Programme 4ème
Programme 4ème
REPOBLIKAN’I MADAGASIKARA
         Tanindrazana-Fahafahana-Fandrosoana
UERP
PROGRAMMES SCOLAIRES
Classe de 4ème
PROGRAMMES SCOLAIRES
Classe de 4ème
                           REPOBLIKAN’I MADAGASIKARA
                         Tanindrazana-Fahafahana-Fandrosana
                                   -----------------------------
MINISTERE DE L’ENSEIGNEMENT SECONDAAIRE
        ET DE L’EDUCATION DE BASE
                 =======
                              ARRETE N° 2532/98-MinESEB
                      fixant les programmes scolaires des classes
                     de Neuvième, Quatrième et Terminales A- C-D
                                             3
                                     ARRETE :
Article premier :-Les programmes d’enseignement des classes de Neuvième, Quatrième et
Terminales, sont fixés et seront appliqués à compter de l’année 1998- 1999 suivant
les dispositions portées en annexe du présent Arrêté.
Article 2 : - Toutes dispositions contraires à celles mentionnées dans le présent
arrêté sont et demeurent abrogées.
Article3 :- Le Secrétaire général du Ministère de l’Enseignement Secondaire et de
l’Éducation de Base, le Directeur de l’Enseignement Primaire, le Directeur de
l’Enseignement Secondaire et les Directeurs Inter- Régionaux de l’Enseignement
Secondaire et de l’Éducation de Base sont chargés, chacun en ce qui le
concerne, de l’exécution du présent Arrêté qui sera enregistré et publié partout où
besoin sera.
                                Antananarivo, le 07 Avril 1998
                                      Jacquit SIMON
                              Introduction générale
Amélioration qualitative de l’enseignement, changements fondamentaux d’orientation
politiques et économiques de la nation, ouverture sur les innovations en matière
pédagogique…autant de raisons majeures qui ont dicté la recontextualisation des
programmes scolaires. Le Ministre de l’Éducation Nationale, par le biais de l’Unité d’Étude
et Recherche Pédagogique, s’est donné comme tâche le réexamen, voire la refonte de ces
derniers.
                                               4
Pour ce faire, la procédure habituelle en la matière a été respectée : réflexion sur les textes
actuellement en vigueur, enquêtes et entretiens auprès des professeurs des collèges et
Lycées de différentes localités répartis sur l’ensemble
du territoire national, consultation auprès des enseignants et chercheurs
d’Universités, d’Écoles Normales Supérieures et des Instituts Spécialisés, des
Cadres de la Direction de l’Enseignement Secondaire et de Projets à caractère
pédagogique.
Les présents programmes sont donc le résultat d’un processus qui a débuté en
1993. Ils ne constituent qu’une étape dans l’élaboration de la version définitive
des curricula des lycées et collèges. Car ceux des classes de 5ème et 1ère ne
seront mises à la disposition des écoles qu’à la rentrée 1997, ceux de 4ème et Terminales en
1998 et ceux de 3ème en 1999.
Certaines approches pourraient paraître inhabituelles aux yeux de beaucoup.
Ainsi, l’enseignement de la Géographie, matière considérée dorénavant comme
science au même titre que la Biologie ou la Chimie, sera désormais dissocié de celui de
l’Histoire ; l’Éducation Civique redevenue discipline à part entière, dispose
d’un volume horaire plus conséquent ; enfin et surtout, la formulation des
différents thèmes a été pensée dans le triple souci d’harmoniser l’enseignement
Dans toutes les écoles, de faciliter l’acquisition par l’apprenant des compétences
minimales correspondant à chaque niveau, et de rechercher une plus grande
rigueur pédagogique. Le professeur trouvera outre les finalités et les objectifs
généraux de l’éducation, les objectifs de la matière pour chaque classe ainsi que la
liste des contenus à enseigner.
Par ailleurs, pour la plupart des matières, l’ordre des thèmes n’est ni impératif
ni contraignant : le professeur a tout loisir de le modifier en fonction des réalités de
sa classe, l’essentiel étant qu’il réussisse à atteindre les objectifs.
                                           6è                     5è                    4è                     3è
 Disciplines
                                    P     CL     TD      P        CL    TD      P      CL      TD         P    CL     TD
 Malagasy                           4      4       -     4        4       -      4      4       -         4     4       -
 Français                           6      6       -     6        6       -      6      6       -         6     6       -
 Anglais                            3      3       -     3        3       -      3      3       -         3     3       -
 Education Civique                  2      2       -     2        2       -      2      2       -         2     2       -
 Histoire                           2      2       -     2        2       -      2      2       -         2     2       -
 Géographie                         2      2       -     2        2       -      2      2       -         2     2       -
 Mathématiques                      5      5       -     5        5       -      5      5       -         5     5       -
 Sciences Physiques                 3      3       -     3        3       -      4      4       -         4     4       -
 Sciences Naturelles                3      3       -     3        3       -      3      3       -         3     3       -
 E.P.S.                             2      2       -     2        2       -      2      2       -         2     2       -
 Total                             32     32       -     32       32      -     32     32       -         33    33
         Arrêté
                                                                                                      3
         Introduction
                                                                                                      4- 5
         Profil
                                                                                                      6
   Malagasy
                                         9 - 24
   Français
                                         25 - 41
   Anglais
                                         42 - 66
   Éducation Civique
                                         67 - 77
   Histoire
                                         78 - 87
   Géographie
                                         88 - 98
   Mathématiques
                                         99 - 137
   Sciences Physiques
                                         138 - 153
   Sciences Naturelles
                                         154 - 168
Malagasy
Malagasy
Tanjon’ny taranja
Toy ny teny rehetra fampiasan’ny firenen-tsamihafa eran-tany, ny teny
Malagasy dia fitaovana mahomby ahafahana mamolaka sy mifehy ny fahalalana;
Ny fahaiza-manao ary ny tetika anabeazana feno ny maha olona
(vatana, saina, fanahy) sy ahazoa-mivelatra eo amin’ny lafim-piainana rehetra.
Noho izany, ny fampianarana ny teny Malagasy dia tokony hitaiza ny mpianatra:
    Hahalala ny kolontsaina sy ny rafi-pisainana Malagasy manaraka ny
      fivoaran’ny tantara;
    Ho afaka mitia sy mikolo ary mandamina ny haren-tsaina Malagasy no sady afaka
      misokatra amin’ny haren-tsain’ny hafa;
    Ho matotra eo amin’ny fifampikasohany amin’ny hevitra isan-karazany: sady mahay
      mihaino no afaka maneho mazava sy manohana ny heviny;
                                              10
                                                                                Malagasy
                                      Ny Literatiora
       Faharetany: ora 20
       Tanjona ankapobeny
       Mpianatra afaka:
      Mamolaka ny tetika amam-paika amin’ny fandihanaifehy lahatsoratra na lahabolana;
       - Mahafehy tsar any dingana ilaina ammin’ny fahazahoana ny lahatsoratra na
          lahabolana
       - Manana lamina mazava amin’ny fanakarana ny hevitra fonosin’ny lahatsoratra na
          lahabolana
       - Mijery ny lafiny kanto ao amin’ny asa litera nodinihiny;
       Mampitombo ny vakomanitra ananany indrindra eo amin’ny sehatry ny literatiora
       Malagasy;
                                           11
                                     Vontoatiny                     Fanamarihana
    Tanjona manokana
    Mpianatra afaka:          ▼Ny sokajina literatiora   Asa azo tanterahina
                              manazava                    Todika fohy mikasika ireo
                                                           sokajina literatiora efa nianarana
                                                           (endrika ivelany, vontontiny
                                                           ankapobeny)
                                                          Famaritana tsotra ny antsoina
                                                           hoe’’manazava’’, ny lalan-tsaina
                               Ny firafiny amin’ny        ‘’manazava’’
                                 ankapobeny                - Ra-èpioforonan-teny
      Manorisoritra ny                                    - Araka ny fiheveran,a azy
       rafitra ankapoben’ny                                  amin’ny ankapobeny (olon-
       sa literera                                           tsotra, mpandinika, mpikaroka)
       ‘’manazeava’’                                      Fanatsoahana ny rafitra
                                                           ieranan’ny asa oaratra dinihina
                                                          Fampitahana izay vokatra azo
                               Andram-pamaritana          amin’izay sokajy efa hita
      Mamaritra ny                                          Asa azo tanterahina
       antsoina
       hoe’’manazava’’                                    Famaritana miainga amin’ny
                                                           - Fiforonan-teny
                                                           - Hevitra mpandinika
                                                           - Fampitahana amin’ireo sokajy
                                                             hafa
      Manavaka ny
       karazana misy                                     Asa azo tanterahina
       amin’ny sokajina
       literatiora manazava    Ny hakantony              Fikarohana ampanaovina ny
                              - Ny hevitra raketiny        mpianatra eo amin’ny karazany:
                                                           - Am-bava / an-tsoratra
                                                           - Tsotra / poezia
      - Manatsoaka ny
                                                          Fandinihana iaraha-manao
        sokajn-kevitra
                                                           tarihin’ny mpampianatra
        voiziny
      Manasonngadina ny
       lafiny kanto ao                                    Ezahina eto ny hanasongadina
       amin’ny literatiora                                 ny firindran’ny endrika ivelany
       manazava                                            (fanehoan-kevitra, ny lalan-
                                                           tsaina, ny rafitra …) sy ny hevitra
                                                           fonosiny. Ho an’ny tononkalo
                                     12
                                                      ohatra, dia
                                                      - Ny rima
                                                      - Ny ngadona sy ny ba
                                                     Zarina hanana fomba fiasa maty
                                                      pika ny mpianatra eo amin’ny
                                                      fanakaran-kevitra:
                         ▼Ny mpanoratra y ny asa    - Fanjohiana ny hevi-teny
                         sorany
                                                    - Fitrandrtahana ny lalan-tsain’ny
                          Ny tantaram-piainany       mpanakanto, ny fanehoan-
  Manabe voho ny                                     keviny, ny singa amin’ny lafiny
   fahalalany mikasika    Ny asa sorany              haiteny nampiasainy…miainga
   ny literatiora                                     amina fomba fiasa (drafitra maty
   Malagasy                                           paika)
Torolalana ankapobeny
Atomboka eto amin’ny kilasy fahefatra ny fanavahana ireo sarin-teny mifototra
amin’ny tamberikna rehetra izay hita tany amin’ny kilasy fa-6 sy faha-5
Ireto avy no hodinihina amin’izany:
   Tamberin-renifeo tyokana na mifanakaiky an-dohan-teny mifanesy (alliteration)
   Ny tamberin-teny am-parany sy an-doham-pehezanteny na andalana , tsy
     miova hevitra(anadiplose)
   Ny tamberin-teny na andian-teny an-doham-pehezanteny na andalana mifanesy
     (anaphore)
   Ny tamberin-teny na andian-teny am-param-pehezanteny na andalana
     mifanesy(épiphore)
   Ny tamberin-teny miova heitra anaty fehezanteny (antanaclase)
   Ny tamberin-teny na andian-teny mifanesy(épizeuxe)
   Ny tamberin- drafim-pehezanteny parallelism syntaxique)
Ny tetika amam-paika enti-manakatra ny hevitra no ianarana manokana ato amin’ity
took ity. Ny firandrahana ny riba kosa no sehatra ampiharana izany. Araka izany dia
                                                 13
Tombana
                       Ny Malagasy sy ny zava-kantony
       Faharetany:              ora 10
      Tanjona ankapobeny
      Aorian’ny fianarana ny amin’ity took ity, ny mpianatra dia afaka:
          Mamakafaka ny haren-tsaina Malagasy tarafina amin’ny zava-kantony;
          Mitia sy mandala ny kolontsaina Malagasy;
          Mampiasa ny kolon-tsaina Malagasy ho fanoitra enti-mampivelatra ny kolon-
             tsaina sy ny fiainam-piaraha-monina;
          Mamorona andalan-tsoratra kanto vitsivity
Torolalana
   Tssara raha amin’ity took ity no ampidirana ireo lahabolana amin’ny fiteny Malagasy
     (araka izay safidin’ny mpianatra) toy ny betsimisaraka atsimo(bsS) na
     antembahoaka(tb) na zafisoro (Zf) sy sakalava atsimo(skS) na vez avaratra (vzN),
     ankoatra ny eo an-toerana. Tsy hadinoina reo zava-kanto hafa izay mampiavaka ny
     faritra sy ny firenena
   Araka izany dia tsar any fampiasana ny horonam-peo sy/na horonan-tsary avy
     amin’ny fanatrehana mivantana miaraka amina lahabolana voadika an-tsoratra ary
     nohamoraina
   Azo atao ny manao izany ho asa iaraha-manao ao an-tsekoly na asan-tsokajy
                                           15
   Avy amin’ny toerana sarotra ahitana fitaovana dia tsara ny manomana ny mpianatra
    mialoha ary mandefa azy manao fanangonana mivantana, araka izay zava-misy eo
    an-toerana (tsaboraha, lanonana, havoria, kiridy, taozavatra…)
Tombana
    Fandinihana ny lafiny kanto amin’ny lahatsoratra na lahabolana iray, asa
        ifaninanan’ny sokajy;
    Fakana tahaka ny andininy iray na roa aompana amin’ny fanoloana voambolana sy/
        nafandrafetana hafa mitovy endrika aminy;
    Famoronana lahatsoratra iray vaovao mihitsy:
        - Lahatsoratra manazava latsaky ny 15 andalana, ifaninanan’ny sokajy tsirairay;
        - Lahatsoratra miady rima;
        - Fandrafetana andalana(iray isan-tsokajy na isan’olona) azo ampifampitohizina;
        - Fandrafetana andininy iray isan-tsokajy (azo ampifanohofana)
        - Fandrafetana andininy iray isan’olona
Marihina fa ny rima nianarana (rima mifaningotra) no tena anompanana ny famoronana sy
nhy fifaninanana. Na dia izany aza anefa dia azo atao ihany koa ny manombana ny
fahafolahana ireo rima hafa efa hay tany aloha
                              ▼ Ny fanambadiana
                               Famaritana
                                                       Fanasana mpikabary iray
                                                       Firobohana an-tsehatra
                                                        andraisana ranjan-kabary an-
                                                        tsoratra na amin’ny horonam-
 Mamaritra ny atao hoe                                 peo
  fanambadiana                                         Fandinihana ny firafiny amin’ny
                                                        ankapobeny anasinkasinana ny
                                                        fanehoan-kevitra sy ny hasin-
                               Ny endrika isehoany     kevitra isaka ny fizarana
                                        18
                                                 Fanaovana an’ohatra ny
                                                  fanolorana sikin-jaza
Torolalana
                                            19
Azo atao tsar any mitrandraka ny tanjona tsirairay ao anatin’ny lahabolana (voadika ary
nohamoraina) amin’ireo fiteny Malagasy nosafidina hianarana oa amin’ny kilasy faheafatra,
ankoatra ny misy ao an-toerana) izay anomeazana ny fanovann’ny voambolana sarotra fa
fa tsy dikan-teny akory.
Tsara raha dieny izao dia zarina hiasa amin’ny fafana fanadihadiana lahatsoratra na
lahabolana ny mpianatra. Tokony ho hita amin’nizany ohatra , ny foto-dresaka(FR) naa ny
zavatra resahina (na tantaraina), ny fto-kevitra (FK), ny lohahezvtra (LH) ary ireo hevi-
dehibe (HD) na renihevitra (RH)izay amritana ny fizaran’ny lahatsoratra na lahabolana
Tombana
Azo karazanina roan y tombana mety haroso amin’ny fiafarany na mandritra ny fianarana
ny amin’ity took ity:
    a) Tombana ra-teknika:
      - famenoana ny banga (min’andalana na ao amin’ny fafana)
      - ffanontaniana manolotra vliny maro isafidianana
    b) Tombana mikasika ny Riba:
      - fanontaniana tsotra anomezan’ny mpianatra valiny amina fehezannteny iray na
           amina andalana voafetra
      - laza hevitra iray arahina fanontaniana ‘’ marina ‘’ sa ‘’diso’’
      - fampifandraisana amina tsilo ny singa roa afa-miaraka ao amina lafatra roa
           (vondrona) mifanatrika
      - Famerenana na fifamaliana kabary ifaninanan’ny tarika, kilasy…misy na tsy
           moisy fepetra, sns…
                                        Haiteny
Faharetany:         ora 30
Tanjona ankapobeny
Aorian’ny fianarana ny amin’ity took ity, ny mpianatra dia afaka:
  Mifehy amin’ny ankapobeny ny fahalala fototra momba ny hainteny;
  Mikirakira ny teny malaggasy amin’ny maha-fitaovam-panehoan-kevitra azy;
  Mampiiasa ny fahalana azony amin’ny fanehoana ny hevitra tian-kambara na an-tsoratra
   na am-bava, na amin’ny fanakarana ny hevitra mifampikasoka aminy.
 Manavaka ny ny teny
  araka ny sokajy misy                                         Ny fanolosoloana amin’ny lafiny
  azy                                                           mijidina no ampiasaina(ara-
                                                                karazana)
                                                               Asongadina avby amin’izany ny
                                ▼Ny mpampifandray               famaritana, ny karazany, ary ny
                                                                anjara asany ao amin’ny fehezanteny
 Mitanisa ireo zana-teny                                      Jerena eto ny fonovany amin’ireo
  mitondra fanampin-                                            fiteny amalagasy nofidina
                           Famaritana
  kevitra ao amin’ny
  fehezanteny
                                                            ara-tarika, ara-karazana…)
 Mamaritra ny antsoina      Ny mpanampy
  hoe’’mpampiankina’’       Famaritana
 Manavaka ny karazany
 Manavaka ny fehezany
                         Mivany roa
  teny araka ny isan’ny                                     Fampahafantarana amin’ny
  vaniny kely indrindra                                      ankapobeny ny fepetra mifehgy ny
                         Mivany telo
                                                             famaritana ny vanim-pehezanteny
                                                             kely indrindra no ifotorana min’ity
                                                             dingana ity:
                            ▼Ny H.A.D▼
                             Ny lazaina , ny fitodika
                                                            Araka izany dia ny aùmpifanatrehana
                              ‘’iharana’’ / ‘’mpandray’’
                                                            tsiroaroa ireo fehezanteny
                                                            voakasik’izayny : mpanao/sehatra;
 Manavaka ny hevitra                                       atao/fiataovana, iharana /mpandray,
  ara-drafitry ny lazaina                                   rehefa avy nanao famerenana
  sy/na ny fitodiky ny                                      mikasika ny amin’ny matoanteny
  fehezanteny ahitana
  EM matoanteny aman-                                        Asa azo tanterahina
  tovana –ana; -ina                                         Fandraisana fehezanteny roa izay
                                                             mirakitra ny tranga tiankasongadina
                                                            Fampitahna ny fepetra mifehy ny
                             Ny RF ‘’iharana’’ /
                                                             fifandraisan’ireo singa mandrafitra
                              ‘’mpandray’’
                                                             azy tsirairay avy
                                                            Fanatsoahana ny fitsipika
 Mamantatra ny hevitra                                     Tsy hadinoina ny fanamarihana
  ara-drafitry ny RF                                         manokana ny momba ny tsirin-teny –
  mifmatotra ara-tarika                                      ina ‘’iharana’’
  amin’ny matoanteny
  aman-tovana –ana; -                                        Asa azo tanterahina
  ina                        Ny lazaina , ny fitodika      Fandrasana fehezanteny roa
                              ‘’atao’’ / ‘’fitaovana’’       manana ny toetra takin’ny lesona
                                                            Famadihana ny anjara asan’ny RF
                                              22
                                                            ho L
                                                           Tfampitahana ny fepetra takin’ny
 Manavaka ny hevitra                                       fifandraisana ara-tarika
  ara-drafitry ny lazaiana                                 Fantsoahanany fitsipika
  sy/n any fitodiky ny                                     Tsy mbola idiranany matoanteny
  fehezanteny ahitana         Ny RF ‘’atao’’ /             aman-tovova ∅ −¿ ‘’iharana’’
  EM matoanteny aman-          ‘’fitaovana’’                Asa azo tanterahina
  tovona –a                                                Asan-tsokajy miompana fandinihana
                                                            fehezanteny manana ny toetra takina
 Manavaka ny hevitra
                                                            toy ny tetsy ambony
  ara-drafitry ny RF
  mifandray ara-tarika
  amina matoanteny
                              Ny lazaina , ny fitodika
  aman-tovona –a                                           Asan-tsokajy na iaraha-manao ary
                               ‘’sehatra’’ / ‘’mpanao’’
                                                            anarahna ireo dingana samihafa toy
                                                            ny tetsy ambony ka anatsoahana ny
                                                            fitsipika
 Manavaka ny hevitra
                                                           Fanaovana tatitra ny asa sy ny
  ara-drafitry ny lazaiana
                                                            dingana nolalovana arahina
  sy/n any fitodiky ny
                                                            fanitsiana sy fanatsoahana fitsipika
  fehezanteny ahitana
  EM matoanteny aman-  Ny RF ‘’sehatra’’ /
                                                           Toy ny tetsy ambony ihany koa ny
  tovona ma –;man -; mi-   ‘’mpanao’’
                                                            paika arahina. Saingy marihina
                                                            manokana ny amin’ireo fototeny afa-
                                                            mirafitra amin’ny tsirin-teny man- sy
 Mamantatra ny hevitra
                                                            mi-(jereo ny torolalana) sy ny momba
  ara-drafitry ny RF          Ny lazaina , ny fitodika     ny tsirin-teny mana-‘’mpanao’’
  mifandrohy ara-tarika        ‘’mpamari-toe-javatra’’
  amin’ny tsirin-tenyma-;
  man-, mi-
 Manavaka ny hevitra
  ara-drafitry ny lazaiana
  sy/n any fitodiky ny        Ny RF ‘’mpamlari-toe-
  fehezanteny ahitana          javatra’’                   Fandrasana sy fandinihana
  EM matoanteny aman-                                       fehezanteny iaraha-manao na atoana
  tirin-teny sara-dora                                      sokajy ary anatsoahana ny fepetra
  misy –ana
   Mamantatra ny hevitra
    ara-drafitry ny RF
    mifandray ara-tarika                                   Famadihana ny an,jara asa RF> L
    amin’ny tsofoka
    fanatevbenana                                          Fandinihana ny fepe-pifandraisana
    tovovbona
    manomboka amin’ny-
    amp-, na –if-                                          Fanatsoahana ny fitsipika
Torolalana
Araka ny efa notsahivina tetsy ambony nt famatritan (sokajin-teny…)dia tokony hiainga
amin’ny fandinihana ny fifandraisana eo amin’ny lafiny mijidina (ara-karazana) ny mari-
drano (ara-tarika). Noho izany, dia ezahina ho avy amin’ny mpianatra ny famaritanaa ho
raketin’ny an-tsoratra.
Tsara ihany koa ny anehoana ireo karazam-panova mety ho hita amin’iero fiteny Malagasy
nosafidina.
Mikasika ny fiteny alagasy indray, ankoatra ny eo an-toerana di anjaran’ny ny mpampiantra
ny misafidy iray izay amin’ny fiteny vezo avaratra (vzN) sy sakalava atsimo (skS) ary iray
amin’ny fiteny betsimisaraka atsimo (sy antembahoaka (tb) ary zafisoro (zf). Azo atao tsara
araka izany, ny mampiasa lahabolana amin’ireo fiteny mlagasy reo mandritra ny
fitrandrahana ireo took natolotra esty ambony. Marihina anefa fa ny fanova ara-paritra ihany
no ampiasaina amin’ny fanabeazam-boho ny teny ((fanazavana voambolana) fa tsy dikan-
teny velively.Ny fanazoana ny fahaiza-mivolana ihanymantsyny tanjona amin’ny
fampianarana ny fiteny malagasy. Tsy dia tsara, araka izany, ny fidirana amin’ny an-
tsipiriany ny momba ny fitsipika (ohatra ny mpanamarika fotoana…) Aoka ho ny fahitany
azy matetika no hahaizan’ny mpianatra azy ireny.
                                              24
Tombana
Azo ampiasaina amin’ny fampianaran,a ity took ity ireo karazan-tombana efa natsidika tetsy
aloha:famenoana ny banga amin’ny fehezanteny, fafana, fanontaniana valina amin’ny hoe
‘’marina ‘’ na ‘’diso’’, ny famadihana anjara asa ombam-pilazana ny fitoka azo, ny filzana ny
hevitra ara-drafitry ny teny amin’ny alalan’ny fampitohizana amina tsilo ny hevitra ara-
drafitra sy ny teny (samy hafa ao anatine lafatra roa mifanatrika)
                                            25
FRANCAIS
      Objectifs de la matière
Une langue est à la fois objet d’étude, instrument de communication et de culture
L’enseignement/apprentissage du français vise à :.
    Consolider la connaissance de la langue par l’élève,
    Améliorer la compétence de communication de l’élève,
    Contribuer à la formation littéraire et scientifique de l’élève,
    Contribuer à l’enrichissement de la culture générale de l’élève,
    Contribuer à l’épanouissement de la personnalité de l’élève.
Sur la base des acquis du primaire, l’élève doit être capable, à la fin de ses
Études au Collège, de :
    Manifester de façon observable sa capacité à comprendre un énoncé oral et/ou écrit
       lié à différentes situations d’enseignement apprentissage et /ou de communication
       de la vie quotidienne ;
    communiquer à l’oral et/ou à l’écrit dans différentes situations d’enseignement
       apprentissage et /ou de communication de la vie quotidienne ;
    accéder à une lecture consciente de textes variés, lui permettant de s’ (auto)former
       et/ou d’enrichir sa culture
                                                    26
Volume horaire
6 heures par semaine
                                           1. Décrire
Objectif général : L’élève doit être capable, à l’oral comme à l’écrit, de fournir des
                              indications précises et détaillées sur un objet, une plante, un
                              paysage, un être animé du monde animal ou humain, dans des
                              différentes situations d’enseignement apprentissage et /ou de
                              communication de la vie quotidienne ;
                                                                           ▼Compréhension orale
                                                                            Identification de l’objet
                                                                             décrit
 1- de produire une                                                         discrimination
    description orale et /ou           ▼Lexique
                                                                           ▼Expression orale
    écrite neutre, selon un             champ lexical de l’objet décrit
                                                                            Autant que possible, à
    plan d’organisation donné           champ sémantiques des
                                                                            faire à partir de situations
                                         termes utilisés
                                                                            (cf. objectif supra)
                                        la synonymie
                                                                            Supports iconiques…
                                                      27
                                          2. Raconter
Objectif général : L’élève doit être capable de rapporter, à l’oral comme à l’écrit, une
                                succession des faits, une histoire réelle ou imaginaire, le discours
                                d’autrui ou son propre discours, dans diverses situations
                                d’enseignement apprentissage et /ou de communication de la vie
                                quotidienne ;
                                  3 . (S’) informer
Objectif général : L’élève doit être capable de recueillir, de traiter et de présenter
                             les informations provenant des sources sonores visuelles,
                             scripturales traits dans différentes situations d’enseignement
                             apprentissage et /ou de communication de la vie quotidienne
                                              ▼Expression écrite
                                               Rédaction de petits
                                                articules de journal
                                               Compte –rendu à partir de
                                                notes prises en C.E.
                                               Rédaction de titres
                                                d’articles de journal
                                               Rédaction d’annonces
                                                /affiche / communiqué, …
                                               Rédaction de
                                                questionnaire d’enquête
                                                    30
personnels de ses        de, pour, en vue de, afin que,           camarade de classe
actes (subjectivité)     pour que,…                              simulation/émission
                        l’expression de la condition             d’hypothèses sur les mobiles
                         par si, à condition que, en              d’un crime
                         supposant que, à condition              jeux de rôle : enquêteurs
                         de…                                      enquêté(s) surveillant et
                        la concordance de temps                  élève en retard ou absent
                         dans la phrase conditionnelle           recherche et simulation de
                         avec une subordonnée                     diverses situations où l’élève
                         introduite par si                        a à se justifier
                                                                ▼Compréhension écrite
                       ▼Conjugaison                             Lecture de :
                                                                 extraits de textes et / ou
                        à l’indicatif, le présent, le            d’articles explicatifs
                         passé compo, l’imparfait, le            extraits de romans policiers
                         plus –que-parfait, le futur             extraits de plaidoyer transcrit
                         simple                                  transcription de séquences
                                                                  d’explication et /ou de
                       ▼Orthographe                               démonstration des différents
                                                                  cours : français,
                       Grammaticale et d’usage : cf. lexique,
                       grammaire, conjugaison ci-dessus           mathématiques… afin de
                                                                  d’amener les à :
                                                                 répondre à des questions de
                                                                  compréhension
                                                                 identifier/étudier les procédés
                                                                  utilisés pour expliquer (se)
                                                                  justifier
                                                                ▼Expression écrite
                                                                 production d’un texte
                                                                  explicatif court où les outils
                                                                  de la colonne’’contenu’’sont
                                                                  mis en ouvre
                                                                 rédaction d’un article de faits
                                                                  divers
                                                                 lettre à un(e) ami(e) pour
                                                                  expliquer les raisons de
                                                                  l’impossibilité de passer les
                                                                  vacances chez lui (elle)
                                                                 lettre à un supérieur pour
                                                                  justifier une absence
                                                                autres situations d’écrit qui obligent
                                                                l’apprenant à mettre en œuvre son
                                                                apitude à (se) justifier
                                                                ▼Lecture
                                                                Romans policiers, notamment les
                                                 32
                 5. Exprimer un avis/Argumenter
Objectif général : L’élève doit être capable, à l’oral comme à l’écrit,            de donner son
                           Opinion, de dire ce qu’il pense d’un sujet (textes, film, événement,
                         Action, fait de société,…) en donnant des arguments dans
                         différentes situations d’enseignement /apprentissage et /ou
                         de communicationliées à sa vie quotidienne
                          N.B. Objectif d’enseignement : il s’agit d’une simple initiation de
                          l’élève de 4ème à l’argumentation, en l’entraînant à exprimer son
                          opinion et à présenter les arguments y afférents. Cette restriction est
                          faite dans le souci de ne pas alourdir le programme de la classe,
                          lequel compte déjà quatre savoir-faire de plus, le savoir –faire n° 4’’
                          (se) justifier’ peut déjà être considéré comme un (autre) moyen
                          d’une telle initiation, dans la mesure où certains de ses aspects sont
                          proches se ‘’argumenter’’. Enfin, ‘’argumenter’’ est repris en classe
                          de 3ème dont le programme comporte seulement trois savoir-faire, ce
                          qui laisse au professeur la possibilité de le traiter correctement
Instructions
                                              34
Le « cours »de grammaire exhaustifs, étalés sur une, voire sur deux, sont à éviter, du
moins en classe de 6ème .De toutes les façons, beaucoup de savoirs linguistiques
sont communs à plusieurs savoir-faire communicatifs, ce qui permettra au professeur
d’en aborder la plupart des aspects, pendant l’année scolaire.
Orientations pédagogiques
Le programme proposé est marqué par son option pour une pédagogie centrée sur
l’apprenant. Aussi, le contenu des apprentissages, la démarche pédagogique à
mettre en œuvre, les activités à mener, les supports et autres auxiliaires à utiliser
se préoccupent-ils avant tout de l’atteint par l’élève des objectifs fixés.
Les Objectifs
Généraux
Pour l’enseignement du français, ils indiquent vers quoi doivent tendre toutes les
activités de classe.
Terminaux
Ils précisent les comportements observables et mesurables dont l’élève devra faire
montre au terme des apprentissages.
Intermédiaires
Ce sont les étapes à franchir pour arriver aux objectifs terminaux. Dans ce
programme, ils consistent pour l’élève à réviser et/ou à acquérir, mais surtout à
manier à bon escient, d’une manière correcte, efficace et effective les savoirs et
autres outils linguistiques qui sous-entendent les compétences communicatives visées.
Le contenu des apprentissages
                                               35
Savoirs appropriés
La maîtrise d’un savoir-faire communicatif est conditionné par la révision/l’acquisition/
le maniement des savoirs (ou outils ou connaissances) linguistiques y afférents.
C’est pourquoi, pour chaque savoir –faire, la liste des savoirs à revoir/acquérir/manier
par l’élève a été établie. Cependant, cette liste n’est ni fermée ni exhaustive.
Le professeur pourra faire travailler l’apprenant sur d’autres outils qu’il considère
comme nécessaires à telle ou telle compétence communicative, en veillant toutefois
à ne pas trop alourdir le programme.
N.B.
Il est à noter que les savoir-faire ‘’décrire’’ et ‘’raconter’’ sont abordés en 6ème et renforcés
en 5ème et 4ème. Le professeur en gardera l’enseignement/apprentissage de la façon
suivante :
     En classe de 6ème : initiation et début de pratiques
     En classe de 5ème : approfondissement/renforcement et pratiques
     ; En classe de 4ème : suite du renforcement et pratiques intensives
Les documents liés à ces savoir-faire doivent être susceptibles de provoquer la curiosité
des élèves et les amener à réagir spontanément ou au moins sous l’initiative du professeur.
Les textes partiellement dialogués sont conseillés.
Le même savoir-faire ‘’Expliquer’’ est traité en 5ème et en 4ème et est susvisé en une série
d’objectifs opérationnels de difficultés progressives
Objectifs d’enseignement concernant le savoir-faire :
’’Exprimer’’ un avis /Argumenter :
Il s’agit d’une simple initiative de l’élève de 4ème à l’argumentation, en l’entraînant à exprimer
son opinion et à, présenter les arguments y afférents. Cette restriction est faite dans le
souci de ne pas alourdir le programme de la classe, lequel compte déjà quatre savoir-faire.
De plus, le savoir-faire n°4 ‘’se justifier’ peut être considéré comme un autre moyen d’une
telle initiation, dans la mesure où certains aspects sont proches du savoir-faire
‘’argumenter’’. Enfin, le savoir-faire’ argumenter’’ est repris en classe de 3ème dont le
programme comporte seulement trois savoir-faire, ce qui laisse à l’enseignant la possibilité
de le traiter correctement
                           comprendre              Produire
ORAL                       écouter                 parler
ECRIT                      lire                    écrire
Priorité à l’oral
Le contenu des apprentissages en classe de 4ème, repose sur des savoir-faire
Communicatifs oraux. Aussi l’enseignant mettra-t-il d’avantages l’accent sur les
activités orales, lorsqu’il organisera son enseignement.
Cependant, donner la priorité à l’oral ne signifie nullement sacrifier l’écrit, dans
la mesure où en définitive, l’oral et l’écrit sont complémentaires.et compte tenu surtout du
fait que, généralement, l’oral débouche sur l’écrit
Des listes d’activités sont proposés plus loin, donnant à l’enseignant une idée de la
proportion à accorder à l’oral et à l’écrit pendant les classes de français
Mais auparavant, le rappel de certaines notions relatives à la théorie de la communication
semble opportun
Démarche pédagogique
L’atteinte de l’objectif terminal de la classe à savoir la maîtrise par l’élève des cinq savoir-
faire communicatifs retenus au programme se fera d’une manière progressive tout au long
de l’année scolaire. Cette progression concerne aussi bien chaque savoir-faire que
l’ensemble des savoir-faire
Activités possibles se rapportant à l’exploitation du texte
Pour la pratique
Pratique de compréhension
Les habiletés visées sont ‘’écouter’’ et ‘’lire’’
                                               37
Pour toute les pratiques, les tâches à faire réaliser tourneront autour de : identification/
repérage /relevé de traits propres au texte
Discours descriptif
    Écouter /lire est un discours descriptif
    Relever les procédés utilisés par l’auteur pour caractériser l’objet/ la personne
       décrits
    Les mots/groupes de mots de caractérisation physique, morale
    La personnification des objets décrits
    Faire identifier quelles parties des lieux ou des objets et quels traits de personnages
       sont décrits
Pratique de production
A partir d’un texte descriptif, demander aux élèves d’écrire ou d’inventer une annonce, un
avis de recherche (à caractère descriptif)
Discours narratif
Inviter l’élève à :
     Raconter une aventure qu’ils ont déjà vécue
     Imaginer/ écrire un récit d’aventure
Évaluation
   Évaluation de la compréhension
   Évaluation de la production (concours d’annonce, de photos, du meilleur récit)
Activités applicables aux cinq savoir-faire
Les activités suivantes sont proposées à titre indicatif et conçues pour être applicables aux
cinq savoir-faire, il appartient à l’enseignant de les étoffer en fonction du ou des niveaux de
ses élèves
Pour la compréhension
Auditive
      Écouter la lecture expressive (ou l’enregistrement en K7) d’un texte dialogué et
       répondre aux questions QUOI ? QUI ? QUAND ? Où ? etc ; pour la compréhension
       globale, et à des questions plus pointues sur d’autres éléments de la situation de
       communication pour la compréhension détaillée
      Écouter des consignes lues les unes après les autres pour la réalisation d’une tâche
       donnée (dessiner un objet quelconque mais familier à l’apprenant, l’itinéraire à suivre
       pour se rendre d’un lieu à l’autre, lacer ses chaussures, enfiler un pantalon/une
       chemise/ une robe/etc) et exécuter au fur et à mesure de la lecture chaque consigne
 L’émetteur et le récepteur
Évaluation
Évaluation des compétences liées à la compréhension
De l’oral
 -    Audition d’un texte enregistré ou lu ou dramatisé
      Identification du(ou des) savoir-faire mis en œuvre dans le texte ;
      Identification et prise en note des principaux outils utilisés et correspondant au(x)
       savoir-faire identifié(s)
      Questions à choix multiples
                                             40
     Position de quatre savoir –faire dont trois non présentés et un présent dans le texte
      entendu et cochage /soulignement de ce dernier ;
    Q.C.M..
    Vrai ou faux/ oui ou non
 - Audition de la lecture ou de l’enregistrement d’une notice d’emploi d’un appareil
    photographique ou d’une recette de cuisine
    Identification du savoir-faire mis en œuvre
    Exécution verbale ou gestuelle
    Etc
   De l’écrit
Les mêmes tests mais au lieu de faire écouter, faire lire les supports. L’enseignant peut
prévoir une grille de lecture que l’élève aura à remplir
ANGLAIS
                                                42
Instructions
Les besoins fondamentaux de l’élève pris en charge par un enseignement curriculaire sont
de pouvoir communiquer en Anglais oralement et par écrit, comprendre et lire, dans des
situations réelles.la présentation d’un tel enseignement aux professeurs chargés de le
mettre en pratique comportera donc, outre le profil de sortie de l’élève, la description d’une
approche méthodologique d’enseignement et d’évaluation.
Enseignement
                              Language function
                      Expressing likes dislikes and
                      opinions
 Sample context
Dès le choix d’un context, le champ lexical (topic/vacabulary area) se trouve défini ainsi que
les structures.
C’est la création d’un contexte qui a rendu possible cette approche intégrée, fonctionnelle.
Sans ce contexte, l’on reviendrait à un enseignement structurel , centré sur la matière.
Pour aider l’enseignant à bien réaliser son travail suivant cette nouvelle approche, des
types d’activités(sample tasks/activities), ainsi que des types de techniques (sample
techniques/stratégies) ont été rajoutés dans la troisième(3è)colonne
Exemple
                                                    44
▼Techniques/stratégies
  Informaton transfer :    les élèves lisent un passage/ article tiré d’un journal/ magazine
   (of filling up charts)   (en anglais si possible, mais on pourrait aussi se servir d’un
                            journal/magazine en d’autres langues). Puis ils transfèrent les
                            principales informations sur un tableau (chart) préalablement
                            établi par l’enseignant.
  Role-play:               les élèves jouent le rôle des personnages (characters) dans un dialogue/ ou
                            une conversation donné(e).
  Simulation :             on transpose une situation de la vie réelle (real life situation) dans la classe.
                            Puis les élèves se mettent dans la peau des personnages.
  Pair/ group work :       Les élèves travaillent par groupes de deux (pair work)ou plus (group work).
                            L’enseignant n’intervient pas, mais il joue, plutôt, le rôle de facilitateur ou de
                            guide (facilitator/guide). Un des principaux intérêts d’une telle technique est
                            de donner aux élèves timides l’occasion de s’exprimer.
  Elicitation :            à l’aide de questions ou de gestes, l’enseignant amène les élèves à trouver
                            un mot ou une expression, etc ; se rapportant à un contexte donné.
       Légende
Pour l’interprétation des signes en 3è colonne ( pour sample tasks/ctivities)
S : speaking
L : listening
R : reading
W : writing
                                               46
 Remarques
1) L’enseignement de ces différents savoir-faire(skills) figure dans la 3ème colonne de
   manière intégrée
2) « L’Unit »1 a été développé d’une manière détaillée avec des exempls et des situations
   bien définies pour servir de modèle à tous les « Units » qui suivent
Autres « skills » :
 Listening
Les tests sont conçus pour mesurer la capacité de l’élève à comprendre les esprits aussi
bien grammaticaux que lexicaux, des paroles qu’ils entendent.
Par exemple, l’élève écoute un dialogue ou une conversation enregistré€ sur bande
magnétique ou lu€ par l’enseignant ; puis il choisit parmi quatre (04) paragraphes
proposées celle qui correspond le mieux à une affirmation tirée du dialogue ou de la
conversation.
Exemple : Spoken, Writen
Phrase tirée du dialogue :
     « I wish you’d done it when I told you”.
Paraphrases proposées:
  -A. I told you and you did it then.
  - B. I didn’t tell you but you did it then.
 -C. I told you but you didn’t do it then.
 - D. I didn’t tell you and you didn’t do it then.
Test types
     Same or different
     Odd man out
     Choosing the written word/utterance corresponding to the spoken word/utterance
     Listen and do
Reading
Les tests visent notamment à mesurer la capacité de l’élève à dégager l’idée principale
d’un texte, ainsi que les autres aspects saillants de ce dernier.
     True-False
     Multiple choice questions (MCQ)
     Deducing the meaning by contextual clause
     Etc.
                                                     48
Test types
    Description
    Narration
    Comment
    Anecdote/jokes
    Report /summary
    Etc;
Writing
Les tests visent surtout à mesurer la capacité de l’élève à écrire des phrases correctes et
appropriées.
    Filling up a chart /diary
    Writing a report or an account…
…………………………………………………………………………………………………………..
       Specific
                                          Contents                     Activities
      objectives
 Students will be able to     ▼Topic/ language function
 talk about possible future   Talking about possible future events
 events                       (Reference : GFE 4è, Unit 1, lesson1,2
                                                  49
,3)
      Specific
                                       Contents                                Activities
     objectives
Students will be able to   ▼Topic/ language function
talk about family          Talking about family members
relationships              (review and expansion of 5ème)
                           (Reference : GFE 4è, Unit 11,
                           lesson 2)
                               Contents proper
                                                    50
       Specific
                                           Contents                                     Activities
      objectives
 Students will be able to   ▼Topic/ language function
 describe process           Talking about a process
                            (Reference : GFE 4è, Unit7, lessons 1-3
                            and GFE 4è, Unit 8, lessons 1 and 2)
                              Contents proper
                              ▼Sample context                             Strategies, techniques
                                                                             and tasks
                            A student shows an usual toy to his/ her      ▼Sample techniques
                            classmates. Everybody is curious to know       for presentation
                            about it                                       text for exploitation
                                                                           pictures + eliciting
                                                    51
                              Contents proper
                              ▼Sample context                             Strategies, techniques
                                                                             and tasks
                                                                          ▼Sample techniques
                            A little boy comes back home from school       for presentation
                            crying aloud. His father / mother asks him
                            why                                            Brainstorming on the word’
                                                                            punishment ‘’
                            ▼Vocabulary area
                                                                           Using a text for exploitation
                            - Punishment
                            - A stick, a branch                           Practice
                                                    52
                              ▼Reinforcement
                                                                           ▼Free production
                                    Unit 5: Reporting
Duration :         two weeks
General objective: students will be able to make reports
   Specific objectives                 Contents                                  Observations
Students will be able to   ▼Topic/ language function
report information            Reporting information
                           (Reference : GFE 4è, Unit 3, lessons
                           1,2,3 and Unit 9, lesson2)
                           - Since; for
                           - Ago
                           - Did vs has done
▼Reinforcement
                                     Unit 6: Narrating
Duration :          three weeks
General objective: students will be able to narrate
       Specific
                                         Contents                                Activities
      objectives
 Students will be able to   ▼Topic/ language function
 narrate events             Narrating events
                            (Reference : GFE 4è, Unit 12, lessons
                            1 to 3)
                              Contents proper
                              ▼Sample context                        Strategies, techniques
                                                                        and tasks
                            Little Benja came home terribly          ▼Sample techniques
                            excited. He had just witnessed a car      for presentation
                            accident. He told his parents about it
                                                                      Pictures+ eliciting
                            ▼Vocabulary         area                  Exploiting a text or a newspaper
                                                                       article
                            - An event experienced by the
                              narrator                               Practice
                            - N event heard or witnessed or          ▼Sample tasks/ activities
                              read by the narrator
                            - Happy / frightening event               Matching pictures with
                            - To take place, to happen                 paragraphs (W)
                                                                      Information gap (r and W)
                                                                      Cloze procedure(W) scanning
                            ▼Structures
                                                                       for information (e.g. getting
                                                                       information quickly from a text)
                            - First, then, after that, while…          (R and W)
                              finally
                            - Past continuous +when + past           ▼Free production
                              simple (interrepted actions)
                            - Adverbs of place, time and              Pair work: asking and answering
                              manner                                   questions
                            - Order of adjectives
                                                  56
- Superlatives
                                                                   Strategies, techniques
                            Contents proper                           and tasks
                            ▼Sample context                        ▼Sample techniques
                                                                    for presentation
                           The history of a Kingdom/State or the
                           biography of a famous person             Pictures+ eliciting
                                                                    Exploiting a text or an article from
                           ▼Vocabulary        area                   magazine/ newspaper
                           - National history
                           - To celebrate                          Practice
                           - To place, to happen                   ▼Sample tasks/ activities
                           -                                        Matching words with their
                           ▼Structures                               meaning (W)
                                                                    Multiple choice questions (W)
                           - And, but, so, therefore                Putting facts inn a chronological
                           - Although, as a result, also, In         order (W)
                             addition
▼Reinforcement
- Connectors
                                                                   ▼Free production
                                                                    Pair work: asking and answering
                                                                     questions about the history of a
                                                                     country
                                                   57
       Specific
                                        Contents                                Activities
      objectives
 Students will be able to   ▼Topic/ language function
 talk about people’s        Talking about people’s occupations
 occupations                (Reference : GFE 4è, Unit 4, lessons 1
                            to 3)
                             Contents proper
                             ▼Sample context                         Strategies, techniques
                                                                        and tasks
                            Rasoa has just got married. SHE is       ▼Sample techniques
                            now a housewife because she hasn’t        for presentation
                            been able to find an outdoor job. She
                            finds her work very hard. She             Pictures+ eliciting
                            discusses her problems with her           Exploiting a text /song / poem
                            husband
                            ▼Vocabulary         area
                                                                     Practice
                                                                     ▼Sample tasks/ activities
                            - Work, job,
                                                                     
                            - Housework, domestic chores
                                                                      Matching pictures with
                            - To do a work, to work
                                                                       descriptions (W)
                            - To be suitable for,
                                                                      Filling up charts (L or W)
                            - To break down, to become
                              exhausted
                            - To be educated
                            -
                            ▼Structures
                                  Unit 8: Requesting
Duration : three weeks
General objective: students will be able to make requests
      Specific
                                      Contents                               Activities
     objectives
Students will be able to   ▼Topic/ language function
ask for permission to do   Asking for permission to do things
things
                             Contents proper                     Strategies, techniques
                             ▼Sample context
                                                                    and tasks
                                                                 ▼Sample techniques
                           It was getting dark in the
                                                                  for presentation
                           classroom. One pupil asks the
                           teacher the permission to switch
                           the light on                           Pictures+ eliciting
                                                                  demonstration
                           ▼Vocabulary         area
                           ▼Structures
                           - Can / could
                           ▼Vocabulary         area
                                                                 Practice
                                                    59
                                                                  ▼Free production
                                                                   Simulation : asking and telling
                                                                    the way simulated in the
                                                                    classroom
                                                                  N.B: names of places are put here and
                                                                  there in the classroom
                                     Unit 9: Opinions
Duration :         two weeks
General objective: students will be able to ask about and to express opinions
                                                      60
      Specific
                                            Contents                                 Activities
     objectives
Students will be able to
ask about express likes
and dislikes                ▼Language function
                            Asking about expressing likes                Strategies, techniques
                             and dislikes                                   and tasks
                            (review and expansion of 5ème)
                            (Reference : GFE 4è, Unit 11, lesson 1)
                                                                         ▼Sample techniques
                                                                          for presentation
                              Contents proper                             Pictures+ eliciting
                                                                          Gestures, gestures
                            ▼Sample context
                            Two students are talking about thee food
                            and drinks they like
                                -   Do you?
                                -   Don’t                                ▼Free production
                                -   Who? What? Which?                     Question and answer trough pair
                                -   Why? Because                           group
                                -   Would                                 group work/ discussion
                                                                          whole classroom discussion
                              ▼Reinforcement
       Specific
                                        Contents                           Activities
      objectives
 Students will be able to   ▼Language function
 ask for advice /           Asking for advice / suggestions and
 suggestions and to offer   offering advice / suggestions
 advice / suggestions       (Reference : GFE 4è, Unit 8, lesson 3
                                                     62
       Specific
                                       Contents                                Activities
      objectives
 Students will be able to   ▼Topic/Language function
 talk about rules           Talking about rules (Reference :
                            GFE 4è, Unit 11, lesson 2)
                             ▼Reinforcement
                            - Modals : can, may, must,
                              etc
                                                                 ▼Free production
                                                                   Pair group
                                                                   group work
                                                                    Students write their own
                                                                    classroom rules
       Specific
                                          Contents                                     Activities
      objectives
 Students will be able to
 review what they have       Contents proper                             Practice
                                                                         ▼Sample tasks/ activities
 learnt so far
                                                                          ‘’ Listen and do activities’’(L)
                                                                          Writing letters (W)
                                                                          Telling jokes(S)
                              ▼ vocabulary area
                                      Pair/group work
Consolidation of all grammar pints
covered so far                        Whole class participation
                                                65
Éducation civique
Objectifs de la matière
L’enseignement de l’Éducation Civique doit amener l’élève à :
      Acquérir des connaissances, des compétences et des comportements qui lui
       serviront quotidiennement à l’école, dans la famille et dans la communauté ;
      Analyser et évaluer des situations pour lui permettre de faire son choix dans le
       respect des autres et des va&leurs culturelles, économiques et sociales communes ;
      Développer le goût et la pratique de la responsabilité individuelle et l’action
       collective ;
      Aimer sa patrie et vivre en harmonie avec son environnement.
Volume horaire
2 heures par semaine
                                La Nation et l’État
Objectif général : L’élève doit être capable de (d’) :
    
    Décrire les institutions de la République ;
    
    Expliquer les attributions de chaque institution et la notion de séparation des
    pouvoirs ;
   Comprendre la nécessité du contrôle de l’État et de son administration
Durée :                5 semaines de 2 heures
                            (encore en exercice)
                           ▼La séparation des pouvoirs
 Énumérer les              Les attributions du :
  attributions de chaque     - Pouvoir exécutif                     Démarche proposée :
  institution de la          - Pouvoir législatif
  République                 - Pouvoir judiciaire                - Présentation et visualisation
                                                                   du schéma de la structure de
 Expliquer les                                                    l’État
  attributions des          Les relations entre les
  institutions et les        institutions                        - Les attributions de chaque
  relations entre elles                                            institution et relations existant
                                                                   entre elles
                                                                   A titre d’évaluation
                                                                 - Refaire le schéma ;
                                                                 - Expliquer de façon simple
                                                                   mais claire les mesures
                                                                   constitutionnelles prises
                                                                   durant la IIIè République :
                                                                   notion de censure, question
                           ▼Le contrôle de l’État                  de confiance, empêchement
                            Les instances de contrôle de          (à contextualiser)
                             l’état et de son administration :
                                                                         découverte)
                                                                       - explication de OMDA et
                                                                         OMAPI
                                       - les formes de piratage et     - application :
                                         leurs conséquences              *visite d’exposition
                                                                         *entretien avec un artiste
                                                                         *entretien avec des
                                                                         membres d’OMDA et
                                                                         d’OMAPI
                                                                     - discussion sur les formes de
                                                                     piratage et leurs conséquences (à
                                                                     titre d’évaluation)
           Protection de l’environnement
        Question nationale de l’environnement
Durée :            10 semaines de 2 heures
Objectif général : l’élève doit être capable de comprendre les problèmes nationaux
                               de l’environnement
 sauvegarde de
 l’environnement à            ▼La croissance urbaine et
                                 la pollution
 Madagascar
                               les villes malgaches, la
                                croissance urbaine
 citer les grandes villes
  de Madagascar                les facteurs de pollution dans
                                les villes : les ordures, les     Rappel des objectifs acquis
 énumérer les origines         eaux usées, les bruits…
  des problèmes urbains                                            en géographie
  d’environnement              les effets de la croissance
                                                                  Préconiser des activités
                                urbaine sur l’environnement
 montrer les effets de la                                         pratiques :
  croissance urbaine sur
  l’environnement              les moyens de lutte (loi,        - Enquêtes
                                éducation, mesures               - Participation à des
 donner les moyens de          techniques, lutte contre           nettoyages
  lutte contre la pollution     l’exode rural, espaces verts…)   - Conception des dessins ou
  dans les villes                                                  de textes sur
                                                                   l’environnement urbain…,
                                                                   de panneaux d’affichage…,
                                                                   concours ESPACE VERT
                                              74
Instruction
‘’ Comment rendre l’enseignement de l’Éducation Civique plus attrayant, plus vivant,
plus concret et plus efficace ?’’
Pour ce faire, l’enseignant doit :
 Répartir les objectifs en respectant les durées préconisées pour chaque thème et en
  fixant les périodes propices à la réalisation des activités correspondant à chaque objectif
 Choisir une démarche pédagogique permettant à la majorité des apprenants d’atteindre
  les objectifs
L’enseignant peut s’inspirer soit des indications portées en observations dans le
programme, soit se référer à ses expériences d’enseignant :
 Favoriser la participation des élèves, les enquêtes et les sorties-nature
 Éviter la dictée d’un long texte servant de trace écrite…
Par ailleurs, pour mieux saisir la progression des acquis des élèves, il lui est conseillé de
relire les programmes de 6ème et de 5ème et de se référer aux divers documents
d’accompagnement élaborés par l’UERP. Enfin, la mise en pratique des acquis, au sein de
l’établissement, doit faire partie de la pédagogie de l’Éducation Civique
Évaluation
  Rappelons qu’il y a deux formes d’évaluation:
    - L’évaluation formative qui permet de mesurer les acquis de l’élève en fonction des
        objectifs établis. Elle intéresse particulièrement les objectifs intermédiaires au
        cours même de l‘apprentissage. Elle doit être faite fréquemment pour faciliter le ré
        médiation au cours de l’apprentissage
    - L’évaluation sommative qui vérifie l’atteinte des objectifs du chapitre ‘évaluations
        périodiques au cours de l’année). Ou ceux du programme en entier (prise de
        décision pour le passage en classe supérieure)
  Une évaluation doit toujours partir des objectifs, elle fait partie de l’acte d’apprentissage
  Évaluer consiste à construire et à utiliser des instruments de mesure, à interpréter les
   résultats obtenus et à prendre les décisions qui s’imposent
  Les instruments d’évaluation peuvent varier en fonction des objectifs de l’apprentissage
   comme il est indiqué ci-dessous
                                           75
                    Histoire
                                              76
Objectifs de la matière
L’enseignement de l’histoire doit amener l’élève à :
    Acquérir le concept de base en histoire
    Comprendre la diversité des conditions matérielles et socioculturelles qui influencent
      l’évolution des sociétés ;
    Pouvoir se situer dans le temps et dans l’espace ;
    Être sensibilisé aux réalisations humaines nationales et étrangères ;
    Développer son esprit de curiosité ;
    Faire preuve d’esprit critique et de tolérance ;
    Acquérir la capacité de raisonnement devant un problème historique ;
    Utiliser les sources documentaires et à les traduire éventuellement par des rapports
      visuels ;
    Élaborer une synthèse des connaissances et méthodes acquises en Histoire ;
        Décrire les principaux caractères des royaumes malgaches et leurs relations avec
         les étrangers
        Établir les relations de cause à effet entre les faits historiques
        Lire des cartes historiques et commenter des documents
Volume horaire
2 heurs par semaine
                                                           Montrer :
                                                            - L’importance de la
                                                              découverte de l’imprimerie
                                              79
                                                             - L’influence de
                          La Réforme                           l’humanisme sur les lettres
 Définir Réforme         ▼Définition de la Réforme
                                                             - La volonté de retour aux
                                                               sources même de la
                                                               connaissance
                                                             -
 Identifier les causes   ▼Causes et manifestations         La leçon sur la Réforme
                             de la Réforme
  et les manifestations                                      sera une explication
                           Le protestantisme
  de la Réforme                                              successive et succincte des
                           L’anglicanisme
                                                             réformes protestantes et
                           La réforme catholique
                                                             catholiques
                           La traite des esclaves
                                                            L’enseignant doit axer son
                          La Traite des esclaves             cours sur l’origine de la
 Décrire les             ▼Les causes                        Réforme, l’énumération de
  conséquences de la       Le manque de main d’œuvre        quelques réformateurs et
  Traite : en Afrique,      en Amérique                      leurs doctrines
  en Europe et en          Le développement du
  Amérique                  commerce
                                                            Références
                          ▼Les mécanismes de                 Bibliographiques/ Histoire
                               la Traite                     Collection CARAP 4è
                           Le trafic triangulaire           (chap.18-19pp.112-123)
                           Les accords entre les chefs      Histoire IPAM 4ème
                            locaux d’Afrique et les          (chap.18-19pp.134-147)
                            trafiquants
                                                            Commentaire et discussion
 Identifier les          ▼Les conséquences de               de carte sur les’ itinéraires
  conséquences de la             la Traite
                                                             de la Traite’’ (carte p.138
  Traite : en Afrique,     La dépopulation du continent
                                                             Histoire IPAM 4ème)
  en Europe et en           africain
  Amérique                 La régression économique
                            de l’Afrique
                           Les formations des États        Donner des exemples
                            négriers                         concrets sur le cas de
                           Le début du système colonial     l’Afrique et sur celui de
                           L’enrichissement des nations     Madagascar (se limiter à
                            colonisatrices                   des généralités
                           L’extinction des populations
                            locales
                           L’exploitation du sous-sol
                                                           80
Objectif général : l’élève doit être capable de comprendre les mutations politiques
                                et industrielles en Occident et leurs influences dans le Monde
                                au XIX è siècle
                                      La société inégalitaire
                                       (l’existence de trois ordres,
                                       la pauvreté et la misère)
                                      La monarchie absolue
                                      Le poids de l’Église
                                                                                 Rappeler succintement les
  Caractériser la remise           ▼Les caractères de l’Ancien                   caractères de l’Ancien Régime
   en cause de l’Ancien             Régime
   Régime                             Le parlementarisme en
                                       Angleterre                                Citer des grands philosophes
                                      La philosophie des lumières                des lumières
                                                                                 Déterminer l’origine de la
  Définir Révolution               ▼Situation dans le temps et dans              Révolution Industrielle
                                    l’espace
   Industrielle
                                    ▼ Les causes et les
                                              81
                            manifestations de la Révolution
 Situer Révolution         Industrielle
  Industrielle                Les progrès scientifiques et     Expliquer que dans la seconde
                               techniques                        moitié du XVIII è siècle débute
 Donner les causes et        La révolution des transports      la mutation la plus importante
  les manifestations de       Les changements dans les          de l’Histoire de l’Humanité. ’’La
  la Révolution                domaines économiques              naissance de la Grande
  Industrielle                                                   Industrie’’
                            ▼L’Angleterre et son avance sur
                            toute l’Europe
                                                                   Commentaire de texte :
                                                                  - Projets commerciaux des
                                 ▼RANAVALONA I                      français
                                   L’influence de l’oligarchie   - Message de Ranavalona I
                                    Merina
                                   La fermeture aux                Exposé
                                    étrangers                     - Le christianisme à
                                   Carte de Madagascar              Madagascar
   Expliquer les tentatives                                      -
                                    sous Ranavalona
    d’unification de                                              - L’oligarchie Merina
    Madagascar au XIX è          ▼RADAMA II
    siècle                         Une nouvelle phase
                                    d’ouverture                   - Les conflits franco-
   Expliquer les causes de la                                      malgaches aboutissant à
    perte de l’indépendance                                         l’annexion de 1896
                                 ▼Le gouvernement
                                  de Rainilaiarivony
                                   Les reines successives         Bien approfondir cette
                                    (Rasoherina, Ranavalona         dernière partie car elle est
                                    II, Ranavalona III)             en quelque sorte une
                                   Les grands faits socio-         introduction au
                                    économiques                     programme de la classe
                                   Les difficultés du royaume      de 3ème
                                    et la perte de
                                    l’indépendance de
                                    Madagascar
                                   Carte de Madagascar à la
                                    veille de la colonisation
Instructions
Le programme de la classe de 4ème est consacré à l’étude :
    D’une longue période de l’Histoire universelle depuis les grandes découvertes
      jusqu’en 1900, et également
                                             84
    D’une longue période de l’Histoire nationale depuis le XVIè siècle au XIX è siècle.
   La lecture minutieuse des objectifs et des instructions portées en 0bservation et
   l’élaboration d’une répartition de ces objectifs en fonction des durées allouées à chaque
   chapitre devront amener les enseignants à être sobres sur la transmission des
   connaissances.
   La démarche pédagogique est laissée à la libre initiative du professeur. Elle doit obéir à
   certains principes généraux :
    La centration de l’enseignement sur l’apprenant (l’enseignant doit faire passer au
        premier plan les besoins, les intérêts, les aptitudes et l’expérience vécue de
        l’apprenant)
    La centration des activités pédagogiques sur les objectifs (le professeur doit
        toujours se référer aux objectifs)
    La cohérence objectif/apprentissage/évaluation
        et à des principes particuliers pour l’Histoire :
    L’utilisation rationnelle de documents (textes, graphiques, cartes…)
    L’élaboration d’une frise chronologique pour une meilleure vision de l’évolution de
        l’histoire ;
    La présentation claire et structurée du cours et de la trace écrite,
    La place importante donnée aux activités pratiques
Évaluation
Tous les objectifs définis dans le programme sont évaluables en évaluation formative ou en
évaluation sommative.
L’évaluation formative doit permettre un ré médiation au cours d’une séquence
d’apprentissage. Les questions sont concises et traitables rapidement à l’écrit comme à
l’oral (voir Évaluation Géographique p.)
L’évaluation sommative permet de mesurer si les objectifs d’une séquence, d’un chapitre
ou de l’ensemble du programme sont atteints. Pour l’examen final c’est-à-dire l’examen de
passage en classe supérieure, les questions devront être variées et couvrir l’ensemble du
programme. Les connaissances peuvent être acquises par de nombreuses petites
questions (tous les outils indiqués pour l’évaluation formative sont valables). Le test de
compréhension, d’application, d’analyse ou de synthèse peut se faire par la rédaction, le
commentaire d’un document, l’élaboration d’une frise chronologique… On peut envisager
comme cotation 50% des notes pour les petites questions et 50% pour le devoir
                                        85
Géographie
Objectifs de la matière
La géographie doit amener l’élève à :
                                                           86
       Savoir penser l’espace, c’est-à-dire avoir une vue d’ensemble de l’espace organisé,
        construire une image cohérente en établissant des relations entre les données
        comme le relief, le climat, la végétation, la population,…
       Maîtriser le raisonnement géographique c’est-à-dire mettre en œuvre la gamme
        complète des processus cognitifs. Psychomoteurs et affectifs à propos des
        problèmes géographiques ;
       Comprendre les interactions entre les milieux humains t physiques, prendre
        conscience des problèmes relatifs à l’espace et adopter des comportements basés
        sur le respect de la personne humaine et la nature.
Volume horaire
                                           Madagascar
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
                                                      87
                          Géographie physique
Durée :           10 semaines de 2heures
Objectif général : L’élève doit être capable de distinguer les composantes de
                               la géographie physique de Madagascar et d’en comprendre
                               les interactions
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
                             La population malgache
Durée :             10 semaines de 2 heures
Objectif général : l’élève doit être capa
ble de comprendre les caractéristiques et
                       les problèmes de la population malgache
                                                                         sujets à réflexion :
                                                                          - importance des
                                                                            investissements du niveau
                                                                            de la famille jusqu’au
                                                                            niveau État ;
                                                                          - renouvellement de
                                                                            génération assuré,
                                                                            changement qualitatif de
 Montrer l’inégale
                                                                            la population et des
  répartition de la             ▼La répartition de la population dans       mentalités à partir des
  population de                 l’espace
                                et les migrations                           jeunes
  Madagascar sur une
  carte de densité               la densité de population
                                  (‘carte) :
 Identifier les causes de      - les zones de forte densité             calculer la densité de la
  l’inégale répartition de la   - les zones de faible densité             population
  population de                                                          commenter la carte de
  Madagascar                                                              densité de population
                                 les causes de l’inégale
                                                                          malgache
                                  répartition de la population
                                - les causes historiques                 étudier la densité d’une
                                - les causes économiques                  région à partir d’une carte
                                - les causes sociales                     topographie FTM
                                             L’Europe
Durée :           05 semaines de 2 heures
Objectif général : l’élève doit être capable de présenter dans les généralités l’espace
                               Européen, un continent regroupant des pays développés
Instructions
  Faire une lecture horizontale du programme. L’enseignement doit se référer aux
   objectifs. De ces objectifs découle l’organisation de la leçon dont le plan est porté dans
   la colonne 2 ou contenus) La colonne 3 porte comme intitulé « Observations ». Les
   consignes ou les recommandations portées dans cette colonne ne sont pas
   contraignantes, elles sont données pour orienter et faciliter les travaux de l’enseignant.
  Ce programme est présenté en 4 parties bien distinctes ; cependant il est très utile
   d’insister sur les interrelations existantes entre le milieu naturel physique et le milieu
   humain dans le processus de développement de Madagascar.
  Pour la bonne marche de l’enseignement il est souhaitable et nécessaire de faire
   participer les élèves par les méthodes de découvertes, d’analyse, d’exploitation de
   données statistiques, des documents…
Évaluation
 Dans le cadre du processus d’apprentissage, il est conseillé de faire une évaluation
  formative :
 - Avant chaque séquence d’apprentissage pour contrôler les pré-requis et mettre en
     place les éléments nécessaires au travail
 - Pendant la séquence, pour observer et déterminer ce qui bloque ou pose problème ;
 - Après la séquence, pour examiner dans quelle mesure l’objectif est atteint et engager
     une remédiation en fonction des points qui ont fait difficulté à tel ou tel élève ;
 Après la réalisation d’un ou d’un groupe d’objectif(s), ou de l’ensemble du programme,
  l’évaluation sommative permet de vérifier les acquisitions sur :
                                          95
  - Le vocabulaire de base ;
  - Les connaissances sur les périodes inscrites au programme ;
  - La compréhension d’un document ;
  - L’utilisation et l’organisation des connaissances ;
  - L’utilisation des repères significatifs dans le temps et dans l’espace.
Les exercices peuvent être présentés sous différentes formes :
     Étude guidée par des questions courtes et précises d’un ou de deux
        document(s)
L’exercice peut comporter :
  - Des questions conduisant à présenter le document (date, auteur, source, nature du
      document)
  - Des questions sur le vocabulaire en relation au contexte du document ;
  - Des questions précises appelant des réponses courtes utilisant les connaissances
      acquises
  - Des questions portant sur la compréhension globale du document
     Rédaction comportant une introduction, un développement et une conclusion
L’exercice peut porter sur :
  - Une question de cours en référence à un objectif et un thème bien précis ;
  - Une question de synthèse reliant plusieurs faits phénomènes géographiques dans ce
      cas, l’exercice sera guidé par trois ou exceptionnellement quatre questions
     Travaux pratiques
Ils sont centrés sur :
  - La construction d’un graphique ou d’un organigramme
  - Le repérage d’événements marquants ou des faits de civilisation sur une frise
      chronologique
     Mathématiques
                                               96
Objectifs de la matière
Les Mathématiques doivent amener l’élève à/
      Développer des habilités intellectuelles et psychomotrices ;
      Acquérir les concepts fondamentaux dans les domaines de la numération, de la
       géométrie et de la mesure ;
      Maîtriser les stratégies et les automatismes de calcul ;
      Acquérir une bonne méthodologie dans la recherche des solutions à des exercices
       ou problèmes ;
      Conjecturer, s’efforcer de prouver et contrôler des résultats obtenus ;
      Développer les qualités d’expression écrite et orale (clarté de raisonnement, soin
       apporté à la présentation et la rédaction) ;
      Acquérir une formation scientifique lui permettant de poursuivre des études et/ou de
       s’intégrer dans la vie active et professionnelle.
       Utiliser des propriétés et des règles de priorité des opérations pour effectuer des
        calculs et pour comparer des nombres réels ;
       Présenter des données statistiques sous forme de tableaux et sous forme de
        graphique, et en calculer la moyenne ;
       Construire toutes les figures géométriques de base ;
       Utiliser des propriétés de configurations géométriques de base et celles des
        transformations (translation, homothétie, symétrie orthogonale, symétrie centrale)
        pour justifier des propriétés de figures simples ;
       Utiliser les vecteurs du plan et les opérations sur ces vecteurs pour interpréter et
        démontrer des propriétés géométriques usuelles ;
       Décrire et représenter des objets de formes géométriques usuelles (du plan et de
        l’espace) préciser leurs propriétés et calculer des grandeurs qui leur sont attachées
        (longueur, aire, volume) ;
       Construire un patron d’un solide usuel afin de réaliser ce solide ;
       Faire de calculs analytiques dans le plan pour des problèmes de distance, de
        parallélisme et d’orthogonalité.
Objectifs des Mathématiques en classe de 4ème
Le programme de mathématiques vise à compléter et enrichir les connaissances acquises
dans les classes antérieures de telle sorte qu’à la fin de la classe de 4ème l’élève doit être
capable de (d’) :
  Justifier une propriété simple de configurations planes et résoudre des problèmes de
  construction, en mettant en œuvre :
  - Des applications et des vecteurs plans ;
  - Des relations métriques dans le triangle rectangle ;
  - Des propriétés de mesures d’angles et droites particulières d’un triangle ;
  - La notion de distance
   Étudier des situations relatives aux droites et plans de l’espace et en donner une
       représentation plane ;
   Effectuer des calculs pratiques sur
  - Des nombres rationnels et sur des nombres décimaux relatifs de la forme a. 10         n
                                                                                              (n∈
       Z)
  - Des nombres entiers ou fractionnaires (utilisation du PPCM et du PGCD
  - Des expressions algébriques (utilisant éventuellement des produits remarquables
                                                           98
    Résoudre dans R des équations et inéquations du premier degré à une inconnue ainsi
   que des problèmes courants s’y ramenant
    Résoudre des problèmes relevant des situations de proportionnalité ou de suite de
     nombres proportionnels
    De mettre en œuvre les premières techniques et méthodes pour l’étude de données
     statistiques
Volume horaire
5 heures par semaine
                           Activités géométriques
…………………………………………………………………………………………………………
                                              Symétries
Durée :            7 heures
Objectifs généraux : L’élève doit être capable d’utiliser les symétries orthogonales
                                  et centrale pour justifier :
                               Des propriétés de configurations ;
                               Un programme de construction simple
                               - Images de droites
                                                              - Des points ont pour
                                 parallèles,
                                                                images des points
                                 Perpendiculaires
                                                              - Une droite a pour image
                               - Image d’un cercle, d’un        une droite
                                 angle ;
                                                              - Un segment a pour un
 Utiliser un tableau de       - Image de l’intersection        segment de même
  correspondance pour            de deux courbes                longueur
  justifier une propriété
                                                              - Le milieu d’un segment a
                                                                pour image le milieu du
                                                                segment-image
 Utiliser la symétrie           Utilisations des
  centrale ou la symétrie         symétries à des             - Deux droites parallèles
  orthogonale pour                démonstrations et des         (esp. Perpendiculaires)
  démontrer et pour               constructions simples         ont pour images de
  construire                                                    droites parallèles (resp.
                                                                perpendiculaires) ;
                                                              - Un cercle a pour image
                                                                un cercle de même rayon
                                                              - Un angle a pour image un
                                                                angle de même mesure
                                                              - Si un point appartient à
                                                                deux courbes, son image
                                                                appartient aux images de
                                                                ces deux courbes
                                                  100
Instructions
  Les symétries centrale et orthogonale seront étudiées en classe de 4ème en tant
   qu’application ; de ce fait l’utilisation de tableaux de correspondance devrait être rendue
   systématique
  Les différentes propriétés de la symétrie centrale et celle de la symétrie orthogonale
   seront étudiées en parallèle, sous forme de tableau récapitulatif ; de plus on habituera
   l’élève à les énoncés de façon correcte. Certaines parmi elles pourront être admises.les
   démonstrations et constructions faisant appel à l’utilisation des symétries en tant
   qu’applications sont généralement difficiles, les ambitions devront être limitées, les
   exercices d’entraînement doivent être multiples ;
  On entraînera progressivement l’élève au raisonnement (démonstration à1, 2 ou 3 pas)
                        Translations et vecteurs
Durée :             7 heures
Objectifs généraux : L’élève doit être capable de (d’) :
                                Manipuler des vecteurs du plan ;
                                Construire l’image d’une figure simple par une translation ;
                                Utiliser les translations pour justifier
 - le parallélisme de droite
 - qu’un point est milieu d’un
   segment
                                       caractérisation vectorielle du
                                        parallélogramme                   Relation de Chasles :
 caractériser un                                                          ⃗AB +⃗BC + ⃗AC cette
  parallélogramme (ABCD) par                                               relation définit mla somme
                                       somme de deux vecteurs :           des deux vecteurs
              AB =⃗
  la relation ⃗   CD
                                                                          Le vecteur ⃗ AA est appelé
                                       -   relation de Chasles
 caractériser le milieu I d’un                                            ‘’vecteur nul’’ il est noté⃗
                                                                                                      O
  segment [AB] par la relation         -   opposé d’un vecteur
  ⃗   IB ou ⃗
  AI =⃗      AI +⃗IB =⃗O
 utiliser une translation pour        - Images de points alignés         On exhibera les propriétés
  justifier :                                                               suivantes à l’aide de
                                                                            dessins :
 - une égalité de distance             - Image d’une droite, d’un         - Des points alignés ont
                                         segment, du milieu d’un            pour images des points
                                         segment                            alignés
 - une égalité angulaire
                                       - Images de droites                - Une droite a pour image
                                         parallèles                         une droite de même
                                                                            direction
 - l’alignement de trois points        - Image d’un cercle, d’un
                                         angle
                                                                          - Un segment a pour image
                                       - Image de l’intersection de         un segment de même
 - le parallélisme de deux               deux courbes                       longueur
   droites
                                                                          - Le milieu d’un segment a
 - la perpendicularité de deux                                              pour image le milieu de
   droites                                                                  l’image de ce segment
Instructions
     Il est important que l’élève acquiert une image mentale de la notion de translation ; il
      serait nécessaire de commencer ce chapitre par des activités préparatoires avant la
      caractérisation vectorielle ;
     La translation étant étudiée en classe de 4ème en tant qu’application, l’usage d’un
      tableau de correspondance devra être rendu systématique ;
     On habituera l’élève à énoncer correctement les quelques propriétés de la
      translation et à les utiliser d’une manière performante.
                                                   103
                                         Projection
Durée :             5 heures
Objectif général : L’élève doit être capable de (d’) :
                              Connaître la projection en tant qu’application ;
                              Utiliser la projection pour justifier ou construire
  Objectifs spécifiques                        Contenus                        Observations
L’élève doit être capable de (d’) :
 Énoncer la définition d’une
  projection                           Définition :                     On mettra au point les
                                                                          vocabulaire, définition et
                                       - Projection sur (D)
                                        parallèlement à (L)
                                                                          propriétés suivantes :
                                                                        Vocabulaire
                                       - Projection orthogonale
                                                                        - Projection, projection
 Déterminer, par                      Programme de                      orthogonale
  construction, le projeté :            construction :                  - Projeté d’un point
  -   D’un point donné                 - Projeté d’un point             Définitions
                                                                        Soit (D) et (L) deux droites
                                                                        sécantes
Instructions
     On s’assurera que l’élève maîtrise bien la notion de projection avant cette partie, car
      l’abscisse d’un point M est l’abscisse du projeté H de M sur (OI) parallèlement à (OJ)
      et que l’ordonnée de M est l’abscisse du projeté K de M sur (OJ) parallèlement à (OI)
   On privilégiera davantage les repérages avec des axes perpendiculaires
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
                                                Distance
Durée :              7 heures
Objectifs généraux : l’élève doit être capable de :
           Utiliser la notion de distance pour démontrer ou pour calculer ;
           Mettre en œuvre la nouvelle caractérisation de la bissectrice d’un angle
  Énoncer la définition de la
   distance de deux droites                        Distance de deux
                                                106
  - En utilisant le compas et la
    règle
  Utiliser la caractérisation de la
   bissectrice pour justifier :
   - Une égalité de distance
   - L’appartenance d’un point à la
     bissectrice d’un angle
Instructions
Les constructions et les raisonnements relatifs à ce chapitre seront à relier à celles qui ont
été vues dans les classes antérieures auxquelles viendront s’ajouter des sdavoir-faire plus
spécialisés
                                               107
                                  Cercles et droites
Durée :              7 heures
Objectifs généraux : l’élève doit être capable de (d’) :
   Connaître les différentes positions relatives d’une droite et d’un cercle
   Construire une tangente à un cercle donné
                                                                  - Tangente à un cercle ;
                                                                    point de contact
  Justifier qu’ :
 - Une droite (D) donnée coupe un
    cercle (C)
 - Une droite (D) donnée est
    tangente à un cercle (C)
 - Une droite (D) et un cercle (C)
    donnés sont disjoints
 - En fonction de la distance du      Tangente à un
    centre de (C) à la droite (D)      cercle issue d’un           On insistera sur le fait
                                       point donné :                que : sui une droite est
  Construire une droite passant par   construction à la            tangente à un cercle, cette
   un point et tangente à un cercle    règle et au compas           droite est perpendiculaire
   donné (règle et compas)                                          au rayon passant par le
                                                                    point de contact
  Construire un cercle tangent à
   une droite en un point donné de
   cette droite (règle et compas)
Instructions
       Ce chapitre sera à traiter après l’étude de la caractérisation de la bissectrice d’un
        angle et celle de la distance d’un point à une droite
                                                 108
                                         Triangles
Durée :                8 heures
Objectifs généraux : l’élève doit être capable de (d’) :
                La propriété de la droite des milieux ;
                Des propriétés de droites particulières d’un triangle
Instructions
     L’étude de ce chapitre, et en particulier celle des droites particulières d’un triangle
      devront s’appuyer sur des figures et des constructions aussi précises que possibles et
      faisant apparaître les éléments suivants :
Instructions
  Les mots ‘’côté’’ et ‘’ hypoténuse’’ pourront désigner un segment ou une longueur de
   façon à rendre moins lourde la formulation et l’usage des propriétés énoncées ci-dessus
  On exigera de l’élève la maîtrise de la formulation de ces relations métriques en
   l’absence de figure codée car cela facilitera leur mise en application dans le des figures
   les plus complexes
  Il existe d’autres propriétés métriques dans le triangle rectangle, mais on ne les donnera
   pas toutes en classe de 4ème
  La technique d’extraction de la racine carrée d’un nombre n’est pas exigible, mais le
   professeur pourra, à travers quelques exemples, en donner le principe sans justification
                                                                  On définira un polygone
                                                                   régulier comme polygone
  Partager un cercle en
                                                                   inscriptible dans un cercle
   arcs de même longueur                                           et ayant ses côtés de
                                                                   même longueur
  Construire un polygone                                         On donnera le
   régulier inscrit dans un                                        vocabulaire : pentagone,
   cercler donné                                                   hexagone, heptagone, …
                                                                   (à titre d’information)
Instructions
      Les raisonnements utilisés dans ce chpitre seront basés sur la notion de
       proportionnalié : la longueur d’un cercle( C) de centre O et de rayon r étant L=2 πr
       qui correspond à un angle au centre de mesure 360° , un angle au centre AÔB de
                                                          2π r x
       mesure x° intercepte alors un arc de longueur l=
                                                           360
      On patira toujours d’une figure précise et bien construite pour introduire les notions
       nouvelles telles que : angle au centre, arc intercépté, corde qui sous-tend un arc,
       polygone régulier ; …
      On montrera sur un contre-exemple la non proportionnalité entre longueur d’aarc et
       longueur de corde ; on n’exigera pas le calcul d’une longueur de corde en fonction
       du rayon du cercle et de l’angle au centre
                         La sphère ; la boule
Durée :              05 heures
Objectifs généraux : l’élève doit être capable de (d’) :
                         Décrire une sphère, une boule ;
                         Calculer des aires et des volumes d’objets de forme sphérique.
                                                  113
                             Perspective cavalière
Durée :              4 heures
Objectifs généraux : l’élève doit être capable de connaître et appliquer les règles
                     élémentaires de la perspective cavalière à la représentation plane
                     de solides de formes géométriques simples
Instructions
          Dans ce chapitre, l’objectif ne sera pas de donner à l’élève une notion approfondie
           en dessin industriel mais tout simplement de faire en sorte que les dessins
           donneront la bonne impression des objets représentés
          On signalera que la notion de perspective devra précéder l’étude des droites et plan
           de l’espace de façon à mieux asseoir la notion de représentation de l’espace
  représentation en
  perspective :                                                         on fera constater que dans
                                       - Plans parallèles                l’espace :
  -       deux plans parallèles                                        - si deux droites sont
                                       - plans sécants                   parallèles à une troisième,
  -       deux plans sécants                                             elles sont parallèles entre
                                       - Plans perpendiculaires          elles
  -       deux plans                                                   - deux droites n’ayant aucun
          perpendiculaires                                               point commun peuvent ne
                                          Positions relatives de
                                           deux droites:                 pas être parallèles
  reconnaître dans l’espace :
                                        - Propriétés des droites       - deux droites étant
  -       deux droites                      de l’espace                  parallèles, on peut trouver
          coplanaires                                                    des droites qui coupent
                                        -    deux droites                l’une et ne coupent pas
  -       deux droites non                   coplanaires et deux         l’autre
          coplanaires                        droites non coplanaires   - par un point d’une droite ‘D)
                                                                         donnée, on peut faire
                                                                         passer plusieurs droites
                                                                         perpendiculaires à (D)
                                                                       - on peut trouver deux droites
                                                                         perpendiculaires à une
                                                                         même droite et qui ne sont
                                                                         pas parallèles
Instructions
          l’étude des droites et plans de l’espace devra s’appuyer sur des objets de l’espace
           étudié aux chapitres précédents : cube, pavé droit, prisme droit, etc. Il sera donc ici
           très important que l’élève possède des images mentales de toutes les notions
           nouvellement découvertes de façon à pouvoir maîtriser les notions de droites et
           plans de l’espace
          on mettra aussi en application la notion de perspective cavalière pour la
           représentation plane des diverses situations mises en évidence dans des exercices
           d’entrainement
               Activités numériques
-----------------------------------------------------------
          Les expressions algébriques
Durée :              7 heures
Objectifs généraux : l’élève doit être capable de (d’) :
                         Effecteur des calculs sur des expressions algébriques ;
                         Avoir une bonne maîtrise de l’utilisation des règles de calculs
                           élémentaires sur les puissances de nombres relatifs
                                                            (a≠ o)
                                                   118
                                                                                   m
                                                                             a
                                                                    Pour m=n, n = 1
                                                                              a
                                                                      (a≠ o)
Instructions
          Ce sera toujours à partir d’exemple qu’on expliquera une règle
          On évitera toute formulation trop longue, l’essentiel étant que l’élève sâche appliquer
           directement et d’une manière performante des règles et des propriétés de calculs
          On habituera l’élève aux écritures simples :
           2x au lieu de 2 x x ou x2
           5(x+1) au lieu de 5x (x+1) ou (x+1)5
           2x5 au lieu de 2.5
           2 x (-9) au lieu de 2 x -9
           Ainsi qu’à la façon de développer (a+b) (x+y)
                          Produits remarquables
Durée :              7 heures
Objectifs généraux : l’élève doit être capable d’utiliser des identités remarquables pour :
           Pour développer et réduire une expression algébrique ;
           Factoriser une somme algébrique
l’absence de parenthèse
Instructions
 Le professeur devra exiger de l’élève :
-       L’utilisation maximale des identités remarquables au cours d’un développement ou
        d’une factorisation d’expressions algébriques ;
                                               120
                              Nombres rationnels
Durée :             06 heures
Objectif général : l’élève doit être capable de :
   Effectuer toutes les opérations dans l’ensemble Q
   Maîtriser les techniques de comparaison de deux nombres rationnels
 Reconnaître un rationnel
  décimal, un rationnel non
  décimal
                                                                                     ()
                                                                                         n
(a ¿¿ n) ¿ =a n xm
         m                                                       n                   p
                                                               x est défini par x=         =
                                                                                     q
()
 a n an
 b
       = n (a, b∈ Q; b ≠ 0
         b
                                                                p p
                                                                q q
                                                                   x
                                                                             p pn
                                                                      x …… = n
                                                                             q q
m, n ∈ N)
                                                               L’essentiel est la maîtrise
                                                               de cette définition. On
                                                               proposera suffisamment
                                                               d’activités pour que l’
                                                               (élève induise les
                                                               propriétés et les règles
                                                               usuelles
                                               124
                               Nombres décimaux
Durée :                 6 heures
Objectifs généraux : l’élève doit être capable de (d’) :
            Utiliser les puissances de 10 à l’écriture d’un nombre décimal ;
            Effectuer des calculs sur les nombres décimaux écrits sous la forme a. 10p
                                       a.10 p (a ∈ D, p ∈ Z)
   Ecrire sous forme de nombre                                        n   p
                                                                     10 x10 = 10
                                                                                 n+p
Instructions
  Mise à part la formulation de lka définition et des propriétés, tous les calculs se feront sur
   des exemples numériques
Instructions
Pendant le cours, toute approche d’une notion nouvelle se fera à partir d’exemples
numériques avant la donnée éventuelle de formulation littérale
 Transformer une
                                                            on fera vérifier que des
  inéquation donnée du
                                                             nombres donnés sont
  premier degré à une
                                                             solutions d’une inéquation
  inconnue pour arriver à
                                                             donnée
  l’écriture x<r ou x> r où r
  est un nombre rationnel                                   on fera saisir l’importance
  (utilisation des propriétés                                et l’utilité des propriétés
  des inégalités vis-à-vis de                                suivantes :
  l’addition et de la                                        si A< B, alors A+ C < B+ C
  multiplication
Instructions :
                                                     128
     il ne sera pas nécessaire de faire retenir par cœur la(les) formule(s) donnant
      directement la(les) solution(s) d’une équation ou inéquation à résoudre mais plutôt
      on créera chez l’élève un certain mécanisme de résolution à travers plusieurs
      exercices d’entraînement
    l’ensemble des solutions d’une inéquation ne sera pas donné sous forme d’intervalle
      mais sous forme de phrase comme : ‘’tous les rationnels plus petits que’’ ou ‘’ tous
      les rationnels plus grands que’’
    concernant les propriétés des égalités et inégalités vis à vis de l’addition et de la
      multiplication, on entraînera l’élève à énoncer :
    - un terme change de membre en changeant de signe
    - on obtient une inégalité de même sens en multipliant ou en divisant les deux
      membres par un même nombre rationnel positif, et une inégalité de sens contraire
      en multipliant ou en divisant les deux membres par un même nombre rationnel
      négatif, au moment où il aura à appliquer ces propriétés à la résolution d’une
      équation ou inéquation du type :ax + b= cx + d et ax+ b <cx +d (ac ≠ 0)
    les équations paramètres ne sont pas au programme de 4ème
                                       Proportionnalité
Durée :            7 heures
Objectif général : l’élève doit être capable de :
   Maîtriser les notions de coefficient de proportionnalité, l’utilisation d’un tableau de
      proportionnalité et celle des suites de nombres proportionnels ;
   Mettre en équation et résoudre des problèmes plus complexes relevant de situation
      de proportionnalité
Instructions
      On fera le lien entre la propriété de linéarité vue et utilisée dans un tableau de
       proportionnalité et celle d’une suite proportionnelle :
                                       a    c    a +c    a−c
                                       b
                                         = d = b+d = b−d
      Après l’acquisition d’une bonne performance en méthode de raisonnement et de
       résolution de problème, on pourrait ne plus exiger le passage par un tableau de
       proportionnalité
                                      Statistiques
Durée :              6 heures
Objectifs généraux : l’élève doit être capable de (d’) :
                  Organiser et traiter des données statistiques ;
                  Représenter des données à l’aide de diagrammes ;
                  Interpréter un tableau, un diagramme
Instructions
     On ne fera pas de cours théorique sur les statistiques, le vocabulaire sera introduit
      progressivement. On ne cherchera pas à donner des définitions, le sens des mots
      devant être acquis par une utilisation répétée au cours des activités
     On entraînera l’élève à la pratique de la démarche propre à la statistique :
      - Lecture des données recueillies sur une population
      - Choix d’une représentation des données
      - Choix d’une représentation graphique
      - Traitement des données
     On ne parlera ni d’effectif cumulé ni de fréquence cumulée ; ils pourront cependant
      être calculés dans des cas concrets où leur interprétation est intéressante. L’étude
      de regroupement en classe n’est pas au programme de la classe de 4ème
                                              131
Instructions générales
Les instructions suivantes sont valables pou tous les niveaux d’enseignement du collège.
La classe de Mathématiques est d’abord un lieu de découverte, d’exploitation de situations,
de réflexion et de débat sur les démarches suivies et les résultats obtenus, de synthèses
dégageant clairement quelques idées et méthodes essentielles et mettant en valeur leur
portée.
Il convient alors de (d’) :
      Éviter l’utilisation systématique d’une présentation centrée sur un exposé
       synthétique, pour toutes les notions du programme.
      Aborder les notions que l’élève doit assimiler, autant que possible, à partir de
       travaux dirigés, de travaux pratiques, de manipulations, d’activités plaçant l’élève
       dans une situation de recherche
      Limiter le cours à la synthèse, donc aux quelques notions, résultats et outils de base
       que l’élève doit connaître et savoir utiliser et aux méthodes de résolution de
       problèmes qui les mettent en jeu.
      Éviter des révisions systématiques ;
De plus, il est demandé au professeur d’assurer un bon équilibre entre les différentes
parties du programme et en particulier, de ne bloquer en fin d’année la géométrie.il est
même très conseillé d’enseigner en parallèles activités géométriques et activités
numériques, et de réserver en fin d’année, et dans la mesure du possible, des séances de
révision qu’ tout le programme
A titre indicatif, la durée allouée au traitement d’un chapitre est mentionnée après caque
intitulé ; au total on pourra prévoir :
                                               132
Documents pédagogiques
Le professeur est invité à consulter les manuels de la Collection Interafricaine de
Mathématiques (C.I.A.M.) pendant la mise en œuvre de ce programme
Toutefois, une certaine réadaptation devrait se faire pour ce qui concerne les exercices
d’application, d’entraînement et de recherche, compte tenu des réalités de l’élève
malgache
Enfin ; la liste des compétences exigibles (cf. objectifs spécifiques) ne sera jamais
exhaustive. Il appartient au professeur de la compléter si besoin est et si le niveau de sa
classe le permet
Évaluations
On mettra en œuvre des formes diversifiées d’évaluation valables pour tous les chapitres
étudiés :
       Exercices de contrôle des acquis, généralement courts (suivi de correction
        immédiate)
       Exercices d’application directe pour faire fonctionner les définitions et les propriétés
        et favorisant ainsi l’assimilation des notions étudiées (rédigés en groupes)
       Exercices d’entrainement pour consolider les acquis (à faire traiter à la maison) ;
       Exercices de synthèse et /ou de recherche permettant à l’élève une méthode de
        résolution de problème plus complexe et pour le préparer aux divers d’éprouver sa
                                      133
     Sciences
     Physiques
                                                    134
Objectifs de la matière
Les Sciences Physiques doivent amener l’élève à :
        Pratiquer une démarche expérimentale pour faire aboutir une recherche ;
        Adopter une attitude scientifique en développant chez lui l’esprit scientifique ;
        Interpréter des phénomènes naturels par les connaissances qu’elles lui apportent ;
        Mieux connaître le monde technique qui nous entoure par le biais de l’analyse des
         réalités et de l’effort pour comprendre et expliquer.
Volume horaire
4 heures par semaine
        Physiques
…………………………………………………….
        Électricité
Objectif général : L’élève doit être capable de (d’) :
       Interpréter le passage du courant électrique dans un métal ;
       Vérifier les lois du circuit en série et du circuit en dérivation ;
       Décrire une expérience illustrant loe principe de production d’une tension
        alternative ; ainsi que du redressement
         Objectifs                    Contenus                            Observations
        spécifiques
 L’élève doit être capable de   ▼ Electrisation par          réaliser l’électrisation par frottement
 (d’) :                         frottement. Les deux          d’un objet isolant : règle en plastique,
                                sortes de charges
                                électriques                   agitateur en verre,…Rappelons que
                                                              lorsque la partie frottée d’un corps
                                                              isolant attire des corps très légers
                                                              (petits morceaux de papier,…), on dit
                                                              qu’il est électrisé par frottement. Faire :
  Décrire unie expérience
                                                             -   décrire l’expérience ainsi réalisée
   d’électrisation par
                                                                 (protocole et résultats
   frottement
                                                                 expérimentaux) ;
  Dire qu’on distingue
                                                             -   admettre que le frottement a
   deux sortes de charges
                                                                 développé des charges électriques
   électriques : charges
                                                                 sur la partie frottées
   positive et négative
 de chaque appareil
 monté en dérivation                                    Il y a lieu d’introduire, les notions des
                                                         nœuds, les branches principale et
                                                         dérivée. Rappelons qu’un nœud est le
 Utiliser les termes :                                  point de raccordement d’au moins trois
  nœud, branches                                         conducteurs, une branche et une
  principales et dérivée                                 portion du circuit comprise entre deux
                                                         nœuds. Faire vérifier
 Vérifier la loi des
                                                         expérimentalement les lois du circuit en
  nœuds : la somme des
                                                         dérivation. Pour fixer les idées, on
  intensités des courants
                                                         pourra considérer un montage en trois
  à travers les branches      ▼Le courant alternatif     branches : la branche principale qui
  dérivées est égale à         Principe de              contient un générateur et les deux
  l’intensité du courant        production d’une         branches dérivées contenant
  dans la branche               tension alternative      respectivement, par exemple, une
  principale
                                                         lampe et un moteur
 Mettre en évidence
  l’existence d’une
  tension alternative
                                                           ampèremètre
 Déterminer l’alternance,                                Réaliser un circuit comprenant : un
  la période et la                                         générateur THB (très basse fréquence),
  fréquence du courant                                     un interrupteur, deux diodes
  débité par un                                            électroluminescentes inversées en
  générateur très basse                                    dérivation (montées en tête-bêche) et
  fréquence                                                une résistance de protection. Faire
                                                           observer que les diodes s’illuminent
 Exprimer la fréquence                                    alternativement. Le courant qui traverse
  en fonction de la                                        le circuit est donc alternatif. Introduire
  période                                                  les notions d’alternance, de période et
                                                           de fréquence :
                                                          - Chaque illumination dure une
                                                               alternance (l’alternance est la même
                                                               durée pendant laquelle le courant
                                                               circule dans chaque sens)
                                                          - Deux alternances successives
                              transformateur, son             constituent une période (la période T
                               rôle                            est le temps mis par le courant pour
                                                               circuler dans un sens puis dans
                                                               l’autre) ;
                                                          - La fréquence f est le nombre de
                                                               périodes pendant une seconde (cela
                                                               signifie qu’en une seconde, le
                                                               courant circule f fois dans un sens et
                                                               f fois dans l’autre
 Décrire un                                                                      1
  transformateur, ainsi                                   - Signaler que f= en seconde(s) et f
                                                                                  T
  que son rôle                                                 en hertz(Hz)
                                                          Faire déterminer l’alternance, la période
                                                           et la fréquence du courant à travers le
                                                           circuit
 Brancher un
                                                          On pourra faire trouver parmi les
  transformateur
                                                           indications sur un compteur électrique
                                                           la fréquence du courant du secteur
                              production
                                                           (50Hz)
                               industrielle, transport
                                                          Un transformateur a pour rôle d’élever
                               et distribution de
                                                           ou d’abaisser la valeur d’une tension
                               courant alternatif
                                                           efficace. Il est constitué de deux
                                                           enroulements de fils indépendants : le
                                                           primaire et le secondaire. Le primaire
                                                           reçoit la tension à transformer U1 et le
                                                           secondaire fournit la tension
                                                           transformée U2. A faire noter que le
                                                           transformateur présente deux bornes
                                                           d’entrée ‘extrémités de l’enroulement
 Décrire un alternateur                                   primaire) et deux bornes de sortie
  industriel                                               (extrémités de l’enroulement
                                                           secondaire)
                                                          Attirer l’attention des élèves sur les
                                             139
                                        Optique
Objectif général : l’élève doit être capable de tracer la marche de d’un rayon lumineux
                                             Chimie
Objectifs généraux : l’élève doit être capable de (d’) :
    Ecrire les formules de quelques molécules et ions ;
    Identifier quelques ions ;
    Ecrire l’équation-bilan d’une réaction chimique
- La disparition du cuivre ;
                                                                                             de graphite. Faire :
                                                                                            - Observer le passage du courant
                                                                                                électrique dans la solution (à l’aide
                                                                    Cations et anions          d’un ampèremètre ou d’une lampe
                                                                                                de signalisation) et le dépôt
                                                                                                rougeâtre de cuivre à la cathode
                                                                                            - Admettre que l’ion cuivre II porte
 Définir un :                                                                                  une charge positive ; alors il migre
                                                                                                vers la cathode où il capte deux
                                                                                                électrons pour se transformer en
                                                                                                atome de cuivre : ion cuivre II +
                                                                                                deux électrons⟶atome de cuivre ;
                                                                                                ce qui suggère la définition de l’ion
                                                                                                cuivre II : c’est un atome de cuivre
                                                                                                ayant perdu deux électrons ; sa
 -      Cation                                                                                  formule est Cu2+¿ ¿ où 2+ indique sa
                                                                                                charge électrique : il porte deux
                                                                                                charges positives ou encore sa
                                                                                                charge (mesurée en charge
                                                                                                élémentaire e) est +2.
                                                                                                                                ¿
                                                                                                                                         −¿ ¿
                                                                                                                                                ¿
                                                                                                                                                    ¿
  ammonium, chlorure,                                                                         Na
                                                                                                                                                        2+¿(ion calcium )¿
                                                                                                carbonate)
              2+ ¿,Zn                               ¿
         +¿, Ca                                         ¿
     Na
     , Cl−¿, SO 4
                    2−¿,¿
                              ¿
                                   et CO 3
                                                            2−¿¿                            Faire connaître que cation et anion
                                                                                             sont les deux sortes d’ions. Demander
                                            147
  équilibrer l’équation-bilan
   d’une réaction
Instructions
  la physique et la chimie sont des sciences expérimentales. Alors chaque leçon doit être
   bâtie sur des expériences simples ou sur des observations rattachées à l’environnement
   naturel ou technique des élèves. L’explication de l’expérience, animée par le professeur,
   doit comporter une participation active des élèves.
  chaque semaine doit comporter une séance de Physique et une séance de Chimie.
Évaluations
Sciences
Naturelles
                                            150
Objectifs de la matière
L’Enseignement des Sciences Naturelles cesse d’être une accumulation de connaissances,
il doit se préoccuper de l’homme et vise à :
     Donner des connaissances de base en Biologie, Écologie et en Géologie ;
     Inculquer le respect de la vie et de la nature ;
     Cultiver l’esprit d’analyse et de synthèse ;
     Réussir un développement harmonieux et intégral de la personne dans ses
         composantes biologique, psychologique et sociale ;
     Développer chez l’élève l’esprit scientifique, les facultés d’observation et de
         raisonnement logique, le sens de la responsabilité et de l’esthétique, le goût de
         l’effort, la persévérance et le sens u vrai ;
     Donner le sens pratique des résultats d’expérience.
   Volume horaire
   3 heures par semaine
                                                 151
                           Géologie
               Les activités du globe terrestre
Durée :           2 semaines de 3 heures
Objectif général : l’élève doit être capable de réaliser que les zones sismiques et
                   les zones volcaniques sont étroitement liées
Objectif général : l’élève doit être capable de réaliser que le globe terrestre a une structure
                  verticale très variée
                           Biologie
                  Le mode de vie des végétaux
Durée :                5 semaines de 3 heures
                                                      154
Objectif général : l’élève doit être capable de réaliser l’importance de l’autotrophie pour
                   les êtres vivants
.
   Objectifs spécifiques                       Contenus                      Observations
 L’élève doit être capable de (d’) :   ▼L’existence de l’eau
                                        dans les plantes
  Mettre en évidence
   l’existence de l’eau dans            La mise en évidence de         Chauffer des débris
   une plante                            l’eau dans les plantes          végétaux dans des tubes à
                                                                         essais secs et faire
                                                                         observer les tubes
  Expliquer la provenance de
                                        L’origine de l’eau dans
   cette eau                                                            Calculer le volume d’eau
                                         une plante
                                                                         absorbée par une plante
                                                                         dont les racines baignent
                                                                         dans un flacon d’eau muni
                                                                         d’un tube de verre fin
                                       ▼L’absorption d’eau               réalisé au cours d’une
                                          et des sels minéraux           expérience (à faire)
  Repérer le lieu d’absorption            par les plantes
   de l’eau chez une plante             Lieu d’absorption de l’eau,
                                         la structure de poil
                                         absorbant                      Faire des expériences
                                                                         montrant que ce sont les
  Expliquer le mode                                                     poils absorbants qui
   d’absorption d’eau et des            L’expérience de Dutrochet       puisent l’eau
   sels dissous
                                                                        Faire et commenter une
                                       ▼Le devenir de l’eau
                                        et des sels minéraux
                                                                         expérience
  Expliquer la circulation des
   sèves dans une plante                La circulation chez les
                                         plantes
                                                                        Schématiser et commenter
  Expliquer le mode de
                                        La transpiration, la            la circulation des sèves
   transpiration des plantes
                                         structure des stomates          brutes ou élaborées
  Définir respiration
                                        La respiration chez les
  Expliquer les conditions de           plantes :
   mise en évidence des                 - Définition                    Par des expériences
   phénomènes respiratoires             - Les expériences de la          montrer le lieu de
   chez les plantes                         mise en évidence de la       transpiration des plantes et
                                            respiration chez les         commenter
                                            plantes
                                                                        Commenter des
                                       ▼L’assimilation
                                                                         expériences montrant le
  Définir l’assimilation               chlorophyllienne                 dégagement de gaz
   chlorophyllienne                     Définition                      carbonique
  Mettre en évidence
   l’existence du phénomène             Les expériences de mise
                                                   155
  d’assimilation                        en évidence de
  chlorophyllienne                      l’assimilation                  Commenter des
                                        chlorophyllienne chez les        expériences de
                                        plantes vertes                   dégagement de dioxygène
  Expliquer la variation de                                             et d’absorption de dioxyde
   l’intensité de la synthèse           Etude élémentaire de la         de carbone
   chlorophyllienne                      variation de l’intensité de
                                         la synthèse                    Commenter des tableaux
                                         chlorophyllienne                ou des graphes de variation
                                                                         de l’intensité de la synthèse
                                                                         chlorophyllienne en
                                                                         fonction de la lumière, de la
                                                                         quantité de dioxygène, de
                                                                         la température,…
                                                                        On peut observer au
  Expliquer la composition de                                           microscope des mousses
   la chlorophylle                                                       ou des algues (faire les
                                        Mise en évidence de la          schémas des mousses
                                         chlorophylle                    observées au microscope)
                                                                        On peut extraire la
  Expliquer l’importance de la                                          chlorophylle des feuilles et
   synthèse chlorophyllienne                                             séparer les pigments par
   dans la chaîne alimentaire           Résultats des synthèses
                                                                         différence de solubilité ou
                                         chlorophylliennes
                                                                         par chromatographie
nutritionnels
                                                                          résultats
 Expliquer des précautions à                                            Commenter le schéma
  prendre pour avoir une bonne            L’absorption intestinale       d’une villosité intestinale
  habitude alimentaire                     schéma et tableau              en indiquant les
                                                                          différentes voies suivies
                                                                          par les éléments nutritifs
 Expliquer le rôle des éléments
                                                                         Commenter les
  figurés, du sérum et du plasma
                                          L’hygiène alimentaire          précautions à prendre
  du sang
                                                                          pour avoir une
                                                                          alimentation saine
                                           ▼La circulation               Commenter des
                                          Le sang, composition           expériences de
                                                                          coagulation et
 Déterminer les différentes parties                                      d’oxygénation du sang
  du cœur                                                                Faire des schémas des
                                                                          éléments figurés du sang
 expliquer le mécanisme de
                                                                          en mentionnant leurs
  fonctionnement du cœur
                                                                          rôles
 Définir le trajet et le rôle du sang    L’organisation d’un cœur
                                                                         Commenter des
  à travers les différents organes         de mammifère :
                                                                          dissections du cœur d’un
                                                                          mammifère
                                          -   Le fonctionnement du       Commenter avec des
 Identifier les causes des                   cœur                        schémas le battement du
  maladies cardio-vasculaires afin                                        cœur
  de les éviter                           -   La circulation du sang
                                                                         Commenter le schéma
                                                                          de la petite et de la
                                          Les maladies sanguines         grande circulation
                                           ▼La respiration
                                          L’appareil respiratoire de
                                           l’homme                       Commenter une
 Expliquer le mécanisme de                                               dissection montrant
  fonctionnement de l‘appareil                                            l’appareil respiratoire
  respiratoire                                                            d’un mammifère, à l’aide
                                                                          des schémas, comparer
                                                                          l’appareil respiratoire de
                                                                          l’homme à celui d’un
                                          Le fonctionnement de           mammifère
                                           l’appareil respiratoire
                                                                         Faire commenter
                                                                          l’expérience de deux
 Expliquer les échanges gazeux
                                               158
Instructions
Des orientations méthodologiques
Les contenus du programme de la cvlasse de 4ème constituent une continuité logique de
ceux de classe de 5ème. Ils s’appuient sur les compréhensions acquises en 5ème et
développent vers un sens pratique appliqué à la vie quotidienne
Recommandations
      Dans les régions volcaniques, faire visiter sur terrain les édifuices volcaniques : cône
       volcanique, dome volcanique, coulée cvolcanique, lac, cendre, source thermale,
       scorie, bombe, commenter,
      Dans les régions non volcaniques, faire observer des photographies des différentes
       sortes de volcans. Commenter.
      Commenter un séismogramme
      Faire des enquêtes dans une région sismique ;
                                               162
Évaluation
Les Sciences Naturelles sont des sciences expérimentales. Leur évaluation déroule d’un
esprit scientifique. La mesure des savoirs comprend la connaissance, la compréhension.
Ainsi l’application pourra se faire à l’aide d’épreuves à correction objective familière aux
enseignants. L’évaluation doit être en relation étroite avec les objectifs généraux et les
objectifs spécifiques.
Maisd le domaine affectif n’est pas négligeable.
Lle sens de l’objectivité, le sens critique, le sens de l’observation, le sens de la rigueur etc.,
témoignent d’un esprit scientifique et peuvent rendre service à tout citoyen. Son évaluation
peut prendre la forme d’une observation qui peut aider l’élève dans son cheminement.
Tous les objectifs généraux et spécifiques sont considérés comme évaluables dans le
cadre d’une évaluation formative ou sommative au niveau des établissements scolaires.
L’évaluation comporte :
    Une grille d’évaluation incluant les objectifs de l’apprentissage
    Un support d’évaluation pouvant être un graphique, un schéma, un texte,…
    Un questionnaire d’évaluation :
Exemples
   -
   - Travaux pratiques
   - Comparaison
   - Analyse et synthèse des phénomènes observés ou expérimentés
   - Interprétation des graphiques, des textes,…
   - Exercice à trou = test de closure
   - Question decompréhension
   - Questions à choix multiples
   - Comte rendu simple d’une expérience, d’observation des travaux pratiques
   - Reproduction de schéma, graphique,
   - Description d’une expérience
   - Association simple ou double
   - Réponse vrai(V) ou faux (F)
Supports pédagogiques
Elaboration de (d’) :
                                           163
Documentation proposée
Éducation Physique
et Sportive*
Objectifs général
                                             Danse
Durée               5 séances de 2 heures
Objectif général : L’élève doit être capable d’interpréter un ensemble chorégraphique
  Objectifs spécifiques                        Contenus                     Observations
 L’élève doit être capable de (d’) :   ▼Macarena                      Placer les bras en
                                                                       parallèles Paumes des
  Alterner et orienter les                                            mains vers le sol
   appuis par rapport aux               Montée de genou en dos
                                                                      Sursauter avec un pied
   mouvements du buste                   rond, dos creux
                                                                       légèrement tendue un
                                                                       genou monté au niveau
                                                                       du bassin
  Bouger la partie inférieure          Ondulation du corps en
   du corps en se déplaçant              contraction puis release     Faire alterner la traction
                                                                       vers l’arrière et l’avancée
                                                                       des bras
                                                                      Bras le long du corps
                                                                       avancer les genoux :
                                              166
Instructions
     Il est conseillé de faire l’enchaînement en dédoublant le temps
     Travailler et enchaîner les éléments déjà connus et les éléments techniques
      nouveaux
Évaluation
             Enchaînement                       6pte
                                                    167
                 Rythme                                4pts
                 Plaisir et enthousiasme               4pts
                 Exécution coordination                2pts
                 Expression                            2pts
                                                        20points
Pénalisation
                                            Natation
Durée :                  5 séances de 2 heures
Objectif général : L’élève doit être capable de perfectionner 3 styles de Nage
                                 Coordination de l’action
                                  motrice des jambes avec
                                  la respiration
                                ▼Nages simultanées
                                 En position ventrale
                                  uniquement                    Mêmes exercices que
                                                                 nages alternées
                                 Coordination de l’action
                                  motrice des bras et des
                                  jambes
                                 Coordination de l’action
                                  motrice des bras avec la
                                  respiration
                                 Coordination de l’action
 Respirer correctement au        motrice des jambes avec
  cours d’une nage                la respiration
Instructions
     L’enseignement de la natation doit se faire par niveau :
     Appliquer les exercices d’étirements avant et après chaque cours ;
     A défaut de croisillon, mettre un autre objet submersible
Évaluation
▼Fin 4ème
                                                      169
 Démonstration départ et virage d’une nage ventrale         4pts (2,0 nage ventrale) DEPART : 1pt
 et une dorsale                                             VIRAGHE 1pt / (2,0nage dorsale)
 Démonstration des 3 styles de nage sur                     12 pts (style 3 pts)
 25 m chacune                                               (distance 1pt) x3-DISTANCE non effectuée : opt
                                                 Judo
Durée :            5 séances de 2 heures
Objectif général : L’élève doit être capable de saisir et exploiter les opportunités
                                d’attaques
       Objectifs                         Contenus                                Observations
      spécifiques
 L’élève doit être capable de     ▼o-soto-gari
 (d’) :
  Coordonner le                   Grand fauchage de la              Sur avancé de la jambe droite de
   mouvement de                     jambe                              l’adversaire le déséquilibrer sur le
   déséquilibre au                                                     côté par l’action des bras, lui
   fauchage de la jambe                                                faucher la jambe avec votre jambe
   avant                                                               droite et le pousser vers l’arrière
                                                                       jusqu’à ce qu’il tombe.
                                                                       Accompagner la chute
                                  ▼o-Uchi-gari
  Enchaîner un 2ème
                                                                      Sur résistance de UKE se décaler
   fauchage
                                                                       du côté de sa jambe arrière, lui
                                                                       faucher cette jambe par la face
                                  ▼Morote-seoi-Nage                    interne et le pousser jusqu’la chute
                                    Soulevage et bascule              sans lâcher le Kimono ou le Judogi
  Exécuter une                      par-dessus l’épaule
   projection et retenir la                                           Tirer vers soi pour déséquilibrer :
   chute                                                             - Soulever de la hanche et de
                                                                       l’épaule droite
                                                                     - Basculer par flexion du tronc et la
                                                                       traction des bras jusqu’à la chute
                                  ▼Hon gesa gatame                     au tapis
                                   Plaquage au sol sur le           - Ne pas lâcher la prise pour amortir
  Tenir une                        côté                               la chute au tapis
   immobilisation en
   combat au sol                                                      Fixer l’adversaire dos collé au tapis,
                                  ▼Yoko shio gatame
                                               170
                                                          Travail en déplacement à 2
                             ▼Combat d’entraînement
                                  Randori
                              Combat official
Instructions générales
   Travailler les répétitions pour l’acquisition de l’automatisme et de l’endurance
   . Sanctionner sévèrement toute forme de brutalités en combat
   Respecter l’étiquette-Salut cérémonial…
Évaluation
    Démonstration : (tirage au sort) : 10points
   1 technique de jambe         05 points
   1 technique de soulevage 05 points
    1 combat au sol :           05points
    05 points en cas de victoire
   02 en cas de défaite
    Durée de l’immobilisation au sol
       30’’ = hippon :        5 points
       25 à 29 = waza-ari : 4 points
       20 à 25 = koka     : 3 points
    Durée du combat
       1 combat total :       5 points
       05 points en cas de victoire
       02 points en cas de défaite
                                                  171
                                          Karate-do
Objectif général : L’élève doit être capable de combiner les aattaques et les ripostes
 venant d’en face            ▼Gedan buaï +odan Uke   (3       distance de combat avec
                             fois) + Zenzukchudan             plus d’intensité et de
                                                              rapidité
Instructions
     Bien respecter :
                                                         173
                                            Athlétisme
Objectif général : L’élève doit être capable de (d’) :
                            avoir une aisance respiratoire durant l’effort et
                            réaliser des activités et des actions adaptées
                                                                Relâchement de l’épaule et du
                                  Attitude de projection
                                                                 bras, utilisation
                                   finale
                                                                ‘’Retardée’’ du bras lanceur
                                                                 avec le maximum de vitesse
Instructions
      Faire participer les élèves à la mise en place, à la préparation et au rangement des
       équipements et matériels ;
      Constituer des groupes homogènes. Faire participer les élèves à l’organisation et
       leur donner des responsabilités et les moyens de relever les résultats des groupes
       respectifs (observateurs, juges, officiels…)
      Il est important de baser l’apprentissage et l’entrainement sous forme de concours et
       animation pour rendre le cours et la séance attrayants et stimulants
Évaluation :
L’élève aura à passer trois (3) épreuves en athlétisme :
  Une épreuve de course au choix entre :
    - Une épreuve d’endurance : 600m (fille) ; 800m (garçon) soit course à la montre ou
       bien en régularité ou encore en marche sportive.
    - Une épreuve de vitesse : 60m (fille) ; et (garçon).
  Une épreuve de course d’obstacle
  Une épreuve de saut au choix entre : longueur, hauteur, triple saut
  Une épreuve de lancer au choix entre : le poids et le Javelot pour la performance ou bien
   pour le style (Démonstration)
                                                176
                                   Gymnastique
Durée :            séances de 2 heures
Objectif général : L’élève doit être capable à partir d’éléments acrobatiques donnés
                            (4 à5) construire ou créer un enchaînement court en choisissant
                            librement les exercices de liaisons et de maintien
      Objectifs
                                                   Contenus                         Observations
     spécifiques
L’élève doit être capable    GARCONS                    FILLES
de (d’) :
 Exécuter les               ▼Elément de maintien en
                                                        Ecrasement facial          Exécution correcte
                             force et en équilibre                                   des différents
  éléments techniques
  de manière isolée ou                                                               types de
  combinée                                                                           mouvements qui
                              Planche faciale sur                                   sont énoncés
                               un pied                  Arabesque
                              Chandelle                                            Stabilité pendant
                              Appui tendu facial                                    les exécutions des
                                                        Ecrasement facial           mouvements
                               costal                   Balance costale
                              Planche écrasée
                              Equilibre passager       Chandelle
                               et revenir en ciseau     Ciseau de jambe en
                                                         appui tendu renversé
                             ▼Elément de liaison
                              Saut vertical
                              Saut vertical ½ tour     Saut vertical              Maintien correct et
                              Saut groupé              Saut cambré écart           stabilité dans la
                                                        Sautillé, jambe avant       réception et les
                              Saut carpé écart          fléchie                     déplacements
                              balancement              Pas glissé-pas chassé
                             ▼Elément acrobatique       Oscillations
                             sur rotation avant
                                                        Balance faciale sur 1
                              roulade avant en
                                                         genou
                               longueur
                                                        Roulade avant
                              roulade avant en          arrivée : -assise en
                               hauteur                   écrasement facial
                                                                                    Réussir et réaliser
                                                         jambe serrée
                                                                                     correctement
                              roulade avant écart      Roulade avant arrière :
                                                                                     chaque exercice
                                                         une jambe tendue
                                                                                    Travailler par
                                                         l’autre fléchie
                                                                                     répétition et
                                                        Roulade avant écart
                                                                                     prévoir une
                              Roulade avant                                         progression dans
                               passage chandelle                                     la difficulté
                             Elément acrobatique sur
                             rotation arrière
                                            177
                                                     Roulade avant
                           Roulade arrière           arrivée : assise,
                            départ accroupi           poitrine et tête
                           Roulade arrière           dégagées
                            départ débout,
                            arrivée en V renversé    Roulade arrière départ
                           Roulade arrière           accroupi
 Eléments                  arrivée écart            Roulade arrière
  acrobatiques de                                     arrivée en V renversée
  passages en appui
                                                     Roulade arrière            Exécuter les
                                                      arrivée écart               exercices avec
                                                                                  vitesse et
                           Roue :                   Roulade arrière,            correction
                          - Roue plombée              arrivée un genou,
                          - Roue d’une main           l’autre pied tendu
                           Saut de main              latéralement
                           Poirier roulade
                           Equilibre passager et    Roue
 Reproduire plusieurs
                            roulade                 - Roue plombée
  mini-combinaisons
                                                    - Roue d’une main
  des différents types
                           Enchaînement court       Saut de main
  de mouvements
                            imposé                   Poirier pont et roulade    Elaborer par
  étudiés
                                                     Equilibre passager,         l’enseignant (4à5
                                                      pont                        éléments) :
                                                                                - Recherche de
 Construire un muni-                                Mini-enchaînement           rythme
  enchaînement à                                      imposé                    - Amplitude
  partir de 6 éléments                                                          - Efficacité
                           Création et
  acrobatiques
                            recherche                                            Savoir répartir les
  imposés en
                            chorégraphique-                                       éléments en
  choisissant librement
                            6éléments imposés                                     tenant compte de
  les exercices de
  liaisons et de                                     A partir d’éléments         l’impression qui en
  maintien                                            imposés(6)                  dégage.
                                                                                  Rechercher la
                                                                                  meilleure en 3-4-5
                                                                                  actions
Instructions
     Les élèves doivent apprendre les éléments des différentes familles dans un mini-
      circuit ou dans des parcours généraux.
     Maîtriser d’abord les éléments isolés et les différentes situations avant d’y proposer
      le mini-enchaînement.
     Organisation individuelle ou collective de la recherche d’un mini-enchaînement.
                                            178
       Évaluation
      Exercices réussis et réalisés plus ou moins correctement : (6)
       - 1 point par exercice
       - 1 pour oubli ou omission
       - 0,5 pour déséquilibre- 1 pour chute
       - 0,5 pour hésitation-1 pour arrêt
      Maintien correct et stabilité pendant les exécutions des mouvements : (4)
       Liaison-combinaison : (4)
      Création et note personnelle (6)
         - Chorégraphie d’ensemble 2 points
         - Espace et directions 2 points
         - Prestance et créativité 2 points
                      Foot-Ball-Hand-Ball-
                     Basket-ball-Volley -Ball
Durée:                  8 séances de 2 heures
                                                                bifurquer et changer de
 Relancer le ballon et aller                                   main ou de pied dribbleur,
  marquer au but                                                utiliser le partenaire
                                 Tourne –autour (Passe et      comme corps obstacle
                                  suit) Combinaison : Passe
                                                               Faire une passe main à
                                  et va servie
                                                                main.
                                                                Dans la foulée-en
                                                                pénétration coup de pied,
                                                                tête plongeante, en
                                                                suspension, smash à la
                                                                volée
Instructions
     Théoriquement chaque établissement doit avoir des jeux des maillots et des tenues
      de sport uniformes.
     Les candidats et candidates aux examens devraient être équipés et porter les
      couleurs de leurs établissements respectifs.
     Lors des épreuves de sport collectif, les élèves de même option et de même
      tablissement devraient être regroupés et les équipes devraient être constituées
      suivant les informations de l’école pour qu’il y ait jeu d’équipe, bonne répartition
      tactique et technique. Faire une sorte d’inter-établissement par exemple : « LMA
      contre Lycée Andohalo ou un autre établissement » car il n’est pas convenable
      d’associer des élèves qui ne sont jamais entraînés ensemble pour passer un test ou
      un examen en sport collectif.
Évaluation
En 3ème, les élèves seront notés suivant les critères ci-après :
    En équipe 12 points pour la maîtrise du jeu
       4 points pour lle sens du BUT
        2 points pour le meilleur % de réussite contre i point
        2 poinnts pour la victoire contre 1 point
    PARTICIPATION aux tâches de 01 à 02 points de Bonification :
    Grille d’observation sport-collectif
     4ème, BEP
    DATE………………………………………………………………………………………………
    LIEU…………………………………Heures…………………………………………
    Etablissement…………………………………………………………………………….
    Maîtrise du jeu : 12 points
                 - possession(PO)
                 - Profit (P)
                 - Avantage (A)
                 - Dépossesion (DE)
                 - Perte (PE)
                 - Charge (C)
                                                      181
                                                     (B.M.)                        (B.E. )
          Meilleur % de réussite :       buts marqu é s               buts encaiss é s
                                                         x100                            x 100
                                           buts tent é s              BE+ Buts stopp é s
                                          ou
                          CANDIDATS                                              CANDIDATES
BAREMES ADAPTES                                                CLASSE DE 3ème
                          ATHLETISME                                             ATHLETISME
Note      Course            Saut            Lancer              Course          Saut          Lancer
          60m      800m     long   haut     poids    javelot    50m      600m   long   haut   poids    javelot
20        7.5      2.24     560    155      10.32    32         8.5      2.00   420    135    9        25.90
19        7.6      2.27     544    150      10.1     30.02      8.6      2.02   411    133    8.77     24.17
18        7.8      2.30     529    145      9.59     28.02      8.8      2.04   399    131    8.33     22.50
                                         182
17     7.9    2.33   515   139   9.09   26.15     8.9    2.07    387   128   7.72     21.05
16     8.1    2.36   498   135   8.62   24.40     9      2.09    376   126   7.33     19.65
15     8.3    2.39   477   133   8.18   22.77     9.2    2.12    365   124   6.97     18.34
14     8.5    2.42   453   130   7.75   21.25     9.3    2.15    355   121   6.75     17.11
13     8.3    2.46   440   127   7.35   19.83     9.4    2.17    345   117   6.62     1597
12     8.8    2.49   428   123   6.95   18.51     9.6    2.20    335   112   6.29     14.91
11     8.9    2.53   425   119   6.62   17.28     9.7    2.23    325   108   6.13     13.91
10     9      2.56   420   115   6.50   16.00     9.9    2.25    315   105   5.83     12.98
9      9.1    2.59   416   112   6.28   15.05     10     2.27    305   103   5.53     12.16
8      9.2    3.02   404   110   5.95   14.05     10.2   2.30    295   100   5.25     11.45
7      9.3    3.06   392   107   5.35   14.00     10.4   2.33    284   098   4.99     10.90
6      9.4    3.10   381   104   5.08   13.05     10.6   2./35   273   095   4.51     10.16
5      9.5    3.16   371   100   4.82   12.15     10.8   2.38    262   093   4.28     9.45
4      9.6    3.20   360   096   4.57   11.90     11     2.40    250   090   4.22     9.10
3      9.7    3.24   350   092   4.33   11.50     11.2   2.42    242   088   4.17     8.56
2      9.9    3.30   340   088   4.11   11.45     11.3   2.44    230   085   4.10     5.98
1      10.2   3.34   330   086   3.90   10.00     11.4   2.48    215   083   4.03     5.44
0      10.5   3.36   321   080   3.21   09.70     11.5   2.50    208   080   3.96     5.00
▼Note : Pour la course de réégularité vous fixez le temps de passage exigé par tour
en fonction du pourtour de la piste dont vous disposez bet en tenant compte de la
distance à parcourir