pages de bilan et un portfolio
• Des tests de niveau et d'approfondissement
en fin d'unité, plus une épreuve blanche DELF en annexe.
scorés avec leurs corrigés et leurs transcriptions.

NUMÉRIQUES
Pour l’élève : Pour l’enseignant :
POUR • Audio et vidéos sur : inspire.hachettefle.fr • Ressources gratuites : guides pédagogiques et tests complémentaires
EN sur hachettefle.fr
• MEDIA+ : audio et vidéos sur smartphone
SAVOIR • Toutes les vidéos et fiches d’exploitation sur enseigner.tv5monde.com
• 850 activités autocorrectives
PLUS
(A1, A2, B1, B2) offertes avec le livre • Manuel numérique classe disponible sur ehachettefle.com
• inspirelab.hachettefle.fr : l’assistant de préparation de cours

36
 Des documents et des médias variés accompagnés

Jeunes adultes et adultes

1 d’activités de compréhension dynamiques et en contexte. 4 Une rubrique Culture(s).

Des modèles de productions orales proposés Des tâches orales et/ou écrites,
2 par des élèves de français, en vidéo. 5 proches de la vie réelle.

Des consignes illustrées Des tableaux de langue clairs

3 pour guider l'élève. 6 pour faciliter l'autonomie de l'élève.

3
1

2
4
5

INSPIRE 1 INSPIRE 3
Livre de l'élève + Parcours digital® 510114 9782015135755 Livre de l'élève + Parcours digital® 501321 9782017133452
Cahier d'activités 501168 9782015135762 Cahier d'activités 501326 9782017133469
Guide pédagogique Téléchargeable Guide pédagogique Téléchargeable

INSPIRE 2 INSPIRE 4
Livre de l'élève + Parcours digital® 501193 9782015135793 Livre de l'élève + Parcours digital® 501381 9782017175438
Cahier d'activités 501229 9782015135809 Cahier d'activités 501383 9782017230489
Guide pédagogique Téléchargeable Guide pédagogique Téléchargeable

Également disponible en 100 % numérique ou Pack Livre + Version numérique. Plus d'informations pages 8 à 10.

37
 Cosmopolite Niveaux CECRL

Cosmopolite 1 ➔ A1 > A2
Cosmopolite 2 ➔ A2 > B1
Cosmopolite 3 ➔ B1
Cosmopolite 4 ➔ B2
Cosmopolite 5 ➔ C1/C2
Auteurs > Niveaux 1 et 2 : Auteurs > Niveaux 3 et 4 : Auteurs > Niveau 5 :

Nathalie Hirschsprung, Tony Tricot, Émilie Pardo Nathalie Hirschsprung, Tony Tricot, Marine Antier, Anne Veillon-Leroux Sylvain Capelli, Delphine Twardowski,
(S’exercer), Sophie de Abreu et Anne Veillon-Leroux (phonétique), avec la collaboration d'Emmanuelle Garcia et de Mathias Émilie Mathieu-Benoit ; Nelly
(phonétique), Nelly Mous (DELF) ; Anaïs Dorey-Mater, van der Meulen (B1), Nelly Mous (DELF B1), Alice Reboul (B2) Briet-Peslin et Florian Petit (DALF) ;
Émilie Mathieu-Benoit, Anne Veillon-Leroux et Sara Azevedo Rodrigues (DELF B2) ; Anaïs Dorey-Mater, Émilie Mathieu-Benoit, Anaïs
(phonétique) ; Nelly Mous (DELF, cahier) Émilie Mathieu-Benoit (cahiers) et Alice Reboul (cahier, B2) Dorey-Mater, Nelly Briet-Peslin (cahier)

 omplète sur 5 niveaux (A1 au C1/C2), la méthode

C U
 ne approche rigoureuse et inductive de la langue
propose un apprentissage innovant de la langue au sein des leçons (Focus langue) avec de nombreuses
et des cultures française et francophones. activités d’entraînement (pages S’exercer).

C
 osmopolite suscite l’intérêt et la réflexion D
 es évaluations formatives et sommatives pour faire
de l’élève grâce à une découverte active le bilan dans les pages DELF/DALF (selon les niveaux).
de nombreux supports de sources authentiques
(extraits littéraires aux niveaux 4 et 5), deux projets D
 es pages Stratégies (niveaux 3, 4, 5) dédiées
collectifs et des activités de médiation à la production (orale/écrite) de différents types
dans chaque dossier. de discours et à l’argumentation.

U
 ne structure claire et facile à utiliser avec Un assistant web pour organiser les cours :
des leçons en double page qui s’adaptent à différents cosmopolite.lab
rythmes d’apprentissage.

CAHIER D’ACTIVITÉS GUIDE PÉDAGOGIQUE

• Le cahier d’activités propose des activités innovantes • Des conseils pédagogiques, des techniques d’animation et des
pour faciliter l’autonomie de l’élève. activités complémentaires pour renforcer le travail sur la langue.
• Les transcriptions et les corrigés à part inclus. • Des fiches de révision et d’approfondissement,
des tests et leurs corrigés.

NUMÉRIQUES
Pour l’élève : Pour l’enseignant :
POUR • Audio et vidéos sur : • Ressources gratuites : guides pédagogiques, préparations
EN cosmopolite.hachettefle.fr au DELF nouveau format et médias sur hachettefle.fr
SAVOIR • MEDIA+ : audio et vidéos sur smartphone • Manuel numérique classe avec activités TNI disponible
PLUS sur ehachettefle.com
• 700 activités autocorrectives (A1, A2, B1)
offertes avec le livre • cosmolab.hachettefle.fr : l’assistant de préparation de cours

38
 Une approche inductive de la langue, tableaux linguistiques

Jeunes adultes et adultes

1 Des objectifs clairement identifiés. 4 synthétiques dans la rubrique Focus langue.

Un recours systématique à des documents

2 (oraux, écrits, visuels et vidéo) 5
Des exercices d'écoute et de production pour un travail
régulier sur la phonétique, la prosodie et la phonie-graphie.
actuels et ouverts sur le monde.

Des activités intermédiaires de production

3 au fil de l'apprentissage. 6 Des tâches finales À nous ! pour structurer l'apprentissage.

5
1
2

3
6

COSMOPOLITE 1 COSMOPOLITE 4
Livre de l'élève + Parcours digital® 500982 9782014015973 Livre de l'élève 501122 9782015135601
Cahier d'activités 500983 9782014015980 Cahier d'activités 501133 9782015135700
Guide pédagogique Téléchargeable Guide pédagogique Téléchargeable

COSMOPOLITE 2 COSMOPOLITE 5
Livre de l'élève + Parcours digital® 500987 9782014015997 Livre de l'élève 510115 9782015135786
Cahier d'activités 500988 9782015135342 Cahier de perfectionnement 501230 9782015135830
Guide pédagogique Téléchargeable Guide pédagogique Téléchargeable

COSMOPOLITE 3
Livre de l'élève + Parcours digital® 501043 9782015135472
Cahier d'activités 501044 9782015135489
Guide pédagogique Téléchargeable

Également disponible en 100 % numérique ou Pack Livre + Version numérique. Plus d'informations pages 8 à 10.

39
 Alter Ego+ Niveaux CECRL

Alter Ego + 1 ➔ A1 > A2

Alter Ego + 2 ➔ A2 > B1
Alter Ego + 3 ➔ B1
Alter Ego + 4 ➔ B2
Alter Ego + 5 ➔ C1/C2
Autrices > Niveaux 1 et 2 : Autrices > Niveau 3 : Auteurs > Niveau 4 : Auteurs > Niveau 5 :

Annie Berthet, Emmanuelle Daill, Catherine Dollez, Sylvie Pons ; Marine Antier, Joëlle Bonenfant, Gabrielle Chort, Catherine Dollez (directrice d’ouvrage),
Catherine Hugot, Véronique Pascale Trévisiol Catherine Dollez, Michel Guilloux, Sylvie Pons Michel Guilloux, Cécile Herry, Sylvie Pons,
M. Kizirian, Béatrix Sampsonis, et Anne Veillon Leroux (cahier) avec la collaboration de Patrick Guédon, Roselyne avec la collaboration de Lucile Chapiro ;
Monique Waendendries Marty (livre) ; Joëlle Bonenfant, Emmanuel Lainé, Annie Berthet et Cédric Louvel (cahier)
Dominique Richard (cahier)

TOUJOURS DISPONIBLE

 n parcours d’apprentissage clair et balisé,

U  ne étude de la langue en contexte avec plus
U
prêt à l’emploi. d’outils pour faciliter l’apprentissage :
un lexique thématique, une préparation au DELF,
 ne approche actionnelle renforcée,
U un abécédaire culturel (niveaux 3 et 4), des fiches
avec de nombreuses tâches au fil des leçons pour développer des compétences universitaires
et un projet par dossier. et professionnelles (niveau 4) et une préparation
au DALF (niveau 5).
Des documents authentiques et actuels
dans chaque dossier thématique. Une offre multimédia riche incluse pour l'élève.

CAHIER D’ACTIVITÉS LIVRET PROJETS GUIDE PÉDAGOGIQUE

• Pour consolider les acquis linguistiques • Des activités pour la mise en œuvre • Un véritable outil de formation
et les compétences réceptives et productives, des projets (niveaux 1 et 2) clair et complet, avec des pistes
corrigés inclus (niveaux 3 et 4). et les supports qui les accompagnent. pour aller plus loin.
• Les corrigés et un test par dossier.

NUMÉRIQUES
Pour l’élève : Pour l’enseignant :
POUR
• Audio et vidéos sur : a
 lteregoplus.hachettefle.fr • Ressources gratuites : guides pédagogiques, médias,
EN
• MEDIA+ : audio et vidéos sur smartphone livret Projets et fiches d’exploitation des vidéos (A1, A2)
SAVOIR sur hachettefle.fr
PLUS • 550 activités autocorrectives (A1, A2)
offertes avec le livre • Manuel numérique classe avec activités TNI
disponible sur ehachettefle.com

40
 Un Point langue avec renvois aux exercices

Jeunes adultes et adultes

1 Un objectif pragmatique clairement affiché. 3 correspondants et au précis grammatical.

Un aide-mémoire pour retenir Une tâche par leçon pour préparer

2 les énoncés types. 4 le projet du dossier.

2
4

ALTER EGO + 1 ALTER EGO + 4

Livre de l'élève + Parcours digital® 500533 9782011558107 Livre de l'élève 500851 9782014015508
Cahier d'activités 500534 9782011558114 Cahier d'activités 500852 9782014015515
Guide pédagogique Téléchargeable Guide pédagogique Téléchargeable

ALTER EGO + 2
Livre de l'élève + Parcours digital® 500535 9782011558121 ALTER EGO + 5
Cahier d'activités 500536 9782011558138 Livre de l'élève 500524 9782011557971
Guide pédagogique Téléchargeable Cahier de perfectionnement 500525 9782011557988
Guide pédagogique Téléchargeable
ALTER EGO + 3
Livre de l'élève 500719 9782011558145
Cahier d'activités 500720 9782011558152
Guide pédagogique Téléchargeable

Également disponible en 100 % numérique ou Pack Livre + Version numérique. Plus d'informations pages 8 à 10.

41
 Notes

42
 Professionnel et intensif

Professionnel et intensif
43
 Objectif Express Niveaux CECRL

Objectif Express 1 • 3e édition ➔ A1 > A2

3 édition
e

Autrices : Anne-Lyse Dubois, Sara Kaddani avec la collaboration d'Anne Bolomier (cahier et guide pédagogique)

NOUVELLE ÉDITION

 ne structure pensée pour répondre aux besoins

U  es tâches concrètes pour être capable
D
réels des utilisateurs avec une alternance entre vie de comprendre et d'agir en situation réelle.
professionnelle et vie personnelle.
Une place importante accordée à l’oral
Des documents inédits qui prennent en compte les avec des pages dédiées à la phonétique
évolutions de la société et du monde de l’entreprise. et à la conversation.
 ne méthode flexible, également adaptée aux cours
U Une préparation au diplôme DFP A1.
intensifs pour développer une autonomie langagière
à l’écrit et à l’oral.

CAHIER D’ACTIVITÉS GUIDE PÉDAGOGIQUE

• Des activités pour s’exercer en classe ou en autonomie. • Des pistes pour l’animation de classe, et des exemples
d'attendus pour les tâches de production.
• Des bilans pour s'autoévaluer.

NUMÉRIQUES
Pour l’élève : Pour l’enseignant :
POUR • Audio et vidéos sur : objectifexpress.hachettefle.fr • Ressources gratuites :
EN guide pédagogique et médias sur hachettefle.fr
• MEDIA+ : audio et vidéos sur smartphone
SAVOIR • Manuel numérique classe disponible sur ehachettefle.com
• Les activités d'entraînement du livre
PLUS
au format autocorrectif • Toutes les vidéos et fiches d'exploitation
• Cahier d’activités autocorrectif sur enseigner.tv5monde.com

OBJECTIF EXPRESS 1 • 3E ÉDITION

Livre de l'élève + Parcours digital® 501331 9782017153115
Cahier d'activités + Parcours digital® 501332 9782017175414
Guide pédagogique Téléchargeable

Également disponible en 100 % numérique ou Pack Livre + Version numérique. Plus d'informations pages 8 à 10.

44
 Outils

Outils
45
 Grammaire Niveaux CECRL

Grammaire du français ➔ A1 > B1

Grammaire du français ➔ B1 > B2

Autrices : Anne Akyüz, Bernadette Bazelle-Shahmaei, Joëlle Bonenfant, Marie-Françoise Orne-Gliemann

Focus • Grammaire du français

LA GRAMMAIRE FRANÇAISE DE RÉFÉRENCE DU A1 AU B2 SUR 2 NIVEAUX

 oute la grammaire française traitée point par point avec :

T
des explications grammaticales détaillées en page de gauche,
des exercices d’application en page de droite et un bilan
en fin de chapitre pour évaluer les acquis.
 ne structure claire et systématique : une formulation simple
U
des règles grammaticales avec de nombreux exemples,
un lexique contrôlé et un travail important sur l'oral.
 ne richesse d'outils pour l’étudiant en annexe :
U
une autoévaluation avec des renvois vers les unités,
des informations sur la prononciation, l’orthographe, le lexique,
un livret de corrigés et de transcriptions...
 a formule « tout-en-un » permet de travailler
S
en autonomie ou en classe, avec :
A1-A2-B1 B1-B2
• des activités pour s'entraîner 800 400
• des enregistrements + de 200 + de 100
• des activités numériques autocorrectives 350 200

NUMÉRIQUES FOCUS • GRAMMAIRE DU FRANÇAIS

POUR
Livre de l'élève A1-A2-B1 + Parcours digital® 500845 9782011559647
EN • Audio sur : focus.hachettefle.fr
SAVOIR • 550 activités autocorrectives inédites
PLUS
FOCUS • GRAMMAIRE DU FRANÇAIS
Livre de l'élève B1-B2 + Parcours digital® 501388 9782016286524

46
 Outils
Niveaux CECRL

En Contexte • Grammaire ➔ A1 Mise en pratique (débutant) ➔ A1

En Contexte • Grammaire ➔ A2 Mise en pratique (intermédiaire) ➔ A
 2
En Contexte • Grammaire ➔ B1 Mise en pratique (avancé) ➔ B1
En Contexte • Grammaire ➔ B2

Autrices : Anne Akyüz, Bernadette Bazelle-Shahmaei, Joëlle Bonenfant, Marie-Françoise Orne-Gliemann

En Contexte • Exercices de grammaire

LA COLLECTION COMPLÈTE SUR 4 NIVEAUX (A1 ➔ B2) POUR PRATIQUER LA GRAMMAIRE EN AUTONOMIE

 ne structure simple et progressive :

U
des tableaux synthétiques pour réviser les règles,
plus de 300 activités (écrites et audio) pour travailler
la grammaire en contexte et un bilan en fin de chapitre.
 es mémos au fil des activités pour accompagner
D
l'apprenant.
L es corrigés et les transcriptions des activités audio
sont inclus en annexe.

NUMÉRIQUES EN CONTEXTE GRAMMAIRE

POUR
Livre de l'élève + corrigés (A1) 501118 9782014016321
EN
• Audio sur : Livre de l'élève + corrigés (A2) 501119 9782014016338
SAVOIR
encontexte.hachettefle.fr Livre de l'élève + corrigés (B1) 501120 9782014016345
PLUS
Livre de l'élève + corrigés (B2) 501121 9782014016352

Pour les corrigés, se reporter au bulletin de commande ou au site hachettefle.fr

47
 Vocabulaire Niveaux CECRL

En Contexte • Vocabulaire
En Contexte • Vocabulaire
Mise en pratique (débutant)
Mise en pratique (intermédiaire)
➔ A1
➔ A2
➔ A1
➔ A2

Autrices : Anne Akyüz, Bernadette Bazelle-Shahmaei, Joëlle Bonenfant, Marie-Françoise Orne-Gliemann

En Contexte • Exercices de vocabulaire

LA COLLECTION SUR 2 NIVEAUX (A1 > A2) POUR PRATIQUER LE VOCABULAIRE EN AUTONOMIE

Une structure simple et progressive : des tableaux synthétiques

avec audio et une présentation illustrée pour s’entraîner
sur le vocabulaire, plus 300 activités (écrites et audio) pour
travailler le vocabulaire en contexte et un bilan en fin de chapitre.
D
 es mémos au fil des activités pour accompagner l’élève.
L es corrigés et les transcriptions des activités audio
sont inclus en annexe.

NUMÉRIQUES EN CONTEXTE VOCABULAIRE

POUR
Livre de l’élève + corrigés (A1) 501144 9782014016420
EN
• Audio sur : Livre de l’élève + corrigés (A2) 510116 9782014016437
SAVOIR
encontexte.hachettefle.fr
PLUS

Pour les corrigés de Mise en pratique, se reporter au bulletin de commande

ou au site hachettefle.fr

48
Notes

49
 Phonétique/Oral Niveaux CECRL

Focus • Phonie-graphie
Focus • Paroles en situation
Les 500 Exercices de phonétique
Les 500 Exercices de phonétique
➔ A1 > B2
➔ A1.2 > B2
➔ A1 > A2
➔ B1 > B2

Focus • Phonie-graphie du français Focus • Paroles en situation

Autrices : Dominique Abry, Christelle Berger Autrices : Élisabeth Guimbretière, Véronique Laurens

 ne structure claire et systématique pour cet

U  e nombreux documents oraux tirés de situations
D
ouvrage de référence et d'entraînement basé concrètes issues de la vie réelle forment la base
sur un apprentissage en 3 temps : de cet ouvrage de référence et d'entraînement dédié
• Je découvre par un travail sur les différentes à l'apprentissage du français oral.
graphies d’un même son ;  n renforcement des compétences en réception
U
• Je crée des liens pour traiter l’orthographe et production orales pour faire face aux situations
et développer le vocabulaire et la grammaire ; authentiques du quotidien.
• J’écoute, j’écris, je dis… pour étudier les sons  a formule « tout-en-un » permet de travailler
S
en contexte (dictées, textes littéraires et culture). en autonomie ou en classe, avec :
 n introduction, un guide pour lire et écrire le
E • plus de 250 activités ;
français, découvrir et réviser le système graphique. • plus de 100 enregistrements audio ;
 a formule « tout-en-un » permet de travailler
S • un lexique par situation et transversal ;
en autonomie ou en classe, avec 700 activités • la version autocorrective (Parcours digital®)
d'application, 300 enregistrements offerte avec le livre.
et un livret de corrigés et de transcriptions.

FOCUS • PHONIE-GRAPHIE DU FRANÇAIS FOCUS • PAROLES EN SITUATION

Livre de l'élève + corrigés 501125 9782014016291 Livre de l'élève + corrigés + Parcours digital® 500846 9782014016000
Guide pédagogique Téléchargeable

POUR NUMÉRIQUES
EN
SAVOIR • Audio sur : f ocus.hachettefle.fr • Paroles en situation : version autocorrective offerte
PLUS

50
Écrit/Culture

Outils
Niveaux CECRL

Focus • Écrits en situation ➔ A1 > B1

Focus • Culture volume 1 ➔ A2 > B1

Focus • Écrits en situation Focus • Culture

Autrices : Blandine Forzy, Marie Laparade Auteur : Denis C. Meyer

 n ouvrage de référence et d'entraînement dédié

U  n ouvrage de référence pour découvrir
U
à l'apprentissage de l'écrit, construit les fondamentaux de la culture française
sur des documents écrits pragmatiques issus à travers 80 portraits d'objets iconiques.
de la vie réelle.
 ne structure en 6 chapitres thématiques pour
U
 n renforcement des compétences en réception
U répondre aux centres d'intérêt des lecteurs
et production écrites, permettant de faire face et susciter le plaisir de la découverte.
aux situations authentiques du quotidien.
 es activités de repérage linguistique
D
 a formule « tout-en-un » permet de
S et un index dédié pour travailler les formes
travailler en autonomie ou en classe, avec : grammaticales et syntaxiques.
• plus de 350 activités ;
 a formule « tout-en-un » permet de travailler
S
• un lexique par situation ; en autonomie ou en classe, avec :
• un livret avec des documents authentiques • + de 800 activités pour progresser
écrits et les corrigés. en français, à l’oral comme à l’écrit ;
• la version audio des portraits ;
• les corrigés inclus.

FOCUS • ÉCRITS EN SITUATION FOCUS • CULTURE

Livre de l'élève + corrigés 501117 9782014016147 Livre de l'élève + corrigés 501574 9782016286555

Focus • Apprendre à lire en situation

Autrices : Blandine Forzy, Marie Laparade Un ouvrage dédié à l’apprentissage
de la lecture pour les adultes débutants.
 ne structure en deux parties :
U
• la 1re partie permet d'identifier les  ne progression basée sur des documents
U
paramètres de la communication écrite, issus de la vie réelle pour motiver et faciliter
de repérer les mots-clés des documents la progression.
et de les manipuler ;  a formule « tout-en-un » permet de travailler
S
• la 2de partie permet de développer la en autonomie ou en classe, avec des typologies
lecture linéaire de phrases et d'amorcer d'activités récurrentes, toutes les consignes
l'identification de certains points de langue. enregistrées, les corrigés et le livret du
formateur.

FOCUS • APPRENDRE À LIRE EN SITUATION

Livre de l'élève + livret avec les documents 501582 9782016286548

51
 Diplômes et certifications
DELF junior/scolaire • Nouveau format d'épreuves

Auteurs : > A1 (nouveau format) : Nelly Mous, Pascal Biras, Jalila El Baraka
> A2 (nouveau format) : Pascal Biras, Bruno Mègre, Nelly Mous, Magali Risueno
> B1 (nouveau format) : Sara Azevedo Rodrigues, Pascal Biras, Nelly Mous
> B2 (nouveau format) : Sara Azevedo Rodrigues, Pascal Biras, Bruno Mègre, Nelly Mous, Magali Risueno

L es niveaux A1, A2, B1 et B2 du DELF junior/scolaire  rganisées par activité langagière, plus de 200 activités
O
sont disponibles dans une version conforme au d’entraînement se déroulent en 3 phases : Je découvre,
nouveau format d’épreuves mis en place par France Je m’entraîne et Je m’évalue.
Éducation international.  n annexe : des épreuves blanches, un lexique
E
thématique et un précis d’actes de parole. Un livret
 haque ouvrage présente le diplôme et ses épreuves
C
propose les transcriptions et les corrigés.
(description et déroulement, durée, notations, attentes
des correcteurs…) pour une préparation complète D
 es vidéos d’examens authentiques et de présentation
en autonomie ou en classe. des épreuves, 4 épreuves blanches à imprimer et des
dialogues interactifs complètent la préparation.

DELF JUNIOR/SCOLAIRE NOUVEAU FORMAT D'ÉPREUVES DELF JUNIOR/SCOLAIRE NOUVEAU FORMAT D'ÉPREUVES
Livre de l'élève A1 501318 9782016286562 Livre de l'élève B1 501283 9782016286418
Livre de l'élève A2 501271 9782016286401 Livre de l'élève B2 501293 9782016286425

DELF Prim
Autrices : Maud Launay, Roselyne Marty

 es ouvrages complets et faciles à utiliser, spécialement conçus pour

D
préparer les enfants (8-12 ans) au diplôme du DELF, version primaire.
Organisé en 6 unités correspondant aux thématiques de l’examen.
Des sujets d'examen types pour s'évaluer.
 es activités nombreuses et variées construites sur le modèle
D
de l'examen.
L es corrigés du DELF Prim A1.1 et A1 sont téléchargeables
sur hachettefle.fr

DELF PRIM A1.1 DELF PRIM A1

Livre de l'élève 500740 9782011559654 Livre de l'élève A1 500802 9782011559661

52
 Outils
NUMÉRIQUES
POUR
EN • Audio sur : delf.hachettefle.fr et tef.hachettefle.fr
SAVOIR
• Les activités « Je découvre » au format autocorrectif (Nouveau format d'épreuves)
PLUS

DELF tout public • Nouveau format d'épreuves

Auteurs > A1 : Jalila El Baraka, Anne-Sophie Jourdain, Nelly Mous, Gilda Vaquero
> A2 : Jalila El Baraka, Anne-Sophie Jourdain, Nelly Mous, Gilda Vaquero
> B1 : Florence Gajdosova, Anne-Sophie Jourdain, Sylvie Lepage, Bruno Mègre, Nelly Mous, Magali Risueno
> B2 : Pascal Biras, Florence Gajdosova, Sylvie Lepage, Bruno Mègre, Nelly Mous, Magali Risueno

 haque ouvrage présente le diplôme et ses épreuves

C  n annexe : des épreuves blanches, un lexique
E
(description et déroulement, durée, notations, attentes thématique et un précis d’actes de parole.
des correcteurs…) pour une préparation complète Un livret propose les transcriptions et les corrigés.
en autonomie ou en cours.
D
 es vidéos d’examens authentiques
 rganisées par activité langagière, plus
O et de présentation des épreuves, 4 épreuves blanches
de 200 activités d’entraînement se déroulent à imprimer et des dialogues interactifs complètent
en 3 phases : Je découvre, Je m’entraîne, Je m’évalue. la préparation.

DELF TOUT PUBLIC NOUVEAU FORMAT D'ÉPREUVES DELF TOUT PUBLIC NOUVEAU FORMAT D'ÉPREUVES
Livre de l'élève A1 501578 9782016286579 Livre de l'élève B1 501394 9782016286593
Livre de l'élève A2 501393 9782017199526 Livre de l'élève B2 501325 9782016286647

Test d'évaluation de français

Auteur : Alban Mommée

L ’ouvrage offre une présentation claire et complète du Test d’évaluation de français

(description et déroulement de chaque épreuve, durée, notation, attentes
des examinateurs) pour une préparation efficace en autonomie ou en classe.
Divisé en 5 parties correspondant aux 5 épreuves, l'ouvrage propose
+ de 330 activités progressives et structurées (Je découvre, Je m’entraîne,
Je m’évalue) ainsi qu’un test blanc complet par épreuve.
 es appuis méthodologiques réguliers et des grilles d’autoévaluation
D
accompagnent le candidat.
En annexe, les transcriptions et tous les corrigés.

TEF (TEST D'ÉVALUATION DE FRANÇAIS)

Livre d'entraînement 501392 9782016286678

53
 Lecture Niveaux CECRL

LFF
LFF
LFF
LFF
➔ A1
➔ A2
➔ B1
➔ B2

LFF • Fictions et classiques

+ DE 6O ŒUVRES À (RE)DÉCOUVRIR !

L a collection Lire en français facile (LFF) est organisée en

4 niveaux : A1, A2, B1, B2. Des fictions et des grands classiques
de la littérature française accessibles dès les niveaux débutants.
 n dossier pédagogique avec des activités
U
de compréhension, des fiches thématiques
et les corrigés intégrés.
L a définition des mots et des expressions difficiles
en bas de page.
 es livres à écouter ! Chaque titre intègre
D
la version intégrale du texte, lue par un comédien.

FICTIONS CLASSIQUES
LFF A1 FICTION LFF A2 CLASSIQUES
A1 Double Je (Guérin) 500388 9782011553973 A2 Les Misérables - Fantine T1 (Hugo) 500495 9782011556905
A1 Si C'Etait Vrai Lcda (Bataille) 500417 9782011554567 A2 Les Misérables - Cosette T2 (Hugo) 500496 9782011556912
A1 Remi Et Le Mystère De St-Péray (Coutelle) 500435 9782011554949
A2 Le Tour Du Monde En 80 Jours (Verne) 500493 9782011556868
A1 La Nuit Blanche De Zoé (Vardi) 500474 9782011556028
A2 Les Contes (Perrault) 500512 9782011557438
A1 Le Match Thomas (Boyer) 500490 9782011556813
A2 Les Trois Mousquetaires T1 (Dumas) 500520 9782011557575
A1 Le Blog De Maïa Lcda (Coutelle) 500486 9782011556721
A1 Rémi Et Juliette (Lamarche) 500491 9782011556820 A2 Les Trois Mousquetaires T2 (Dumas) 500807 9782011559623
A1 Le Coffret Mystérieux (C. Et A. Ventura) 500492 9782011556851 A2 Contes De La Bécasse 501123 9782014016307
A1 Enquête Capitale (Decourtis) 500509 9782011557377 A2 Colonel Chabert 501124 9782014016314
A1 Mystère Sur Le Vieux Port (Paoli) 500510 9782011557384 A2 Le Fantôme de l'Opéra 501358 9782016286487
A1 La Dernière Nuit Au Phare (Paoli) 500516 9782011557476
A2 Le Château des Carpathes 501357 9782016286494
A2 La Masque de fer 501356 9782016286623
LFF A2 FICTION A2 Les Malheurs de Sophie 501389 9782016286685
A2 La Disparition (Gutleben) 500387 9782011553966 A2 Le fauteuil hanté (G. Leroux) À venir 9782017199595
A2 La Cité Perdue (Lamarche) 500420 9782011554598 A2 L’île aux trente cercueils (M. Leblanc) 501391 9782016286692
A2 Peur Sur La Ville (Roy) 500418 9782011554574
A2 Le Prisonnier Du Temps (Roy) 500419 9782011554581
A2 Thomas et la main jaune - LFF A2 500434 9782011554918
LFF B1 CLASSIQUES
B1 Sans Famille (Malot) 500494 9782011556875
A2 Julie Est Amoureuse Lcda (Guilloux) 500436 9782011554970
B1 Germinal (Zola) 500515 9782011557469
A2 Nico Et Le Village Maudit (Guilloux) 500473 9782011555984 B1 Cyrano Bergerac (Rostand) 500514 9782011557452
A2 Le Trésors De La Marie-Galante (Leballeur) 500416 9782011554550 B1 Cinq Contes (Maupassant) 500513 9782011557445
A2 Le Sortilège De Merlin (Gerrier) 500934 9782014016079 B1 Les Misérables - Gavroche T3 (Hugo) 500521 9782011557582
A2 La Chasse Au Trésor (Gerrier) 500935 9782014016086 B1 Le Médicin Malgré Lui (Molière) 500746 9782011559708
B1 Le Comte De Monte Cristo T1 (Dumas) 500744 9782011559616
A2 La Ville Souterraine (Gerrier) 500936 9782014016093
B1 Le Comte De Monte Cristo T2 (Dumas) 500745 9782011559692
A2 N Le Tailleur De Pierre (Gerrier) 501070 9782014016109
B1 20 000 Lieues Sous Les Mers (Verne) 500829 9782011559760
A2 Les Chats Du Commissaire 510117 9782014016444 B1 Les Aventures D'Arsène Lupin (Leblanc) 500830 9782011559746
A2 Bas les masques ! 501390 9782014016468 B1 Le Barbier De Séville (Beaumarchais) 500828 9782011559807
A2 Enquête au labo 501329 9782014016239 B1 N Candide (Voltaire) 501071 9782014016246
B1 N La Vénus D'Ille, Colomba, Carmen (Mérimée) 501072 9782014016215

LFF B1 FICTION LFF B2 CLASSIQUES

B1 Attention Aux Pickpockets! (Lamarche) 500389 9782011553980 B2 Maigret Tend Un Piège (Simenon) 500518 9782011557551
B1 Maxime Et Le Canard (Dannais) 500471 9782011555830 B2 La Tête D'Un Homme Lcd (Simenon) 500519 9782011557568
B1 Lucas Sur La Route (Lamarche) 500487 9782011556752

PAQUETS DE LECTURES LFF - CLASSIQUES

Paquet de lectures: Les Misérables - (3 livres) 501288
Paquet de lectures: Les Trois Mousquetaires - (2 livres) 501289 Les ebooks LFF sont disponibles sur ehachettefle.com
Paquet de lectures: Le Comte de Monte-Cristo - (2 livres) 501290 et sur la plupart des plateformes.

54
 Outils
Polars,
récits d'aventures
ou fantastiques :
des fictions
pour ados
du A1 au B1

Polars,
récits d'aventures
ou fantastiques :
des fictions
pour adultes
du A1 au B1

Les grands classiques

de la littérature :
accessibles
du A2 au B2

NUMÉRIQUES
POUR
EN Pour l’élève : Pour l'enseignant :
SAVOIR • lff.hachettefle.fr : • Ressources gratuites : 12 fiches « Atelier de lecture »
PLUS l'audio de l'œuvre intégrale (élève et enseignant) sur hachettefle.fr

55
 Lecture Niveaux CECRL

LFF ➔ A1

LFF • Albert et Folio

Qui a dit que les chiens et les chats ne s’aiment pas ?

Albert et Folio ne sont décidément pas des animaux comme les autres...
L es Aventures d’Albert et Folio,  n texte adapté aux jeunes lecteurs avec
U
c’est une approche rassurante des histoires courtes et de gros caractères
et motivante de la lecture. pour une lecture en autonomie.
POUR
Des illustrations colorées et amusantes  es personnages attachants, de l’humour
D EN
pour un accès rapide au sens. et des rebondissements ! SAVOIR
PLUS

LFF - A1 ALBERT ET FOLIO PAQUETS DE LECTURES LFF – A1 ALBERT ET FOLIO

Albert Et Folio Une Nouvelle Famille 500723 9782011559609 Paquet de lectures1 Albert et Folio 98644 9789682604812
Albert Et Folio Halte Aux Voleurs 500724 9782011559630 Paquet de lectures 2 Albert et Folio 98645 9789682604829
Albert Et Folio Chez Le Vétérinaire 500725 9782011559715
Albert Et Folio Vive Les Vacances! 500800 9782011559777
Albert Et Folio Un Heureux Évènement 500801 9782011559784
Albert Et Folio Joyeux Anniversaire! 500908 9782014016055
Albert Et Folio Tous Au Parc 500907 9782014016062

AUTOUR DE LA COLLECTION LFF

VERSIONS AUDIO DOSSIERS ATELIERS
OFFERTES PÉDAGOGIQUES POUR LA CLASSE
Chaque livre de Chaque livre Présenté sous la
la collection LFF intègre un dossier forme de fiches
est enregistré pédagogique pour l’enseignant
par un comédien proposant des et pour les
professionnel. activités de apprenants,
Prolongez l’expérience compréhension, chaque atelier de
de lecture avec la un travail sur le lecture propose
version audio offerte. lexique ainsi que de nombreuses
sur la grammaire. Tous les corrigés activités pour préparer, exploiter
Retrouvez-les facilement
sont intégrés. Pour aller plus loin, et prolonger la lecture de l’œuvre.
sur le site lff.hachettefle.fr.
des fiches culturelles accompagnent 12 ateliers de lecture sont déjà
les classiques. disponibles sur hachettefle.fr.

56
 Formation

Formation
57
 Formation
Collection F • Sous la direction de Gérard Vigner
POUR
L a Collection F est une série d'ouvrages de formation initiale et de formation
EN
continue dont chaque titre aborde une question de didactique du FLE.
SAVOIR
L es auteurs articulent réflexion théorique et pratiques de terrain pour aider PLUS
les enseignants à trouver des solutions pédagogiques pertinentes face
à la variété des situations d'enseignement.

ENSEIGNER LE FRANÇAIS LA FORMATION CONTINUE

AUX PUBLICS ADOLESCENTS PROFESSIONNELLE EN FLE
Autrice : Valeria Catalano Autrice : Claire-Lise Dautry

Le public des adolescents auxquels Si enseigner le français comme

on enseigne le français est langue étrangère semble relever
fondamentalement un public scolaire d’une certaine unité d’approche, la
et, à ce titre, inscrit son apprentissage réalité du métier est infiniment plus
dans un cadre institutionnel complexe et les situations d’exercice
particulier, celui des écoles sont particulièrement variées,
secondaires ou collèges. Langue à selon les pays, le statut du français
choisir parmi d’autres LVE, le français ou l’institution de référence. La
doit marquer sa différence par une formation continue devient donc une
certaine qualité de l’apprentissage nécessité et doit s’inscrire dans une
et un intérêt pour investir une autre expérience culturelle. logique d’intervention prenant en compte la diversité des
L’ouvrage tente de cerner l’adolescent en tant que personne publics et de leurs besoins. L'ouvrage de Claire-Lise Dautry
en devenir qui développe des conduites d’apprentissage entreprend un parcours d’analyse de situations
spécifiques, distinctes de celles de l’adulte. À partir de ces et de propositions d’offres de formation, en vue d’assurer
données, l’ouvrage propose différentes pistes de réflexion, une montée en compétence à partir de vos besoins
des recommandations et des suggestions concrètes de trajets et des ressources disponibles.
d’apprentissage dans le cursus de l’école secondaire.

COLLECTION F COLLECTION F
Collection F - Elaborer un cours de FLE 500349 9782011552143 Collection F - Enseigner le français aux adultes
501396 9782014016451
migrants
Collection f - Le français sur objectif spécifique 500382 9782011553829
Collection F - Français et langues du monde
Collection F - Enseigner la prononciation 500430 9782011554802 501399 9782016286470
:comparaison et apprentissage
Collection F - L'enseignement en classe bilingue 500507 9782011557339 Collection F - Enseigner la francophonie : principes
501398 9782016286531
et usages
Collection F - L'Intercompréhension : une autre
500833 9782011559678 Collection F - Le Fait culturel en classe de FLE 501401 9782016286463
approche pour l'enseignement des langues
Collection F - La Littérature en classe de FLE 500803 9782011559814 Collection F - Faire classe en FLE - Edition 2022 501324 9782016286654
Collection F - Pratiques d'écriture - Apprendre à Collection F - Mathématiques en français langue
500805 9782011559685 501397 9782017199502
rédiger en langue étrangère seconde ou en langue étrangère
Collection F - Inclure : français langue de Collection F - Le Français sur objectif spécifique 501402 9782017199519
500804 9782011559821
scolarisation et élèves allophones
Collection F - Enseigner le français aux publics
Collection F - Interactions, dialogues, À venir 9782017199618
500856 9782014016017 adolescents
conversations - l'Oral en FLE
Collection F - La Formation continue professionnelle
Collection F - Paroles et musique - le français par À venir 9782017199625
500996 9782014016161 en FLE
la chanson
Collection F - L'Enfant et les langues : repères et
Collection F - Systématisation et maîtrise de À venir 9782017199601
500855 9782014016031 démarches pour l'apprentissage
langue l'exercice en FLE
Collection F - Formation en ligne et MOOC 500997 9782014016185
Collection F - Classe multi-niveaux et pédagogie
HORS-SÉRIE
501074 9782014016253 Collection F - Hors Série - L'enseignement des
différenciée 500380 9782011552976
langues étrangères (Hors série)
Collection F - Lire et comprendre en français
501403 9782014016406 Collection F - Hors Série - Le rythme du français parlé
langue étrangère 500522 9782011557599
(Hors série)
Collection F - Le BELC : 50 ans d'expertise au service Collection F - Hors Série - Démarche qualité et
501400 9782014016413 500858 9782014016024
de l'enseignement du francais dans le monde évaluation en langues
Collection F - Hors Série- Professeur de FLE À venir 9782011554833

58
 Formation
Collection F • Les podcasts
POUR
À partir d'un des livres de la Collection F
EN
ou autour d'un enjeu pédagogique,
SAVOIR
Ivan Kabacoff et son invité vous font entrer dans l'univers du FLE... PLUS

Saison 1 : Saison 2 : Saison 3 :

• Les 50 ans du BELC • Classe multi-niveaux et • Inclure : français langue
•Q  uels sont les enjeux de pédagogie différenciée de scolarisation et élèves
l’enseignement bilingue ? • Enseigner la francophonie allophones
•C  omment aborder l'écrit • Systématisation et maîtrise de • Apprendre à lire en situation
en classe de FLE ? la langue : l'exercice en FLE • Lire et comprendre en français
• L e fait culturel en classe • Faire classe en FLE langue étrangère
de FLE • Français et langues du monde • Le français sur objectif
• Le français en chansons spécifique
• Le scénario pédagogique

Retrouvez nos podcasts gratuitement

sur le site Hachette FLE et abonnez-vous sur :

Spotify Apple podcasts

Pratiques de classe • Sous la direction de Martine Stirman

Des outils de formation et d’autoformation prêts à l’emploi.

Autrices : Emmanuelle Daill, Martine Stirman et Valérie Lemeunier (Animation et médiation)

 destination des enseignants de FLE, des formateurs

À
de formateurs et des responsables pédagogiques.
 es séquences de classe complètes pour répondre
D
aux besoins concrets et immédiats des enseignants.
 es fiches méthodologiques détachables
D
pour observer, analyser et théoriser un enjeu
pédagogique.
 es séquences filmées en classe, en situation réelle,
D
comme supports concrets de formation.

PRATIQUES DE CLASSE PRATIQUES DE CLASSE

Animation et médiation 501395 9782014016475 Jouer, communiquer, apprendre À Venir 9782011552051
Écrit et gestion du tableau 500806 9782011559838 Photos-expressions À Venir 9782011552150
Oral et gestion du tableau 500857 9782014016048

59
 Autres références Hachette Éducation

Sami et Julie

J’APPRENDS À LIRE AVEC SAMI ET JULIE

MÉTHODE DE LECTURE
 ne méthode simple et efficace pour apprendre les bases de la lecture
U
avec une approche ludique et originale ; n° 1 des méthodes de lecture.

PREMIÈRES LECTURES
 ne collection de plus de 100 premières lectures richement illustrées, drôles
U
et stimulantes, spécialement conçues pour les enfants en cours d'apprentissage
de la lecture. La collection propose cinq niveaux progressifs pour accompagner
l’enfant dans l’apprentissage de la lecture du début de CP au CE2.

MÉTHODE D'APPRENTISSAGE CE1

J'apprends à lire 9782017223856 Sami et Julie visitent les châteaux de la Loire 9782017265375
Cahier de lecture 9782017223863 Julie monte à cheval 9782017265382
La poésie de Julie 9782017325468
CP NIVEAU 1
Sami rentre au CE1 9782017013495
Sami bavarde 9782017269380
Le CP de Sami 9782012903814 CE2
Gare au T-Rex ! 9782017265368
CP NIVEAU 2
Pagaille au Mont-Saint-Michel 9782017268987
Sami et Julie adorent le cinéma 9782017269397
Le fantôme du manoir 9782017265399
Un chat chez Sami et Julie 9782017268970
La statuette maléfique 9782017269403
Vive la récré ! 9782017219934
Enquête au ranch 9782017325475
CP NIVEAU 3 Disparition au château de Versailles 9782017183679
Sami et Julie font du poney 9782017267195
La fête de l'école 9782017265351
La photo de classe 9782017325451
Sami et Julie au parc d'attractions 9782017873679

60
 Autres références
Mon cahier d’écriture
de la moyenne section au CE1

MS (ÉDITION 2024)
Cahier de l’élève 9782017176893
Guide pédagogique 9782017258506

GS (ÉDITION 2023)
Cahier de l’élève 9782014006452
Guide pédagogique 9782014006469
Cartes Lettres majuscules bâtons 3095561993110

CP (ÉDITION 2022)
Cahier de l’élève 9782014006476
 ne méthode innovante pour construire le geste
U Guide pédagogique 9782014006483
graphique, travailler la fluidité de l’écriture
et remédier aux difficultés rencontrées CE1 (ÉDITION 2022)
dans l’apprentissage. Cahier de l’élève 9782014006490
Guide pédagogique 9782017176602

BLED / Dictionnaires Hachette

BLED
Bled collège français 501500 9782017223979
Bled - Conjugaison Poche 501028 9782010004001
Bled - Orthographe-Grammaire-Conjugaison-
501082 9782010003981
Vocabulaire
Bled - Conjugaison 501411 9782017151067
Bled - Conjugaison École primaire du CE1 au CM2 501404 9782017158011
Bled - École primaire Français du CE1 au CM2 501405 9782017183822
Bled - Grammaire 501408 9782017151074
Bled - Histoire de France 501417 9782017151166
Bled - Les 50 règles d'or de la grammaire 501415 9782017014348
Bled - Les 50 règles d'or de l'orthographe 501416 9782017014331
Bled - Orthographe 501410 9782017151050
Bled - Poche Conjugaison 501413 9782017183860
Bled - Poche Correcteur d'orthographe 501414 9782013950640
Bled - Poche Orthographe 501412 9782017183853
Bled - Tout-en-un 501407 9782017151043
Bled - Vocabulaire 501409 9782017151081
Paquete Bled Poche + Dico Poche 98642 9789682604782
Paquete Bled Conjugaison + Dico 98643 9789682604805 BLED
DICTIONNAIRES  ne gamme complète pour maîtriser l'orthographe, la grammaire
U
Dictionnaire Hachette 2023 501418 9782014006759 et le vocabulaire à tout âge.
Dictionnaire Hachette Benjamin (5-8 ans) 501423 9782013951371
Dictionnaire Hachette Collège 501421 9782014006742 DICTIONNAIRES HACHETTE
Des ouvrages à tous les prix, pour tous les âges, en français et bilingues.
Dictionnaire Hachette Junior 501422 9782014006797
Dictionnaire Hachette Mini 501420 9782014006766
Dictionnaire Hachette Poche 2023 501419 9782014006773

61
 Où trouver nos ouvrages
hachettefle.fr

UNE PRÉSENCE INTERNATIONALE POUR VOUS ACCOMPAGNER AU QUOTIDIEN DANS L'APPRENTISSAGE DU FRANÇAIS

POUR
EN
SAVOIR
PLUS

BAJA CALIFORNIA LIBRERÍA FRANCESA HEMYBOOKS

LIBRERÍA BAJA INTERNACIONAL Diana Julieta Salgado Benito Juárez
Desirée López Álvaro Obregón Parroquia 312-B Entrada por la calle,
Calz. Manuel Gómez Morín Local A-5, Av. de los Insurgentes Sur 1971, Guadalupe Inn, Patricio Sanz, Col del Valle Sur,
entre calz. Independencia y Blvd. Lázaro Cárdenas, Álvaro Obregón, CP 01020, CDMX Benito Juárez, CP 03100, CDMX
Rancho la Bodega, CP 21379, Mexicali, B.C. libreriafrancesaplaza@gmail.com hemybooks.com
bajainternacional@yahoo.com.mx
LIBRERÍAS PÉNDULO MEETING POINT
LIBRERÍA MÉXICO Álvaro Obregón Coapa
P.º de los Héroes 95-Local B-20 A, Av. Revolución 1500, Guadalupe Inn, Canal de Miramontes 2640-C, Coapa, Cipreses,
Zona Urbana Rio Tijuana, CP 22010, Álvaro Obregón, CP 01020, CDMX Coyoacán, CP 04830, CDMX
Tijuana, B.C. pendulo.com meetingpoint.com.mx
libreriamexicorio@yahoo.com.mx
LIBRERÍA PORRÚA LIBRERÍAS GANDHI
RESSOURCES DIDACTIQUES Álvaro Obregón Coyoacán
Mariana Martínez Av. Carlos Lazo 100, Santa Fe, La Loma, Av. Miguel Ángel de Quevedo 121, Chimalistac,
La Paz, B.C.S. Álvaro Obregón, CP 01389, CDMX Coyoacán, CP 01050, CDMX
ressources.didactiques@gmail.com porrua.mx gandhi.com.mx

MEGUMI LIBROS LIBRERÍAS PÉNDULO

CDMX Coyoacán
Megumi Midori Libia Quintero
DELTI 2° Piso, Anillo Perif. Blvd. Adolfo
Álvaro Obregón
Álvaro Obregón López Mateos 4690, Jardines del
Álvaro Obregón, CDMX
Prol. San Antonio 170, Carola, Sacramento, Pedregal de San Ángel, Coyoacán,
megumilibros@hotmail.com
Álvaro Obregón, CP 01180, CDMX CP 04530, CDMX
delti.com.mx pendulo.com
GONVILL
Azcapotzalco
DISTRIBUIDORA INNOVA LIBRERÍA EL SÓTANO
Norte 45 #958 Bodega 1-A, Industrial Vallejo,
José Luis Nava Coyoacán
Azcapotzalco, CP 02300
Álvaro Obreegón Av. Miguel Ángel de Quevedo 209,
gonvill.com.mx
Calle Galeana 214, Col. Santa Fe, Romero de Terreros, Coyoacán, CP 04310, CDMX
Álvaro Obregón, CP 01210, CDMX elsotano.com
DELTI
gjimenez.innova@gmail.com
Benito Juárez
Av. Insurgentes Sur 1636, Crédito Constructor, AMERICAN BOOKSTORE
DISTRIBUIDORA MERCIER Cuauhtémoc
Benito Juárez, CP 03940, CDMX
Álvaro Obregón República de Cuba 33-Local 9, Centro Histórico de
com.mx
Camino a Santa Lucía 205 la Cdad. de México, de la,
Col. Alfonso XIII, Álvaro Obregón, CP 01460, CDMX Cuauhtémoc, CP 06010, CDMX
mdd@mddistribution.com.mx americanbookstore.com.mx

62
 Distributeurs
DELTI SOLUCIONES EDUCATIVAS DELA BODEGA DE LIBROS
Cuauhtémoc Iztapalapa Av. Mirador 7746, Colinas del Valle,
C. Maestro Antonio Caso 127-Edificio E, Iztapalapa, CDMX CP 31210, Chihuahua, Chih.
Colonia San Rafael, Cuauhtémoc, CP 06470, CDMX raul.d.labastida@gmail.com bodegadelibros.mx
delti.com.mx
LIBRERÍA PORRÚA BODEGA DE LIBROS
ENGLISH TEXTBOOKS Miguel Hidalgo Paseo de las Facultades 1205,
Cuauhtémoc Av. Ejército Nacional Mexicano Quintas Sebastián, CP 31125,
C. Maestro Antonio Caso 142, San Rafael, 769-Local L - 104, Granada, Chihuahua, Chih.
Cuauhtémoc, CP 06470, CDMX Miguel Hidalgo, CP 11520, CDMX bodegadelibros.mx
compras@etb-elt.com porrua.mx
BODEGA DE LIBROS
FONDO DE CULTURA ECONÓMICA LIBRERÍAS PÉNDULO Av Agustín Melgar 1501, Las Granjas,
Cuauhtémoc Miguel Hidalgo CP 31100, Chihuahua, Chih.
Av. Tamaulipas 202, Hipódromo, Alejandro Dumas 81, Polanco, Polanco IV Secc, bodegadelibros.mx
Cuauhtémoc, 06100 Ciudad de México, CDMX Miguel Hidalgo, CP 11560, CDMX
elfondoenlinea.com pendulo.com
GUANAJUATO
QUINTO SOL DITEXBA
LYPRO Nancy Saucedo
Claudia Ocampo Venustiano Carranza
Cuauhtémoc Bosque de Cipreses 146
C. Quetzalcóatl 91, Peñón de los Baños, Venustiano
Río Nazas 9, Col. Renacimiento, Col. Portales de la Arboleda,
Carranza, CP 15520, CDMX
Cuauhtémoc, CP 06500, CDMX CP 37100, León, Gto.
lypro.com.mx
distribuidoraquintosol.com nancy_ditexba@hotmail.com
TBI EBOOKS EMSA BOOKS
LIBRERÍA PORRÚA Venustiano Carranza
Cuauhtémoc Margarita 510, Col. Loma Bonita
Oriente 184 No.261 Interior 6 CP 37420, León, Gto.
República de Argentina 17, Centro Histórico de Col. Moctezuma 2da Sección,
la Ciudad de México, Centro, Cuauhtémoc, emsabookseducation.com
Venustiano Carranza, CP 15530, CDMX
CP 06000, CDMX tbiebooks.com.mx
porrua.mx SALVADOR RAMIREZ RIVERA
Donato Guerra 202, Local 7,
BODELI OSNAYA Col. Centro, CP 37000, León, Gto.
LIBRERÍAS PÉNDULO Tlalpan salvadorlibro@prodigy.net.mx
Cuauhtémoc Carr. Federal A Cuernavaca 5595, San Pedro Mártir,
Av. Álvaro Obregón 86, Roma Nte., Tlalpan, CP 14640, CDMX LIBELLI
Cuauhtémoc, CP 06700, CDMX bodeli.mx Librería el Tercer Milenio
pendulo.com
Parque Floresta 102, Col del Parque,
SERENDIPIA DISTRBUIDORA CP 38010, Celaya, Gto.
LIBRERÍAS PÉNDULO Norma Canales libelli.com.mx
Cuauhtémoc Tlalpan
Av Nuevo León 115, Colonia Condesa, Tlalpan, CDMX GONVILL
Cuauhtémoc, CP 0614, CDMX norma8cglz@gmail.com Plaza Mayor Local 32-1030, Blvd.
pendulo.com
Juan Alonso de Torres Pte. 2002,
SELLERS CIRCULO EDUCATIVO Valle del Campestre, CP 37150,
LIBRERÍAS PÉNDULO Xochimilco León de los Aldama, Gto.
Cuajimalpa Canal de La Ciénega 47, Barrio 18, gonvill.com.mx
Centro Comercial, Vasco de Quiroga 3800, Santa Xochimilco, CP 16034, CDMX
Fe, Cuajimalpa de Morelos, CP 05109, CDMX sellers.fermin@hotmail.com
pendulo.com GUERRERO
LIBRERÍA EDUCATIVA
LEARNING TIME CHIAPAS José Julián Carranza Luna
Cuajimalpa EL PRINCIPITO Condominio, Río Balsas 14,
Av, Constituyente Héctor Victoria 128, Óscar Brown Rinconada del Mar, Granjas del Marqués,
Rosa Torres, Cuajimalpa de Morelos, Av. 1a. Nte. Pte. 102, Col. Centro, CP 39890, Acapulco de Juárez, Gro.
CP 05200, CDMX Santo Domingo, CP 29000, libreriaeducativaaca@hotmail.com
clientes@learningtime.com.mx Tuxtla Gutiérrez, Chis.
principitotuxtla@hotmail.com
BOOKS 2 GO HIDALGO
Iztapalapa PROVEEDORA MCG LIBROS Y LETRAS
Ermita Iztapalapa 544, Mexicaltzingo, Mari Tere Castañeda Kharla del Rocío Carrillo Pérez
Iztapalapa, CP 09099, CDMX 6a. Oriente Sur, And. San Roque 451, Mineral de la Reforma, Hgo.
books2go.com.mx San Roque, CP 29066, Tuxtla Gutiérrez, Chis. librosyletrasdistribuidor@gmail.com
compras.libros.mcg@gmail.com
DISTRIBUIDORA YAMILET LIBROS Y LETRAS
Jorge Centeno Rocío Pérez Vega
CHIHUAHUA Pachuca, Hgo.
Iztapalapa
BODEGA DE LIBROS librosyletrasdistribuidor@gmail.com
Iztapalapa, CDMX
Av. Antonio de Deza Y Ulloa 604,
jorgecentenoalmanza@gmail.com
San Felipe I Etapa, CP 31203, VALENTIN SAMAYOA
Chihuahua, Chih. Pachuca, Hgo.
LIBRERÍAS HIDALGO bodegadelibros.mx valentinsamayoa@hotmail.com
Iztapalapa
Cuarta Cda. Retoño 12, El Retoño,
Iztapalapa, CP 09440, CDMX
www.libmich.com

63
 Où trouver nos ouvrages
hachettefle.fr

JALISCO MICHOACÁN EDICIONES DIGITALES

Gonvill LIBRERÍAS HIDALGO (Ernesto Rodríguez Olivo)
Blvrd Puerta de Hierro 4965, Allende 355, Centro histórico de Morelia, P.º de Churubusco 251, Cumbres 1º. Sector Secc a,
CP 45116, Zapopan, Jal. CP 58000 Morelia, Mich. CP 64610, Monterrey, N.L.
gonvill.com.mx www.libmich.com edicionesdigitales.com.mx

Gonvill LIBRERÍA MADERO LIBRERÍA Y PAPELERÍA EL BACHILLER

Av 8 de Julio 825, Centro, Av Francisco I. Madero Ote 338, Aaron Sáenz Garza 1804-2, Santa María,
CP 44190, Guadalajara, Jal. Centro histórico de Morelia, CP 58000, CP 64650, Monterrey, N.L.
gonvill.com.mx Morelia, Mich. bachiller.mx
libreriamadero.com
LIBRERÍA ESCOLAR BODELI OSNAYA
Victor Manuel Alcalá Miranda Av. Manuel L. Barragán 601, Anáhuac,
C. 9 250, Ferrocarril, CP 44440, Guadalajara, Jal. MORELOS CP 66420, San Nicolás de los Garza, N.L.
libreriaescolargdl@live.com.mx LIBRERÍA ESCOLAR bodeli.com.mx
Alejandro Gutiérrez
LEAL LIBROS Cuernavaca, Morelos. LIBRERÍA UNIVERSITARIA
Av. Cvln. Jorge Álvarez del Castillo 1515, Colonia, alejandrog.libreriaescolar@gmail.com Pedro de Alba, Niños Héroes,
Lomas del Country, Ciudad Universitaria, CP 66455,
CP 44610, Guadalajara, Jal. LIBRERÍA VIRGO San Nicolás de los Garza, N.L.
leal-libros.getnetstore.mx Emmanuel Guerrero Saavedra libreria.uanl.mx
Calle Gral. H. Galeana 8 A, Cuernavaca Centro,
Gonvill Centro, CP 62000, Cuernavaca, Mor.
Blvd. Francisco Medina Ascencio libreria_virgo@hotmail.com OAXACA
# 2920-Local 220, CP 48338, LA PROVEEDORA ESCOLAR
Puerto Vallarta, Jal. DISTRIBUIDORES FONDO EDITORIAL Av. de la Independencia 1001, RUTA
gonvill.com.mx Margarita Hernández INDEPENDENCIA, Centro, CP 68000,
Cuernavaca, Morelos. Oaxaca de Juárez, Oax.
www.libmich.com comprasnoficcion@laproveedora.com
MÉXICO
EL BAZAR DEL LIBRO
Susana Saucedo NAYARIT PUEBLA
Av. Pichardo Eje 8 Sin Número, LIBRERÍA LA SEMBRADORA BRITANICA CULTURA Y SERVICIO
Col.Santa María Magdalena CP 55715, Balbina Bueno López Priv. de la 25 Pte. 1705, Los Volcanes,
Coacalco de Berriozabal Méx. Xalisco-Tepic 97-D, Caja de Agua, CP 72410, Heroica Puebla de Zaragoza, Pue.
elbazardelibro.com.mx CP 63158, Tepic, Nay. libreriabritanica.com
sembradora_libros@hotmail.com
VANJUPE DITESA
Av. Tianguistengo 19, Cumbria, C. 7 Sur 1504, Centro, CP 72000,
NUEVO LEÓN Heroica Puebla de Zaragoza, Pue.
CP 54740, Cuautitlán Izcalli, Méx. DISTRIBUCIONES BARCELONA
vjp.mx libreria-ditesa.com
Everardo Valdez
Serafín Peña 2252, CP 67185, EDUCA
EMSA BOOKS Guadalupe, N.L.
Blvd. Solidaridad las Torres 722-Local 2, La Evangelina Graham
administracion@distribucionesbarcelona.com Cto Juan Pablo II 321, Residencial Boulevares,
Asuncion, 52172 San Salvador Tizatlalli, Méx.
emsabookseducation.com CP 72440 Heroica Puebla de Zaragoza, Pue.
BODELI OSNAYA administracion@distribuidoraeduca.com.mx
Av. Revolución 3985-local 5, Torremolinos,
BOOKS & READERS CP 64850 Monterrey, N.L.
(Raúl Velazquez) LIBROS DE FRANCÉS
bodeli.com.mx Agustín Guzmán
Naucalpan, Méx.
booksandreaders@yahoo.com.mx Puebla de Zaragoza, Pue.
BODELI OSNAYA facturaslibros@gmail.com
Plaza Galerías Cumbres, Paseo de los Leones
EXCELLENT BOOKS 1613, cumbres 1° sector, CP 64610,
Rigoberto González MATILDE IRENE MARTINEZ GASCA
Monterrey, N.L. Puebla de Zaragoza, Pue.
Calle Cerro de Tizoc 62, bodeli.com.mx
Bosques de Moctezuma, CP 53279, elias.bonilla@hotmail.com
Naucalpan de Juárez, Méx. D’LEMY
excellents_books29@hotmail.com OG SOLUCIONES EDUCATIVAS
Leonor Minerva Martínez Oscar Gil
San Luis 901, Col. Independencia, Puebla de Zaragoza, Pue.
EDGAR NAVARRO CP 64720, Monterrey, N.L.
Tenango del Valle, Méx. oscar.gil@ogsolucioneseducativas.com
compras.dlemy@gmail.com
navarro_ed83@yahoo.com.mx
EMSA BOOKS
DITEXA (Librería México)
DISTRIBUIDORA S. XXI Distribuidora de Textos Americanos
Toluca, México. Av. Juárez 1314, Centro histórico de Puebla,
Nueva Jersey 4335, Industrial Hab Abraham CP 72000
angeles@distribuidorasiglo21.com Lincoln, CP 64310, Monterrey, N.L. emsabookseducation.com
ditexa.com
DISTRIBUIDORA S. XXI
UPVM DON LIBRO QUERÉTARO
Av. Mexiquense s/n esquina Av. Universidad Capacitaciones personalizadas LIBRERÍAS HIDALGO
Politécnica, Col. Villa Esmeralda, Tultitlán, Francisco Garza Sada 2948-Local 18, Chepevera, Hacienda Grande 208, Jardines de la Hacienda,
C.P. 54910, Estado de México CP 64030, Monterrey, N.L. CP 76180 Santiago de Querétaro, Qro.
angeles@distribuidorasiglo21.com deisy@donlibro.com www.libmich.com

64
 Distributeurs
QUINTANA ROO SONORA LYPRO
LIBRERÍA PORRÚA LIBRERÍA NOROESTE C. Olivia Ramírez 245, San Francisco,
Av Tulum 475, CP 77500, Cancún, Q.R. Migdaleder Hernández CP 87050, Cd. Victoria, Tamps.
porrua.mx C. 5 de Febrero Sur 224, Centro, lypro.com.mx
CP 85000, Cdad. Obregón, Son.
LIBRERÍA EL RECREO librerianoroeste@hotmail.com LYPRO
Cancún, Q.R. Euzkadi, Colonia, Blvd. Manuel Cavazos
libreriaelrecreo.com.mx LIBRERÍA NOROESTE Lerma 203, Santa Ana, CP 87370,
Migdaleder Hernández Heroica Matamoros, Tamps.
VELIMO Boulevar Cultura Mz. 21, Local Sub-Ancla lypro.com.mx
Alejandro Leal Av Luis Donaldo Colosio Murrieta Edificio Fer, Local
Cancún, Q.R. 12, Centro, CP 83000, Hermosillo, Son. LYPRO
mocancun@gmail.com librerianoroeste@hotmail.com Prof Aníbal Pérez González 420,
Rodríguez, CP 88630, Reynosa, Tamps.
LIBRERÍA EL RECREO lypro.com.mx
Av de los Héroes 273, CP 77010, Chetumal, Q.R. TABASCO
libreriaelrecreo.com.mx LIBRERÍA LA UNIVERSITARIA
América Mendoza Figueroa VERACRUZ
Francisco, C. Francisco Trujillo Gurría 401, Pueblo Librería Científica
SAN LUIS POTOSI Nuevo, CP 86500, Cárdenas, Tab. Plaza Veleros Local F-07
APRENDERE PRESS librerialauniversitaria@gmail.com Blvd. Boca del Rio – Anton Lizardo, Riviera
Calle Prolongación Xicotencatl.2532, Col. Graciano Veracruzana, C.P. 95264 El Conchal, Ver.
Sanchez, CP 78360, San Luis Potosí, S.L.P. LIBRERÍA DE INGLÉS
aprendereidiomas.mx José Ricardo Franco Andrade Librería Científica
Sucursal 2 Av 20 de Noviembre 558, Centro,
LIBRERÍA APRENDERE 27 de febrero 1402, CP 86080, CP 91700 Veracruz, Ver.
Av Nereo Rodríguez Barragán, Villahermosa, Tab. libcientifica.com
Col del Valle, CP 78250, San Luis Potosí, S.L.P. cpnarciso@libreriadeingles.com
omontante@libreriaaprendere.com.mx LIBROS DE FRANCÉS
LIBROS INTEGRALES Agustín Guzmán
LIBRERÍAS GANDHI C Venustiano Carranza #1209 Edificio A Local 12, Xalapa, Veracruz.
Av. Venustiano Carranza 2301-Local 2, CP 86000, Villahermosa, Tab. facturaslibros@gmail.com
Cuauhtémoc, CP 78260, San Luis Potosí, S.L.P. librosintegrales.com
gandhi.com.mx
LIBRERÍA MAYGOM YUCATÁN
LIBRERÍAS GANDHI Rosario Landero VELIMO
Centro, Av. Venustiano Carranza 312, Lino Merino 716, Col. Centro, Alejandro Leal
Centro Historico, CP 78000, Villahermosa, Tab. Mérida, Yucatán
San Luis Potosí, S.L.P. leon_man37@hotmail.com velimocancun@gmail.com
gandhi.com.mx smay62@hotmail.com
CENTROAMÉRICA
SINALOA TAMAULIPAS
LIBRERÍAS EL BACHILLER LIBRERÍA LA PANTERA ROSA COSTA RICA
Av Venustiano Carranza 645, Primer Cuadro, Cornelia Argüello Learning Solutions CR
CP 80000, Culiacán Rosales, Sin. C. José María Morelos 1302, Zona Centro, Cartago, Costa Rica, Villas de Fátima
Casa No. 36, C.P. 30103
elbachillercompras@hotmail.com CP 87000, Cd. Victoria, Tamps.
jerhson@ls-cr.com
libreriapanterarosa.com

Trouvez votre libraire ici :

Achetez sur ellibrero.com

65
 Nous contacter
Voulez-vous commander ou faire d'autres demandes ?
Contactez-nous:
Karen Correa karencorrea@larousse.com.mx info@hachettefle.mx
Du lundi au vendredi de 8h à 18h | C. 55 8030 5034
Nos déléguées pédagogiques visitent l'ensemble de la République mexicaine afin de comprendre vos besoins en tant
que professeur, coordinateur ou étudiant en FLE.

JUDITH SIBAJA POLETT GARCÍA AMÉRICA ARMENDÁRIZ

jsibaja@larousse.com.mx polettgarcia@larousse.com.mx aarmendariz@larousse.com.mx
C. 55 8030 5093 C. 33 1287 4027 C. 55 4099 4517
Nombre Alcaldías Nombre Estado de Alcaldías Nombre Estado de Alcaldías
Entidad CDMX Entidad México CDMX Entidad México CDMX
COAHUILA DE BENITO JUAREZ AGUASCALIENTES ATIZAPAN DE ALVARO OBREGON CHIHUAHUA CIUDAD LOPEZ SAN JOSE CUAUHTEMOC
ZARAGOZA COYOACAN BAJA CALIFORNIA ZARAGOZA AZCAPOTZALCO GUANAJUATO MATEOS BARBABOSA GUSTAVO A.
COLIMA TLALPAN BAJA CALIFORNIA SUR ATLACOMULCO CUAJIMALPA DE HIDALGO CIUDAD SAN JUAN MADERO
GUERRERO CAMPECHE DE FABELA MORELOS PUEBLA NEZAHUALCOYOTL TEOTIHUACAN VENUSTIANO
JALISCO CHIAPAS CUAUTITLAN IZTACALCO QUERETARO COLONIA JUAREZ SAN MATEO CARRANZA
MICHOACAN DURANGO IZCALLI IZTAPALAPA SONORA (LOS CHIRINOS) IXTACALCO
DE OCAMPO OAXACA HUIXQUILUCAN LA MAGDALENA TLAXCALA ECATEPEC SAN MATEO
MORELOS QUINTANA ROO DE DEGOLLADO CONTRERAS VERACRUZ EJIDO DE SANTA OTZACATIPAN
NAYARIT SAN LUIS POTOSI METEPEC MIGUEL HIDALGO MARIA COATLAN SAN MIGUEL
NUEVO LEON SINALOA TECAMAC HUEHUETOCA TOTOCUITLAPILCO
TAMAULIPAS TABASCO DE FELIPE IXTAPALUCA SANTA MARIA
YUCATAN VILLANUEVA NAUCALPAN DE TOTOLTEPEC
ZACATECAS TOLUCA JUAREZ TEXCOCO
SAN FELIPE TLALNEPANTLA
TLALMIMILOLPAN DE BAZ
SAN FRANCISCO VILLA CUAUHTEMOC
COACALCO

JUDITH SIBAJA

POLETT GARCÍA

AMÉRICA ARMENDÁRIZ

66
 Contacts
Vos interlocuteurs
Diffusion nationale
Hachette Livre México
Renacimiento 180, Col. San Juan Tlihuaca
Azcapotzalco, CDMX 02400

Tel. 55 1102 1300 Ext. 538

• Pour commander les ouvrages Hachette FLE, contactez un de nos distributeurs listés aux pages: 62-65

NOTRE ÉQUIPE PÉDADOGIQUE ET COMMERCIALE

Alejandra López Judith Sibaja

Directrice des ventes Responsable pédagogique et commerciale
Hachette FLE Mexique
jsibaja@larousse.com.mx
alejandralopez@larousse.com.mx C. 55 8030 5093

Zones :
Coahuila, Colima, Guerrero, Jalisco, Michoacan, Nuevo León,
Morelos, Nayarit, Tabasco, Tamaulipas, Edo. México,
CDMX: Benito Juárez, Coyoacán, Tlalpan.

Polett García
Responsable pédagogique et commerciale
Kaaren Correa polettgarcia@larousse.com.mx
Auxiliaire Administrative C. 33 1287 4027
karencorrea@larousse.com.mx Zones :
C. 55 8030 5034 Aguascalientes, Baja California, Baja California Sur, Campeche,
Chiapas, Durango, San Luis Potosí, Sinaloa, Tabasco, Quintana
Suivi des distributeurs
Roo, Yucatan, Zacatecas, Edo. México, CDMX: Álvaro Obregón,
Azcapotzalco, Cuajimalpa, Iztapalapa, Iztacalco, La Magdalena
Contreras, Miguel Hidalgo.

América Armendáriz
Responsable pédagogique et commerciale

aarmendariz@larousse.com.mx
C. 55 4099 4517

Zones :
Chihuahua, Guanajuato, Hidalgo, Puebla, Queretaro,
Sinaloa, Sonora, Tlaxcala, Veracruz, Edo. México,
CDMX: Cuauhtémoc, Gustanvo A. Madero, Venustiano Carranza.

Contacter mon distributeur local :

TROUVER
MON
DÉLÉGUÉ
PÉDAGOGIQUE
 Les nouveautés 2O25

L’ILLUSTRATRICE

Édition Diffusion
Hachette FLE Hachette Livre México
58 rue Jean-Bleuzen Renacimiento 180, Col. San Juan
92178 Vanves Tlihuaca, Azcapotzalco, CDMX 02400
Tél. : +33 (0)1 43 92 30 00 Tel. 55 1102 1300 Ext. 538

SUIVEZ TOUTE L’ACTUALITÉ HACHETTE FLE

Marine Girard
SUR LES RÉSEAUX SOCIAUX
« Illustratrice et graphiste parisienne, je suis
passionnée de photographie, d'architecture,
de gastronomie, d'art visuel et graphique.
Mon univers est coloré et vivant, souvent
inspiré de mes voyages, rencontres
ou promenades parisiennes.
J'aime représenter ce que je vois de manière
assez réaliste, avec beaucoup de détails,
tout en apportant de l'harmonie
et une touche de géométrie et de symétrie
à mes illustrations vectorielles. »

Conception
et réalisation graphique 2024