ﻣﺎدّة ﻓ ّﻌﺎﻟﺔ ﻣﺮﺟﻌﯿﺔ ﻓﺮﯾﺪة
ﺳﻨﻜـﻮر
ﻣﯿﺘﺮﯾﺒﻮزﯾﻦ اﻟﻤﺎدة اﻟﻔﻌﺎﻟﺔ
ﺗﺮﯾﺎزﯾﻨﻮن اﻟﻌﺎﺋﻠﺔ اﻟﻜﯿﻤﯿﺎﺋﯿﺔ 600 SC 600 SC
600غ/ل اﻟﺘﺮﻛﯿﺰ
ﻣﺮ ّﻛﺰ ﻣﻌﻠّﻖ )(SC اﻟﺼﯿﻐﺔ
16 05 16 رﺧﺼﺔ اﻟﺒﯿﻊ
ﺳﻨﻜﻮر® SC 600ﻣﺒﯿﺪ أﻋﺸﺎب إﻧﺘﻘﺎﺋﻲ ذو ﺻﯿﻐﺔ ﺳﺎﺋﻠﺔ ،ﻣﺘﻜﻮن ﻣﻦ اﻟﻤﯿﺘﺮﯾﺒﻮزﯾﻦ ،ﻣﺎ ّدة ﻓﻌﺎﻟﺔ
ﻣﺮﺟﻌﯿﺔ ﻓﻲ اﻟﻌﺎﻟﻢ ﻟﻤﺤﺎرﺑﺔ اﻷﻋﺸﺎب اﻟﻀّﺎرة ﻓﻲ ﻣﺤﺼﻮل اﻟﺒﻄﺎطﺎ
طﺮﯾﻘﺔ اﻟﺘﺄﺛﯿﺮ:
ﯾُﻄﺒﻖ ﺳﻨﻜﻮر® SC 600ﻗﺒﻞ أو ﺑﻌﺪ اﻹﻧﺒﺎت ﻋﻠﻰ ﻣﺤﺼﻮل اﻟﺒﻄﺎطﺎ،ﯾُﻤﺘﺺ ﺳﻨﻜﻮر® SC 600ﻋﻦ
طﺮﯾﻖ اﻟﺠﺬور واﻷوراق ،ﯾﺆﺛّﺮﻋﻠﻰ ﻋﻤﻠﯿﺔ اﻟﺘﺮﻛﯿﺐ اﻟﻀﻮﺋﻲ وﺑﺎﻟﺘﺎﻟﻲ ﯾﺆدي إﻟﻰ ﻣﻮت اﻷﻋﺸﺎب اﻟﻀﺎرة. ﻣﺒﻴﺪ أﻋﺸﺎب أﺻﻠﻲ Spécialité d’ORIGINE
ﯾﺘﻤﯿﺰ ﺳﻨﻜﻮر® SC 600ﺑﻤﺠﺎل ﻓﻌﺎﻟﯿﺔ واﺳﻊ ﺿﺪ اﻷﻋﺸﺎب اﻟﻀﺎرةأﺣﺎدﯾﺔ و ﺛﻨﺎﺋﯿﺔ اﻟﻔﻠﻘﺔ. ﻟﻠﻤﺤﺘﺮﻓﻴﻦ pour les professionnels
avec une formulation
ﻣﻘﺎدﯾﺮ اﻹﺳﺘﻌﻤﺎل اﻟﻤﺴﻤﻮﺣﺔ : ﺑﺼﻴﻐﺔ ﺳﺎﺋﻠﺔ LIQUIDE optimisée
ﻓﺘﺮة اﻻﻧﺘﻈﺎر ﻗﺒﻞ اﻟﻤﻘﺪار اﻵﻓﺔ اﻟﻤﺤﺼﻮل
اﻟﺠﻨﻲ
60ﯾﻮم ﺗﺮﺑﺔ ﺧﻔﯿﻔﺔ 0,75 :ل/ھﻜﺘﺎر اﻷﻋﺸﺎب اﻟﻀﺎرة ﺛﻨﺎﺋﯿﺔ اﻟﺒﻄﺎطﺎ
ﺗﺮﺑﺔ ﺛﻘﯿﻠﺔ 1 :ل/ھﻜﺘﺎر اﻟﻔﻠﻘﺔ و اﻟﻨﺠﯿﻠﯿﺎت
ﺻﯿﻐﺔ ﺳﺎﺋﻠﺔ ﺣﺪﯾﺜﺔ و ﺳﮭﻠﺔ ﻟﻠﻔﻼح
راﺣﺔ ﻓﻲ اﻹﺳﺘﻌﻤﺎل
ﻻ ﺣﺎﺟﺔ إﻟﻰ ﺧﻠﻂ ﻣﺴﺒّﻖ
ﻟﺰوﺟﺔ ﻣﻨﺨﻔﻀﺔ
ذوﺑﺎن ﻓﻲ اﻟﻤﺎء ﺳﺮﯾﻊ و ﺳﮭﻞ
ﻻ ﺑﻘﺎﯾﺎ )ﺗﺮﺳﯿﺐ( ﻋﻠﻰ ﻣﺮﺷﺤﺎت اﻟﺨﺰان Distributeur
ﺗﻨﻈﯿﻒ اﻟﺮذاذ ﺑﺴﺮﻋﺔ ﻛﺒﯿﺮة
4 Chemins 06000 Bejaia. Bayer Algérie SPA
Tél. : 034 22 28 25 - 0555 62 31 98/99 Lot 424 - Coopérative El Bouroudj
Fax : 034 20 21 14 Ain Allah - Dely Ibrahim
E-mail : info@profert-dz.com Phone : +213 23 30 91 54 / Fax : + 213 23 30 91 57
Web : www.algeria.bayercropscience.com
Une substance active originale de référence
Période d’utilisation : : ﻣﺮاﺣﻞ اﻹﺳﺘﻌﻤﺎل
Substance active Metribuzine
Famille chimique Triazinones Sencor® 600 SC s’applique pendant ou après la levée de la pomme de terre, avant que les ﻗﺒﻞ أن ﺗﺒﻠﻎ اﻟﺒﺮاﻋﻢ، ﻗﺒﻞ أو ﺑﻌﺪ إﻧﺒﺎت اﻟﺒﻄﺎطﺎSC 600 ®ﯾﺴﺘﻌﻤﻞ ﺳﻨﻜﻮر
Concentration 600 g/L pousses atteignent une hauteur de 5 cm (au maximum). . ﺳﻨﺘﯿﻤﺘﺮات ﻓﻲ اﻟﻄﻮل5
Formulation Suspension concentrée (SC)
Certificat d’homologation N° 16 05 16 Recommandations : : اﻟﻨﺼﺎﺋﺢ
Sencor® 600SC est un herbicide sélectif doté d’une nouvelle formulation liquide à base de Pour une répartition homogène du produit dans la couche superficielle du sol, l’application doit ﻟﻜﻲ ﯾﻮزع اﻟﻤﺒﯿﺪ ﺑﻜﯿﻔﯿﺔ ﻣﺘﺠﺎﻧﺴﺔ ﻓﻲ اﻟﻘﺸﺮة اﻟﺴﻄﺤﯿﺔ ﻟﻠﺘﺮﺑﺔ ﯾﺠﺐ أن ﺗﺘﻢ اﻟﻤﻌﺎﻟﺠﺔ ﻓﻮق
Métribuzine (600 g/L), substance active de référence dans le monde pour le désherbage de la être réalisée sur sol humide, sinon faire suivre le traitement d’une légère irrigation par aspersion. ﺗﺮﺑﺔ ﻣﺒﻠﻠﺔ أو اﻟﻘﯿﺎم ﺑﺮي ﺧﻔﯿﻒ ﻋﻦ طﺮﯾﻖ اﻟﺮش ﺑﻌﺪ اﻟﻤﻌﺎﻟﺠﺔ
pomme de terre.
Volume de bouillie : 300 à 500 L/ha. ﻟﺘﺮ ﻓﻲ اﻟﮭﻜﺘﺎر500 - 300 : ﺣﺠﻢ اﻟﻌﺼﯿﺪة اﻟﻤﻮﺻﻲ اﺳﺘﻌﻤﺎﻟﮭﺎ
Mode d’action : Cultures suivantes : après la récolte, Sencor® 600 SC est suffisamment dégradé pour ne pas SC 600 ® ﯾﺘﻔﻜﻚ ﺳﻨﻜﻮر، ﺑﻌﺪ اﻟﺠﻨﻲ:اﻟﺰراﻋﺎت اﻟﻤﻮاﻟﯿﺔ
influer négativement sur la culture suivante. Les cucurbitacées ne peuvent être cultivées que 6 ﻻ ﯾﻤﻜﻦ زرع اﻟﻘﺮﻋﯿﺎت.ﺑﻜﻔﺎﯾﺔ ﺣﯿﺚ ﻻ ﯾﺆﺛﺮ ﻋﻠﻰ اﻟﺰراﻋﺎت اﻟﻤﻮاﻟﯿﺔ
Sencor® 600SC s’utilise en prélevée et en post-levée sur la pomme de terre. Il est doté d’une mois après l’application du Sencor® 600 SC au plus tôt. Dans ce cas, labourer le sol avant de ﻓﻲ ھﺬه اﻟﺤﺎﻟﺔ ﯾﺠﺐ، SC 600 ® أﺷﮭﺮ ﻣﻦ اﺳﺘﻌﻤﺎل ﺳﻨﻜﻮر6 إﻻ ﺑﻌﺪ
absorption foliaire et racinaire, Il agit sur la photosynthèse en bloquant le développement des replanter ou de ressemer. اﻟﻘﯿﺎم ﺑﺤﺮث اﻟﺘﺮﺑﺔ ﻗﺒﻞ اﻟﻐﺮس أو ﻧﻘﻞ اﻟﺸﺘﻼت
adventices. Il contrôle un large spectre d’adventices graminées et dicotylédones.
Sencor® 600 SC s'utilise à la même dose/ha que le Sencor® WG WG ﺑﻨﻔﺲ اﻟﺠﺮﻋﺔ ﻓﻲ اﻟﮭﻜﺘﺎرﻛﺼﯿﻐﺔ ﺳﻨﻜﻮرSC 600 ®ﯾﺴﺘﻌﻤﻞ ﺳﻨﻜﻮر
Usages et doses homologués :
Délai de réentrée : Ne pas entrer dans la parcelle traitée jusqu’à ce que le produit soit ﯾﺠﺐ ﺗﻔﺎدي ﻋﻮدة اﻟﺪﺧﻮل ﻓﻲ:ﻓﺘﺮة اﻻﻧﺘﻈﺎر ﻗﺒﻞ ﻋﻮدة اﻟﺪﺧﻮل
complétement séché (au moins 12h après l’application).
Culture Cibles Doses D.A.R ( ﺳﺎﻋﺔ ﻋﻠﻰ اﻷﻗﻞ ﺑﻌﺪ اﻟﻤﻌﺎﻟﺠﺔ12) اﻟﺤﻘﻞ اﻟﻤﻌﺎﻟﺞ ﺣﺘﻰ ﯾﺠﻒ اﻟﻤﺒﯿﺪ ﺗﻤﺎﻣﺎ
Pomme Sol léger
Adventices dicotylédones et : 0,75 L/ha Sol léger : 0,75 L/ha 60 Jours
de graminées annuelles Sol lourd : 1 L/ha Sol lourd : 1 L/ha LES AVANTAGES DU SENCOR® 600 SC : SC 600 ﻣﺰاﯾﺎ ﺳﻨﻜﻮر
terre
Herbicide concentré en metribuzine à la juste dose ﻣﺒﯿﺪ أﻋﺸﺎب ﻣﺮ ّﻛﺰ ﺑﺎﻟﻤﻘﺪار اﻟﻤﻨﺎﺳﺐ ﻣﻦ اﻟﻤﯿﺘﺮﯾﺒﻮزﯾﻦ
Une formulation modernisée et pratique pour l'agriculteur : Performance renforcée grâce à une formulation modernisée (SC) (SC) ﻋﻤﺔ ﺑﻔﻀﻞ اﻟﺼﯿﻐﺔ اﻟﺤﺪﯾﺜﺔ ّ ﻧﺠﺎﻋﺔ ﻣﺪ
Efficacité prouvée sur un spectre très large d’adventices
ﻓﻌّﺎﻟﯿﺔ ﻣﺒﺮھﻨﺔ ﻋﻠﻰ ﻣﺠﺎل ﻓﻌﺎﻟﯿﺔ واﺳﻊ ﻣﻦ اﻷﻋﺸﺎب اﻟﻀّﺎرة
Confort dans la mise en œuvre. Excellente sélectivité en pré et post emergence
La valeur sûre pour les producteurs de pomme de terre
إﻧﺘﻘﺎﺋﯿﺔ ﻣﻤﺘﺎزة ﻗﺒﻞ وﺑﻌﺪ اﻹﻧﺒﺎت
Plus besoin de pré-délayage.
Faible viscosité. اﻟﻘﯿﻤﺔ اﻟﻤﺆ ّﻛﺪة ﻟﻤﻨﺘﺠﻲ اﻟﺒﻄﺎطﺎ
Solubilité rapide et facile dans l'eau.
Pas de résidus (précipitations) sur les filtres et le réservoir
Nettoyage du pulvérisateur très rapide.