Processeur RE-303: !!! AVANT-PROJET !!!

Traduit de Anglais vers Français - www.onlinedoctranslator.
com
Processeur RE-303
POTIONS SONIQUES
!!! AVANT-PROJET !!!

v 0.911
TRAVAUX EN COURS
Introduction................................................................................................................................ 3
Démarrage rapide....................................................................................................................... 3
La voie aléatoire....................................................................................................... 3
La méthode manuelle....................................................................................................... 3
Schéma de contrôle................................................................................................................. 4
Mode d'écriture de modèle.................................................................................................. 4
Sortie automatique................................................................................................................ 4
Mode normal....................................................................................................................... 5
Modèles de commutation................................................................................................. 5
Longueur du motif.................................................................................................................. 5
Les triplés....................................................................................................................... 6
Chaîne de modèles.................................................................................................................. 6
Sens du motif.................................................................................................................. 6
Mode Heure....................................................................................................................... 7
Quelques notes sur le montage des séquences temporelles..................................................................7
Mode de hauteur................................................................................................................ 8
Saisie de notes.................................................................................................................. 8
Attributs des notes....................................................................................................... 8
Mode d'enregistrement en direct.................................................................................................. 9
Enregistrement avec des boutons internes.................................................................................9
Enregistrement MIDI................................................................................................................ 9
Mode Tap Time classique 303.................................................................................... 9
mode de présentation en direct....................................................................................... 9
Enregistrement en chaîne.................................................................................................. 10
Mode Effacer................................................................................................................ 10
Générateur de motifs aléatoires.................................................................................. 10
Forcer des motifs aléatoires à une échelle................................................................. 10
Motif clair................................................................................................................. 11
Guide de l'utilisateur RE-303 1

Copier/coller de modèle.................................................................................................. 11
Étapes du modèle de rotation.................................................................................. 12
Mode de lecture de motifs........................................................................................................ 12
Mode normal....................................................................................................................... 12
Mode de hauteur de ton....................................................................................................... 12
AllAccent + AllSlide.................................................. .................................................................. .... 13
Transposer le motif vers le haut/bas.................................................................................. 13
Chaîne de modèles.................................................................................................................. 13
Mode d'écriture de piste........................................................................................................ 13
Mode normal....................................................................................................................... 13
Mode Heure....................................................................................................................... 14
Mode Effacer................................................................................................................ 14
Effacer la piste................................................................................................................ 14
Copie de pistes................................................................................................................ 15
Mode de lecture des pistes........................................................................................................ 15
Mode Heure....................................................................................................................... 16
Contrôle MIDI................................................................................................................................ 16
Accent................................................................................................................................ 16
Diapositive................................................................................................................................ 16
ExSys................................................................................................................................ 16
Vidage de modèle SysEx................................................................................................. 16
Suivi du vidage SysEx................................................................................................. 17
Vidage SysEx en masse........................................................................................................ 17
Remarque sur la sauvegarde des vidages SysEx reçus.................................................................. 17
Mode de configuration................................................................................................................ 17
Canal MIDI................................................................................................................................ 18
Réception MIDI................................................. .................................................................. ...................... 18
Réception de synchronisation MIDI.................................................................................................. 18
Transmission MIDI....................................................................................................................... 18
Calendrier....................................................................................................................... 18
activé = Mode d'origine................................................................................................. 18
désactivé = mode serré........................................................................................................ 18
Sauvegarde des données................................................................................................................. 18
Mise à jour du micrologiciel.................................................................................................. 19
Tableau d'implémentation MIDI.................................................................................................. 19

Introduction
Introduction
Le processeur RE-303 a été développé pour la réplique DinSync.info RE-303.

Le concept de base du séquenceur est le même que sur le 303 d'origine. Les informations de hauteur et de temps sont stockées
indépendamment. Il existe des pas de temps qui ne contiennent queétape(note sur)cravate (longueur de la note) etrepos(
aucune note) informations. Les pas de hauteur stockent la valeur de la note, l'accent, le glissement et les informations de
transposition.
Démarrage rapide
La voie aléatoire
Le moyen le plus rapide d'obtenir des sons de votre nouveau processeur est d'utiliser le générateur de motifs
aléatoires.
• Assurez-vous que vous êtes en mode d'écriture de motif (commutateur de mode rotatif)
• Presse FONCTION pour vous assurer que vous êtes en mode normal.
• Prise CLAIR et appuyez sur le ACCENT bouton. Un motif aléatoire est généré.
• Presse COURIR et profitez-en !
La méthode manuelle
• Assurez-vous que vous êtes en mode d'écriture de motif (commutateur de mode rotatif)
• Prise FONCTION et appuyez sur C2 pour régler la longueur du motif à 8 étapes
• Presse PAS pour entrer en mode pitch
• Utilisez le boutons de note pour entrer quelques notes
• Presse TEMPS pour entrer en mode horaire
• Utilisez le VERS LE BAS , et

EN HAUT ACCENT boutons pour régler les pas, les liens et les pauses
• Frapper COURIR et profitez-en !

Schéma de contrôle
Schéma de contrôle
Le 303 dispose de quatre modes :
• Piste d'écriture–éditer et organiser des pistes en enchaînant jusqu'à 64 motifs
• Écouter la piste–lire les pistes précédemment créées
• Modèle d'écriture-créer et éditer des modèles
• Modèle de jeu–jouer des motifs précédemment créés et les modifier en direct
Chaque mode possède plusieurs couches de contrôle qui confèrent aux boutons et aux LED d'autres
fonctions.
• Mode normal
• Mode pitch
• Mode horaire
• Mode clair
• Mode de configuration
Ces modes sont accessibles en appuyant ou en maintenant enfoncé le bouton correspondant. Une description
détaillée de ces couches de contrôle est donnée dans les chapitres suivants où nous examinons de plus près les
quatre modes.
Mode d'écriture de modèle
Dans ce mode, vous créez et modifiez des motifs.
Sortie automatique
En mode pitch et time, la machine reviendra automatiquement en mode normal lorsque la

fin du motif sera atteinte.

Mode normal
Le mode normal est indiqué par une LED de mode normal allumée. Vous pouvez sélectionner le motif actif pour
modifier en utilisant le 8 BOUTONS À MOTIF et la section de modèle A/B utilisant le ACCENT et
GLISSER boutons. Cela donne accès à 16 motifs par groupe de motifs.
Lorsque le séquenceur est en cours d'exécution, un voyant de poursuite s'affiche sur les LED des boutons de motif.
Modèles de commutation
Le motif actif est indiqué par une LED clignotante. Lorsque le séquenceur est arrêté, les changements de motif sont
instantanés. Si le séquenceur est en marche, les changements de motif sont mis en file d'attente jusqu'à la fin de la
mesure. Les motifs en file d'attente sont indiqués par une LED allumée en permanence.
Longueur du motif
Il existe différentes manières de définir la longueur du motif (de 1 à 16 pas). La longueur est modifiée dans
mode de fonctionnement. Ce mode est actif lorsque leFONCTIONle bouton est maintenu enfoncé.
Voici les combinaisons de touches de longueur de piste :
Prise FONCTION = afficher la longueur du motif
FONCTION + appuyez surVERS LE BAS = longueur du motif de tapotement (8xDOWN => longueur du motif 8) comme sur le
original 303
FONCTION + boutons de note = définir directement la longueur du motif. blanc = 1-8/8-16 selon C#
ou ré#
FONCTION + DOS / SUIVANT = diminuer/augmenter la longueur du motif une étape à la fois
FONCTION + ACCENT = demi-longueur du motif
FONCTION + GLISSER = double longueur du motif

Triplés
Le mode Triolet est utilisé pour créer des motifs dans une mesure 3/4. Dans la mesure 4/4 normale, une mesure
complète comporte 16 pas avec 6 impulsions d'horloge utilisées pour chaque pas. La porte est activée pour 3
horloges et désactivée pour les 3 autres horloges.
En mode triplet, une barre a unmaximum de 12 étapeset utilise 8 impulsions d'horloge pour une étape. La porte est activée pendant
les 5 premières impulsions d'horloge et désactivée pendant les 3 dernières impulsions d'horloge de l'étape, vous obtenez donc une
longueur de porte et un tempo différents par rapport au mode 4/4.
Pour activer ou désactiver le mode triplet, appuyez sur FONCTION + EN HAUT
Tandis que le FONCTION la touche est maintenue, la LED UP indique si le mode triplet est actif ou
pas.
Chaîne de motifs
Il est possible d'enchaîner jusqu'à 8 motifs issus du même groupe de motifs et de la même section. Pour
créer une chaîne :
• maintenez enfoncé le premier bouton de sélection de motif pour sélectionner le démarrage de la chaîne
• Appuyez sur le deuxième bouton de motif pour régler la fin de la chaîne.
Tous les motifs intermédiaires seront joués les uns après les autres. Les LED des motifs enchaînés s'allumeront, la LED
du motif en cours de lecture clignotera.
Cela fonctionne également pour le mode d’enregistrement en direct !Autrement dit, vous pouvez enchaîner jusqu'à 8 motifs pour enregistrer un motif
de 8 mesures en une seule fois.
Direction du motif
Le sens de lecture du motif peut être modifié et est enregistré avec le motif.
Utilisez les boutons HAUT et BAS en mode normal pour définir le sens de lecture :
• VERS LE BAS = vers l'arrière, vers le bas LED allumée
• =
EN HAUT en avant, vers le haut LED allumée

• +
EN HAUT VERS LE BAS = ping-pong, LED de haut en bas allumée
• VERS LE BAS + EN HAUT= LED aléatoire, clignotante de haut en bas
Mode horaire
Le mode temporel est indiqué par une LED allumée. Ici, vous pouvez modifier les informations de synchronisation du
motif. Les LED de note afficheront le numéro de l'étape active et vous pourrez avancer d'une étape à l'autre.
un retour en arrière à travers la séquence avec le SUIVANT et DOS boutons.
Les LED bas, haut et accent affichent la valeur de l'étape active et les boutons respectifs sont
utilisés pour modifier la valeur d'une étape.
Quelques notes sur l'édition des séquences temporelles
La séquence temporelle est composée de 3 valeurs fondamentales :
• Étape( VERS LE BAS ) – Une note est jouée
• Cravate( EN HAUT) – la note précédente est maintenue
• Repos( ACCENT ) – silence/pause
Il est important de se rappeler du concept de séquenceur 303, qui comprend les informations sur les intervalles de temps et les
notes. Vous pouvez le considérer comme deux séquenceurs distincts. L'un ne contient que les informations temporelles sur les
pas actifs et les durées des notes, l'autre ne contient que les informations sur les notes/hauteur.
Seulement quand unÉtapela valeur est définie dans le séquenceur temporel, le séquenceur de hauteur est
avancé. Voici un exemple :
Séquence temporelle ÉTAPE REPOS REPOS ÉTAPE CRAVATE
Séquence de pitch C D E F G
Il n'y en a que deuxÉTAPEévénements dans la séquence temporelle. Sur un séquenceur pas à pas classique avec des
informations combinées de hauteur et de temps, vous vous attendriez à ce que les deux notes C et F soient

jouer. Mais comme le séquenceur de pitch sur le 303 n'est avancé que surÉTAPEévénements dans le
séquenceur temporel, seules les deux notes C et D seront jouées.
Les étapes actives, les liaisons et les silences sont placés comme dans une grille de séquenceur « normale » de 16 étapes.
Mode pitch
Le mode de pitch est indiqué par une LED allumée. Ici, les informations de pitch du motif peuvent être
modifiées et les attributs de note (accent, slide et transposition) peuvent être définis.
Les boutons de note indiquent l'étape/position active dans le motif.
/* - LED du mode pitch allumée
* - les pas indiquent la hauteur sélectionnée des pas actifs
* - accent, glisser, haut/bas afficher les attributs actifs
*/
La hauteur, l'accent, le glissement et la transposition sont définis dans le séquenceur de hauteur.
Lorsque la séquence est arrêtée, les notes entrées sont jouées.
Entrée de note
- Les boutons d'étape permettent de saisir des notes
- avance automatique
- maintenez les touches acc, slide, up/down tout en appuyant sur la note pour ajouter des attributs
Attributs de note
- maintenez le bouton Suivant ou Précédent enfoncé pour afficher les informations sur l'étape et parcourir la séquence
- la hauteur est affichée sur les boutons de pas
- les attributs sont affichés
- les attributs peuvent être basculés avec leurs boutons

Mode d'enregistrement en direct
- aucune LED de mode allumée
- lumière de chasse
Permet d'enregistrer des notes dans le séquenceur en cours d'exécution soit en jouant sur les boutons de notes du
303, soit sur un contrôleur MIDI.
Pour entrer en mode d'enregistrement en direct, appuyez sur la toucheDOSpendant que le séquenceur fonctionne
en mode normal. Pour revenir au mode normal, appuyez surDOSou leFONCTIONbouton.
Enregistrement avec des boutons internes
- enregistrer des notes à l'aide des boutons de notes
- ajoutez des notes accentuées ou transposées en maintenant les touches acc/up/down avant d'appuyer sur le bouton de note
- les diapositives sont enregistrées en jouant legato
Enregistrement MIDI
Le MIDI peut être utilisé pour saisir des notes. Une note dont la vélocité est supérieure à 65 joue une note accentuée. Pour
ajouter des slides, jouez 2 notes legato.
Mode Tap Time classique 303
LeROBINETle bouton peut être utilisé pour accéder aux informations temporelles (événements d'étape et de liaison)
mode pitch en direct
- LED de hauteur allumée
- lumière de chasse
- accent glisser de haut en bas
- prise pas -> mode pitch en direct
- acc/slide/up/down peuvent être basculés et visualisés via les boutons

Enregistrement en chaîne
Si une chaîne de motifs est activée avant d'entrer en mode d'enregistrement en direct, des séquences jusqu'à 8
motifs (128 étapes) peuvent être enregistrées en temps réel.
Mode clair
Le mode clair est actif lorsque leCLAIRle bouton est maintenu enfoncé.
Générateur de motifs aléatoires
Un motif aléatoire peut être généré dans l'emplacement actif actuel.
CLAIR + ACCENT = randomiser tout
CLAIR + TEMPS + ACCENT = randomiser le temps
CLAIR + PAS + ACCENT = randomiser la hauteur
Forcer des modèles aléatoires à une échelle
Les motifs aléatoires générés peuvent être forcés sur des gammes majeures et mineures. Pour sélectionner le
échelle, entrez dans la page de configuration du randomiseur en maintenant la touche FONCTION touche puis en appuyant sur
le PAS touche. La LED de fonction et de hauteur s'allume lorsque la page de configuration est active.
Vous pouvez maintenant sélectionner si vous voulez une gamme majeure ou mineure avec les touches
EN HAUTet VERS LE BAS boutons.
= Majeur
EN HAUT
VERS LE BAS = Mineur
La LED correspondante sur les boutons indiquera quel mode est actuellement actif.
Le 12 BOUTONS DE NOTE sélectionnez la note de base. Les LED de note afficheront la note actuelle
note de fond sélectionnée.
Le GLISSER Le bouton est utilisé pour activer et désactiver la fonction de mise à l'échelle forcée. Si la LED coulissante est
allumé, la fonction échelle est active.

Voici un exemple de comment limiter le générateur de motifs aléatoires aux gammes en fa mineur
• Maintenez enfoncé FONCTION et appuyez sur PAS pour accéder à la page de configuration
• vérifier si la mise à l'échelle forcée est active (LED de la diapositive allumée)
• sinon appuyez sur GLISSER pour l'activer
• sélectionnez MINEUR en appuyant sur la touche VERS LE BAS bouton.
• La LED vers le bas s'allume pour indiquer le mode mineur sélectionné
• appuyez surFle bouton du clavier interne pour sélectionner la note de base F.
• Tous les motifs générés sont désormais forcés en Fa mineur
Pour désactiver à nouveau la fonction de mise à l'échelle de la force, accédez à la page de configuration et appuyez sur le bouton,
GLISSER
de
sorte que la LED s'éteigne à nouveau. Les motifs seront à nouveau générés de manière complètement aléatoire.
Motif clair
Pour effacer les informations de hauteur et de temps sur le motif sélectionné, appuyez surCLAIR+MODÈLE
Presse CLAIR + TEMPS + MODÈLE pour supprimer uniquement les informations temporelles.
Presse CLAIR + PAS + MODÈLE pour supprimer uniquement les informations temporelles.
Copier/coller de modèle
Un motif peut être copié dans un autre emplacement.
CLAIR + +
C# MODÈLE copie les données de motif à partir de l'emplacement de motif sélectionné.
CLAIR + +
D# MODÈLE colle les données précédemment copiées dans l'emplacement de motif sélectionné.
CLAIR + +
D# Pas + MODÈLE = coller les informations de hauteur
CLAIR + +
D# Temps + MODÈLE = coller les informations sur le temps

Étapes du modèle de rotation
CLAIR + = tout tourner à droite

EN HAUT
CLAIR + VERS LE BAS = tourner tout à gauche
CLAIR + PAS + EN HAUT= faire pivoter le pas vers la droite
CLAIR + PAS + VERS LE BAS = faire pivoter le pas vers la gauche
CLAIR + TEMPS + =
EN HAUT faire tourner le temps à droite
CLAIR + TEMPS + VERS LE BAS = temps de rotation restant
Mode de lecture de motifs
Mode normal
/* - LED en mode normal allumée
* - les notes blanches indiquent le modèle de jeu (clignotant)
* - motif/chaîne suivante légère
- section de modèle
*/
Mode de hauteur
- pitch mené
- pas = transposer
- acc, glisser de haut en bas

Mode de lecture de motifs
AllAccent + AllSlide
Pas + compte = toutAccent
Pas + Glisser = Toutes les diapositives
Transposer le motif vers le haut/bas
Pas + =entransposer
haut une octave vers le bas
Pas + vers le bas = transposer oct. vers le haut
Pas + Boutons de notes = transposer des demi-tons
Chaîne de motifs
maintenez le premier bouton blanc de note/motif enfoncé pour sélectionner le démarrage de la chaîne
puis appuyez sur le 2ème bouton blanc note/motif pour sélectionner la fin de la chaîne.
Tous les motifs intermédiaires seront joués les uns après les autres
Les LED du motif enchaîné s'allumeront, le motif en cours de lecture clignotera
Mode d'écriture de piste
Mode normal

- sélectionner l'étape de la piste suivante/précédente à modifier
- les boutons de note sélectionnent le motif assigné
- section de motif de sélection d'acc/slide A/B
- les chaînes de motifs peuvent être attribuées en maintenant le 1er bouton de motif enfoncé et en appuyant sur un 2ème
Mode de hauteur
Maintenir la hauteur tonale -> mode hauteur tonale
- boutons de note = transposition d'un demi-ton (transposition pas à pas de la piste, indépendante de la valeur de
transposition du motif)
- haut/bas => transposition d'octave
Mode horaire
Temps de maintien => mode temps
- les LED indiquent les répétitions des étapes de la piste (1-16)
- indicateur de dernière étape => ACC,SLIDE;UP,DOWN allumé
- répétitions suivantes/précédentes incrément/diminution
- bas = 1 répétition, haut = 2, acc = 4, slide = 8
- heure + effacer = définir l'étape actuelle comme dernière étape
- les boutons de note sélectionnent les répétitions (notes blanches 1-8, notes noires = plage 1-8 ou 9-16)
Mode clair
Voie libre
- effacer + suivant, puis retour = effacer la piste

Copier des pistes
- C# -> copier la piste
- D# -> coller la piste
Mode de lecture de piste
# # # # # # # # # # # # # Lecture de la piste ###################
- les LED indiquent le motif de lecture/actif
- maintenir la touche Tap/Suivant => afficher l'étape de lecture de la piste (mise à jour en temps réel)
- appuyez + retour -> redémarrer la piste
maintenir la hauteur tonale -> mode hauteur tonale
- tout accent, tout slide
- Les LED indiquent la valeur de transposition actuelle (mise à jour en temps réel)
temps de maintien -> mode temps
- les LED affichent des répétitions (mise à jour en temps réel)
- les LED indiquent le motif de lecture/actif
- maintenir la touche Tap/Suivant => afficher l'étape de lecture de la piste (mise à jour en temps réel)
- appuyez + retour -> redémarrer la piste

Mode de lecture de piste
Mode de hauteur
Le mode pitch est actif lorsque lePASle bouton est maintenu enfoncé.
- tout accent, tout slide
- Les LED indiquent la valeur de transposition actuelle (mise à jour en temps réel)
Mode horaire
temps de maintien -> mode temps
- les LED affichent des répétitions (mise à jour en temps réel)
Contrôle MIDI
Pendant que le séquenceur est arrêté, le 303 peut être joué via des messages de notes MIDI.
Accent
Si la note MIDI a une vélocité >= 65, la note est jouée accentuée.
Glisser
Le jeu legato de 2 notes provoque un glissement
Ex-systématique
Modèle de vidage SysEx

Un motif peut être envoyé et reçu via SysEx pour effectuer des sauvegardes sur un ordinateur ou un
séquenceur. Si un dump SysEx estreçu en mode d'écriture de motif, les données seront écrites dans le
modèle actuellement actif. Un vidage SysEx de modèle envoie toujours le modèle actuellement actif.
Pour envoyer un modèle SysEx dump, allez àMode d'écriture de modèle, maintenez la touche enfoncée CLAIR
Fa#
et appuyez sur . Les données du motif seront envoyées via la prise de sortie.

Ex-systématique
CLAIR + Fa#en mode d'écriture de modèle = envoyer un vidage SysEx de modèle
Suivre le vidage SysEx

Les pistes individuelles peuvent également être sauvegardées et restaurées via SysEx. Similaire au vidage de motifs
ci-dessus, aller àMode d'écriture de piste, maintenez enfoncé CLAIR et appuyez pour envoyer l'actif
sol dièse
piste. Si un vidage de piste SysEx est reçuen mode d'écriture de piste, il sera écrit sur la piste
actuellement active.
CLAIR + en mode écriture de piste = envoyer le vidage Track SysEx

sol dièse
Vidage SysEx en masse
Pour sauvegarder la mémoire complète de la machine, vous pouvez envoyer et recevoir SysEx Bulk
Décharges. Allez soit àMode d'écriture de piste ou de motif et appuyez sur CLAIR + UN#pour envoyer un
décharge en vrac.
Un vidage en masse reçu en mode d'écriture de motif ou de piste écrasera la mémoire

complète de la machine (données de piste et de motif dans toutes les banques).
Remarque sur la sauvegarde des dumps SysEx reçus
Un dump reçu sera d'abord écrit dans la mémoire temporaire de la machine et ne sera pas écrit
dans la RAM interne tant que le séquenceur ne sera pas arrêté. Donc si vous recevez un dump, vous
devez démarrer et arrêter le séquenceur pour l'écrire dans la mémoire non volatile.
Si vous avez écrasé certaines données par accident, vous pouvez éteindre la machine sans arrêter
le séquenceur pour restaurer le contenu de la mémoire précédente.
Mode de configuration
FONCTION + CLAIR => mode de configuration
La configuration est enregistrée lorsque vous quittez la page de configuration (appuyez à nouveau sur le bouton de fonction pour quitter)

Mode de configuration
Canal MIDI
VERS LE BAS = Le canal MIDI Rx peut être sélectionné avec les touches Suivant/Précédent. canal affiché sur des LED
EN HAUT= Le canal MIDI TX peut être sélectionné avec les touches Suivant/Retour. canal affiché sur des LED
Réception MIDI
C = RX MIDI activé/désactivé
Réception de synchronisation MIDI
D = Synchronisation MIDI RX activée/désactivée
Émetteur MIDI
E = Tx MIDI activée/désactivée
Timing
F = Synchronisation interne
activé = Mode d'origine
portes d'ouverture retardées
désactivé = mode serré
Porte marche/arrêt complètement de la même longueur (3 horloges allumées, 3 éteintes)
Sauvegarde des données
Les données de motif et de piste sont automatiquement enregistrées chaque fois que le séquenceur est arrêté et
chargées automatiquement à la mise sous tension.

Mise à jour du micrologiciel
Mise à jour du micrologiciel
Le firmware peut être mis à jour via MIDI SysEx. Pour mettre à jour le firmware :
• prise CLAIR pendant la mise sous tension
• les 4 premières LED d'étape s'allumeront
• L'unité est maintenant prête à recevoir le firmware via sysex
• Pendant que les données sont transmises, la progression est affichée sur les LED d'étape.
• Une fois la mise à jour terminée, la machine redémarrera et le nouveau firmware sera prêt à être utilisé
Tableau d'implémentation MIDI
Fabricant: Modèle : Re-303 Version: Date:

Potions soniques Processeur 1.0 16/01/2017
Transmettre/E Reconnaître/I
exportation importation Remarques
1. Informations de base
Canaux MIDI 1-16 1-16
Numéros de notes 0-63 Plage Tx ?
Changement de programme N N
La banque a-t-elle sélectionné une réponse ? (Oui/Non) Si N N
oui, indiquez les banques utilisées dans la colonne des
remarques
Mode 1 : Omni-
Modes pris en charge : Activé, Poly (Oui/Non)
Mode 2 : Omni-
Allumé, Mono
(Oui/Non)
Mode 3 : Omni-
Désactivé, Poly
(Oui/Non)
Mode 4 : Omni-
Désactivé, Mono
(Oui/Non)

Mode multi
(Oui/Non)
Utilisé uniquement pour
Vélocité de la note activée (oui/non) Y Y accent.

Vélocité de la note désactivée (Oui/Non)
Aftertouch du canal (Oui/Non)

Poly (Key) Aftertouch (Oui/Non)
Pitch Bend (Oui/Non)
Détection active (Oui/Non)
Réinitialisation du système (Oui/Non)
Demande de réglage (Oui/Non)

Exemple de vidage
Système universel Standard
Exclusif: (Oui/Non)
Demande d'appareil
(Oui/Non)
Vidage de fichier
(Oui/Non) Y Y
Réglage MIDI
(Oui/Non)
Volume principal
(Oui/Non)
Équilibre principal
(Oui/Non)
Notation
Information
(Oui/Non)
Tournez GM1
Système activé
(Oui/Non)
Tournez GM2
Système activé
(Oui/Non)
Activer le système GM
Désactivé (Oui/Non)
DLS-1 (Oui/Non)
Référence de fichier
(Oui/Non)
Contrôleur

Destination
(Oui/Non)
Basé sur des clés
Contrôle des instruments
(Oui/Non)
Maître
Fin/Grossier
Accorder (Oui/Non)
Autre Universel
Système
Exclusif
Exclusivité du fabricant ou du système
non commercial Y Y
NRPN (Oui/Non) N N
RPN 00 (Sensibilité Pitch Bend)
(Oui/Non)
RPN 01 (Réglage fin du canal)
(Oui/Non)
RPN 02 (Réglage grossier du canal)
(Oui/Non)
RPN 03 (Sélection du programme de réglage)
(Oui/Non)
RPN 04 (Sélection de la banque de réglage)
(Oui/Non)
RPN 05 (Plage de profondeur de modulation)
(Oui/Non)
2. Synchronisation et timing MIDI
Horloge MIDI (Oui/Non) Y Y
Pointeur de position de chanson (Oui/Non) Y Y
Sélection de chanson (Oui/Non)
Démarrer (Oui/Non) Y Y
Continuer (Oui/Non) Y Y
Arrêter (Oui/Non) Y Y
Code temporel MIDI (Oui/Non)
Contrôle de la machine MIDI (Oui/Non)
Contrôle d'affichage MIDI (Oui/Non) Si
oui, le niveau MSC est pris en charge
3. Compatibilité des extensions

Compatible General MIDI ?

(Niveau(x)/Non)
Le mode de mise sous tension par défaut de GM est-il ?
(Niveau/Non)
Compatible DLS ? (Niveaux/Non)

(Type(s) de fichier DLS/Non)
Fichiers MIDI standard (type(s)/n°)
Fichiers XMF (type(s)/n°)
Compatible SP-MIDI ? (Oui/Non)

Processeur RE-303: !!! AVANT-PROJET !!!

Transféré par

Informations du documentcliquez pour développer les informations du documentre 303 Din syn manuel FFR

Informations du documentcliquez pour développer les informations du document

Droits d'auteur :

Formats disponibles

Processeur RE-303: !!! AVANT-PROJET !!!

Transféré par

Informations du document

Titre original

Copyright

Formats disponibles

Partager ce document

Partager ou intégrer le document

Options de partage

Avez-vous trouvé ce document utile ?

Ce contenu est-il inapproprié ?

Droits d'auteur :

Formats disponibles

Processeur RE-303: !!! AVANT-PROJET !!!

Transféré par

Droits d'auteur :

Formats disponibles

Traduit de Anglais vers Français - www.onlinedoctranslator.

!!! AVANT-PROJET !!!

Guide de l'utilisateur RE-303 1

Guide de l'utilisateur RE-303 2

Le processeur RE-303 a été développé pour la réplique DinSync.info RE-303.

• Presse COURIR et profitez-en !

• Prise FONCTION et appuyez sur C2 pour régler la longueur du motif à 8 étapes

• Presse PAS pour entrer en mode pitch

• Utilisez le boutons de note pour entrer quelques notes

• Presse TEMPS pour entrer en mode horaire

• Utilisez le VERS LE BAS , et

• Frapper COURIR et profitez-en !

Guide de l'utilisateur RE-303 3

• Piste d'écriture–éditer et organiser des pistes en enchaînant jusqu'à 64 motifs

• Écouter la piste–lire les pistes précédemment créées

• Modèle d'écriture-créer et éditer des modèles

• Modèle de jeu–jouer des motifs précédemment créés et les modifier en direct

Mode d'écriture de modèle

Dans ce mode, vous créez et modifiez des motifs.

En mode pitch et time, la machine reviendra automatiquement en mode normal lorsque la

Guide de l'utilisateur RE-303 4

modifier en utilisant le 8 BOUTONS À MOTIF et la section de modèle A/B utilisant le ACCENT et

GLISSER boutons. Cela donne accès à 16 motifs par groupe de motifs.

Voici les combinaisons de touches de longueur de piste :

Prise FONCTION = afficher la longueur du motif

FONCTION + DOS / SUIVANT = diminuer/augmenter la longueur du motif une étape à la fois

FONCTION + ACCENT = demi-longueur du motif

FONCTION + GLISSER = double longueur du motif

Guide de l'utilisateur RE-303 5

horloges et désactivée pour les 3 autres horloges.

longueur de porte et un tempo différents par rapport au mode 4/4.

Pour activer ou désactiver le mode triplet, appuyez sur FONCTION + EN HAUT

créer une chaîne :

• Appuyez sur le deuxième bouton de motif pour régler la fin de la chaîne.

du motif en cours de lecture clignotera.

de 8 mesures en une seule fois.

• VERS LE BAS = vers l'arrière, vers le bas LED allumée

Guide de l'utilisateur RE-303 6

• VERS LE BAS + EN HAUT= LED aléatoire, clignotante de haut en bas

un retour en arrière à travers la séquence avec le SUIVANT et DOS boutons.

Quelques notes sur l'édition des séquences temporelles

La séquence temporelle est composée de 3 valeurs fondamentales :

• Étape( VERS LE BAS ) – Une note est jouée

• Cravate( EN HAUT) – la note précédente est maintenue

• Repos( ACCENT ) – silence/pause

avancé. Voici un exemple :

Séquence temporelle ÉTAPE REPOS REPOS ÉTAPE CRAVATE

Guide de l'utilisateur RE-303 7

Les boutons de note indiquent l'étape/position active dans le motif.

/* - LED du mode pitch allumée

* - les pas indiquent la hauteur sélectionnée des pas actifs

* - accent, glisser, haut/bas afficher les attributs actifs

La hauteur, l'accent, le glissement et la transposition sont définis dans le séquenceur de hauteur.

Lorsque la séquence est arrêtée, les notes entrées sont jouées.

- Les boutons d'étape permettent de saisir des notes

- la hauteur est affichée sur les boutons de pas

- les attributs sont affichés