Acte de Donation Financière
Entre les soussignés :
Monsieur/Madame [Nom du Donateur], né(e) le [Date de Naissance], de nationalité
[Nationalité], résidant à [Adresse Complète du Donateur], ci-après dénommé(e) "le
Donateur",
Et
Monsieur/Madame [Nom du Donataire], né(e) le [Date de Naissance], de nationalité
[Nationalité], résidant à [Adresse Complète du Donataire], ci-après dénommé(e) "le
Donataire",
Il a été convenu ce qui suit :
1. Objet de la Donation
Le Donateur consent par les présentes à faire une donation irrévocable au Donataire d’une
somme d’argent s'élevant à [Montant de la Donation] (en toutes lettres), payable
immédiatement ou à la date convenue entre les parties.
2. Modalités de la Donation
Le Donateur transfèrera la somme mentionnée ci-dessus par virement bancaire sur le
compte suivant :
- Nom du bénéficiaire : [Nom du Donataire]
- Numéro de compte : [Numéro de Compte]
- Banque : [Nom de la Banque]
- Code Swift/BIC : [Code Swift]
Le Donataire reconnaît avoir reçu ladite somme et décharge le Donateur de toute obligation
ou responsabilité à cet égard.
3. Consentement Libre et Éclairé
Les parties reconnaissent que cette donation est faite de façon libre, sans contrainte, et qu'il
n'existe aucun vice du consentement.
4. Frais et Taxes
Tous les frais et taxes liés à cette donation seront à la charge du Donateur/Donataire (à
préciser).
5. Irrevocabilité de la Donation
Le Donateur déclare que la présente donation est irrévocable, sous réserve des dispositions
prévues par la loi, telles que les cas d'ingratitude ou autres motifs légaux de révocation.
6. Dispositions Diverses
Cet acte est rédigé en deux exemplaires originaux, un pour chacune des parties. Il prendra
effet dès sa signature par les deux parties et sera enregistré conformément à la législation
en vigueur au Panama.
Fait à [Lieu], le [Date].
Signatures :
Le Donateur : _________________________
Le Donataire : _________________________
