BAPA - BREA - BDRA - BDEA - BCCA
Boîtiers de commandes confort, désenfumage
et arrêt pompier
NOTICE TECHNIQUE
INSTALLATION | RACCORDEMENT| MISE EN ROUTE | MAINTENANCE |
SOMMAIRE
1. GÉNÉRALITÉS................................................................................................................................... 2
1.1 Avertissements.......................................................................................................................... 2
1.2 Réception – Stockage............................................................................................................... 2
1.3 Garantie..................................................................................................................................... 2
2. PRÉSENTATION DU PRODUIT.......................................................................................................... 2
2.1 Principe de fonctionnement....................................................................................................... 2
2.2 Principales caractéristiques ...................................................................................................... 3
2.3 Dimensions ............................................................................................................................... 3
3. INSTALLATION................................................................................................................................... 3
4. MISE EN SERVICE.............................................................................................................................. 4
5. MAINTENANCE.................................................................................................................................. 4
6. GESTION DES DÉCHETS.................................................................................................................. 4
6.1 Traitement des emballages et déchets non dangereux............................................................. 4
6.2 Traitement d’un DEEE Professionnel........................................................................................ 4
NT-508994-BAPA-BREA-BDRA-BDEA-BCCA-180314
1. GÉNÉRALITÉS
La responsabilité de S&P ne saurait être engagée pour des éventuels dommages corporels et/ou matériels
causés lorsque les consignes de sécurité n'ont pas été respectées ou suite à une modification du produit.
Le marquage CE ainsi que les déclarations de conformité certifient la conformité aux normes européennes
en vigueur. Déclaration CE de conformité disponible sur le site www.vim.fr .
1.1 Avertissements
Ces produits ont été fabriqués en respectant de rigoureuses règles techniques de sécurité, conformément
aux normes de la CE.
Vérifier que le produit dont vous disposez est conforme à celui commandé et que les caractéristiques ins-
crites sur la signalétique sont compatibles avec celles de l'installation.
Avant d’installer et d’utiliser ce produit, lire attentivement ces instructions qui contiennent d’importantes
indications pour votre sécurité et celle des utilisateurs pendant l’installation, l’utilisation et l’entretien.
Ce manuel contient les informations destinées à l'ensemble du personnel exposé aux risques d’utilisation
du produit afin de prévenir les éventuels dommages sur les personnes et/ou objets suite à une manipula-
tion ou opération de maintenance.
Les normes et recommandations indiquées ci-après sont le reflet des normes en vigueur, tout particuliè-
rement pour ce qui concerne la sécurité. Nous recommandons à toutes les personnes exposées à des
risques de respecter scrupuleusement les normes de prévention des accidents.
S&P ne pourra en aucun cas être tenu responsable des éventuels dommages corporels ou matériels dus
au non-respect des normes de sécurité ainsi que des éventuelles modifications apportées au produit.
Vérifier régulièrement les étiquettes/marquages du produit. Ces dernières doivent être remplacées lors-
qu'elles deviennent illisibles.
Une fois l’installation terminée, laisser ce manuel à la disposition de l’utilisateur final pour toute consulta-
tion ultérieure.
1.2 Réception – Stockage
Chaque produit est scrupuleusement contrôlé avant expédition. A réception de celui-ci, vous devez vérifier
qu'il n'a pas été endommagé pendant le transport. Si c’est le cas, émettre, dans les 72 h, des réserves au
transporteur par lettre recommandée avec A.R. en reprenant l’ensemble des réserves constatées lors de
la livraison. La réception sans réserve du matériel prive l’acheteur de tout recours contre S&P.
Le produit doit être stocké à l'abri des intempéries, des chocs et des souillures dues aux projections de toute
nature durant son transport l'amenant du fournisseur au client final, et sur le chantier avant installation.
Température admissible : -20°C à +50°C.
Humidité relative admissible : 30 à 95% sans condensation.
1.3 Garantie
Tout retrait ou adjonction de matériel au sein du produit, ainsi que toute intervention sur le câblage initial
sont interdits sans notre autorisation, sous peine d’annulation de l’homologation et de la garantie.
L'appareil doit être utilisé selon les spécifications du constructeur, faute de quoi la fonction qu’il se doit
d’assurer pourrait être compromise.
Le matériel fourni est normalement garanti 12 mois à compter de la date de facturation.
Sont exclus de notre garantie : les défauts liés à une utilisation anormale ou non conforme aux préconisa-
tions de nos notices, les défectuosités constatées par suite d’usure normale, les incidents provoqués par
la négligence, le défaut de surveillance ou d’entretien, les défectuosités dues à la mauvaise installation
des appareils ou aux mauvaises conditions de stockage avant montage.
En aucun cas, S&P n’est responsable du matériel transformé, réparé ou démonté, même partiellement.
2. PRÉSENTATION DU PRODUIT
2.1 Principe de fonctionnement
Boitiers de commande permettant par action manuelle d’envoyer différents ordres à un organe actionneur.
2/4 NT-508994-BAPA-BREA-BDRA-BDEA-BCCA-180314
2.2 Principales caractéristiques
Conditions d’utilisation : -20 à +50°C ; 30 à 95% HR sans condensation.
Boîtier
IP66
Indice de protection >IK07 selon UL746C (résistance à l'impact 6.8 Joule ; IK07 = 2 joule et IK08 = 8 Joule)
Fixation Par 4 vis Ø3 mm (non fournies)
Matériau Polycarbonate
Couleur Gris foncé
Tenue au fil incandescent 650°C
Tension nominale d'isolement 690V
Isolation électrique Classe 2
Contacts électriques
Pouvoir de coupure : AC-15 : 6A sous 230Vac ; 4A sous 400Vac ; 2A sous 690V
DC-13 : 5A sous 24Vdc ; 3A sous 48Vdc
Caractéristiques
Capacité de raccordement (conducteur souple ou rigide) : 0.5 à 2.5 mm²
Couple de serrage : 0.9Nm
2.3 Dimensions
BCC-A 1V / BCC-A 2V BDE-A / BDR-A BAP-A et BRE-A
100 100 100
*72 *72 *72
*59
74
*59
74
74
*59
26 60 38 60 24 60
* Cotes de fixation en mm
3. INSTALLATION
BCC-A 1V : commande confort 1 vitesse ARRÊT/MARCHE
Equipé d’un commutateur rotatif 2 positions fixes + 2 contacts NO.
Arrêt - Marche 13 33
Représentation en position ARRÊT
EV = cas courant de pilotage d’une électrovanne-gaz en application
14 34
cuisines professionnelles.
720395
EV Marche
BCC-A 2V : commande confort 2 vitesses ARRÊT/PV/GV
11 22 31 44 Equipé d’un commutateur rotatif 3 positions fixes + 4 contacts.
0 PV GV
Représentation en position PV
12 21 32 43 EV = cas courant de pilotage d’une électrovanne-gaz en application
cuisines professionnelles.
720400
EV PV GV
BDE-A : commande de déclenchement sécurité à émission.
Equipé d’un coup de poing rouge + 3 contacts : 2NO + 1NF.
13 21 33
14 22 34
720420
3/4 NT-508994-BAPA-BREA-BDRA-BDEA-BCCA-180314
BDR-A : commande de déclenchement sécurité à rupture
Equipé d’un coup de poing rouge + 3 contacts : 1NO + 2NF.
11 21 33
12 22 34
720415
BRE-A : commande de réarmement
13 33 Equipé d’un bouton tournant à impulsion à clé 455 + 2 contacts NO.
14 34
720410
BAP-A : commande d’arrêt pompier
13 33 Equipé d’un bouton tournant 2 positions fixes à clé 455 + 2 contacts
NO.
14 34
720405
4. MISE EN SERVICE
Voir notice propre à l’actionneur commandé.
5. MAINTENANCE
Entretien annuel ou plus souvent si nécessaire.
6. GESTION DES DÉCHETS
6.1 Traitement des emballages et déchets non dangereux
Les emballages (palettes non consignées, cartons, films, emballages bois) et autres déchets non dange-
reux doivent être valorisés par un prestataire agréé.
Il est strictement interdit de les brûler, de les enfouir ou de les mettre en dépôt sauvage.
6.2 Traitement d’un DEEE Professionnel
Ce produit ne doit pas être mis en décharge ni traité avec les déchets ménagers mais doit être déposé
dans un point de collecte approprié pour les déchets d’équipements électriques et électroniques (DEEE).
Document non contractuel. Dans le souci constant d’amélioration du matériel, le constructeur se réserve
le droit de procéder sans préavis à toute modification technique.
S&P France
Avenue de la Côte Vermeille
66300 THUIR
Tel. 04 68 530 260
Fax 04 68 531 658
www.solerpalau.fr
FRANCE INTERNATIONAL
SERVICE TECHNIQUE S&P – 08150 PARETS DEL VALLES – SPAIN
Tél. : 05 49 06 60 00 Tel. Int. : +34 93 571 93 00 - Fax int. +34 93 571 93 11
www.solerpalau.com
4/4 NT-508994-BAPA-BREA-BDRA-BDEA-BCCA-180314
