1

I Vanderschelden 2010 - Fiche pdagogique de film pour lenseignement du franais en A level

Fiche pdagogique de film pour lenseignement du franais
(AS / A LEVEL)
Anne Fontaine (2009)
Coco avant Chanel
Dossier prepared by Isabelle Vanderschelden
Manchester Metropolitan University

Coco avant Chanel (2009)
Budget ! 19m.
Box office France 1,03 million de spectateurs/France
Le film a t distribu dans le monde entier. 1.5m UK ; over $ 6m. USA.
Le film raconte dans un biopic romanesque de la premire partie de la vie de
Coco Chanel (Audrey Tautou bas sur sa biographie relle (mais qui prend certaines
liberts avec la ralit).
Le film dbute brivement par son enfance dans un orphelinat, et le dbut de sa vie
dadulte Moulins quand elle travaille dans un cabaret avec Adrienne Chanel (Marie
Gillain). On passe ensuite sa rencontre avec Etienne Balsan (Benoit Poelvoorde),
sa monte Paris comme courtisane, et ses dbuts de couturire. Cest chez Balsan
quelle rencontre laristocrate anglais et grand amour de sa vie Boy Capel (Alessan-
dro Nivola), qui laide ouvrir sa boutique Deauville et lancer sa carrire.
Le film sarrte au moment o elle lance sa premire collection de mode Rue Cam-
bon.
Synopsis du film
Cest lhistoire de Gabrielle, une petite fille du centre de la France, place dans un orpheli-
nat avec sa sur Adrienne, et qui attend en vain tous les dimanches que son pre vienne
les chercher. Elle est dabord chanteuse de beuglant la voix trop faible, qui affronte un
public de soldats mchs. Ensuite, elle se retrouve petite couturire destine refaire des
ourlets dans larrire-boutique dun tailleur de province. Elle rencontre Etienne Balsan et
devient apprentie-courtisane au corps trop maigre, qui trouve refuge chez son protecteur,
parmi les cocottes et les ftards (dont lactrice Emilienne qui devient son amie). Enfin,
elle devient Coco, une amoureuse qui sait quelle ne sera la femme de personne , pas
mme celle de Boy Capel, lhomme qui pourtant laimait aussi. Une rebelle que les conven-
tions de lpoque empchent de respirer, et qui shabille avec les vtements de ses
amants. Cest lhistoire de Coco Chanel, qui incarnera la femme moderne avant de linven-
ter. (adapt du site www.Premiere.fr)
2
I Vanderschelden 2010 - Fiche pdagogique de film pour lenseignement du franais en A level
1. INTRODUCTION (A)
AVANT LE FILM /
BEFORE THE FILM
Anne Fontaine, Ralisatrice
La vie extraordinaire de Coco Chanel
1883 Naissance de Gabrielle
1908 Elle prend le nom de Coco pour chanter dans
un cabaret. Rencontre avec Etienne Balsan
1909 Elle installe son premier atelier de chapeaux.
1910 Ouverture de la 1re boutique 31, Rue Cambon
1913 Ouverture le la premire boutique Deauville
1919 Mort de Boy Capel dans un accident de voiture.
1922 Cration du parfum Chanel Numro 5
1926 Cration de la petite robe noire.
1932 Cration dun atelier de bijouterie
1935 Lentreprise Chanel est au sommet de sa gloire.
Elle emploie plus de 4.000 personnes.
1939 Fermeture de la maison Chanel
1954 Rouverture de la maison Chanel. Lancement
du fameux sac matelass.
1970 Cration du parfum numro 19.
1971 Mort de Coco Chanel lhtel Ritz Paris.
3
I Vanderschelden 2010 - Fiche pdagogique de film pour lenseignement du franais en A level

1. INTRODUCTION (B)
AVANT LE FILM /
BEFORE THE FILM
Un peu de vocabulaire
La mode (f)
Un couturier (m) une couturire (f)
La haute couture (f)
La maison de couture (f)
La collection (f)
Le/la styliste
Le top model ; le mannequin (m)
Le parfum (f)
Les accessoires (m)
Exercice trou sur Coco Chanel
Gabrielle Bonheur Chanel, dite Coco Chanel, est ne le 19 aot 1883 Saumur (rgion de
la Loire) et elle est morte le 10 janvier .., .
Elle a eu une enfance car elle a t place avec ses dans un
.. Ensuite elle a travaill comme . dans un cabaret et a rencontr un
riche . chez qui elle a habit pendant quelque temps. Il lui a appris aimer
les
Il la aussi encourage pendant un temps .. et il lui a offert sa premire
.
Coco Chanel est .. dans le monde entier pour ses et ses
. Mais avant tout elle a fait sa rputation en
. .
Elle est l'origine de la maison de haute-couture Chanel quelle a cre en .. .
4
I Vanderschelden 2010 - Fiche pdagogique de film pour lenseignement du franais en A level
2.LA MODE EN FRANCE,
UN PEU DE VOCABULAIRE (A)
AVANT LE FILM /
BEFORE THE FILM
2. LA MODE EN FRANCE,
LINVENTION DU STYLE
CHANEL (B)
L'invention du style Chanel (extrait dossier Elle 2009)
http://www.elle.fr/elle/Loisirs/Livres/Dossiers/Coco-Chanel-la-bio/
L-invention-du-style-Chanel/(gid)/874880
En voyant Audrey Tautou incarner Coco, Edmonde Charles-Roux
a t saisie : Cest Chanel lidentique.
Une sacre approbation venant dune femme qui a bien connu
Mademoiselle comme elle lappelait, et qui a pass plusieurs
annes enquter sur elle.
Celle qui a habill les femmes de jersey a pass sa vie se dra-
per de mensonges, brouillant les pistes pour que jamais elles ne
mnent la vrit.

Je ne lui avais pas dit que je prparais un livre sur elle, elle
aurait dtest cela. Et ne voulant pas la blesser, jai attendu
quelle soit morte pour le publier. Mais, parfois, lair de rien, je
tentais le coup, je lui lanais des mots cls, comme
Longchamp, quelle frquentait quand elle tait une irrgu-
lire, comme on dit chez Proust, une femme entretenue. Cest
l quelle a invent le style Chanel : dans sa hantise dtre prise
pour une cocotte, elle forait la dose du convenable, tailleur
strict et canotier, alors que ses semblables croulaient sous les
perles et les dentelles. Elle me rpondait quelle ne voyait pas
de quoi je parlais. Aprs sa mort, jai t dans des maisons de
retraite, sur la Cte dAzur, rencontrer de vieilles cocottes qui
me sortaient leurs albums de photos jaunies, o je dcouvrais
Coco Longchamp.
Anne Fontaine: la ralisatrice

5
I Vanderschelden 2010 - Fiche pdagogique de film pour lenseignement du franais en A level

Anne Fontaine: la ralisatrice
Une femme-cinaste qui ralise un film sur une femme exception-
nelle
J'avais t particulirement touche par le ct autodidacte (...) [de
cette] personnalit hors du commun, destine devancer son po-
que , Anne Fontaine dossier de presse.
Audrey Tautou
Que savez-vous dAudrey Tautou ? Quelle est sa place dans le
cinma franais ?
Audrey incarne naturellement cette sorte d'androgynie qui l'po-
que n'existait pas, et qui illustre de manire indispensable la faon
dont Coco Chanel a invent son style Anne Fontaine dossier de
presse.
Le fait que ce film soit ralis par une femme est dj un immense
avantage pour exprimer la difficult d'tre chez un personnage du
sexe faible l'poque Audrey Tautou, Dossier de presse.
6
I Vanderschelden 2010 - Fiche pdagogique de film pour lenseignement du franais en A level
3. LA RALISATRICE ET LACTRICE
AVANT LE FILM/
BEFORE THE FILM

La personnalit de Coco aux diffrentes priodes montres
Les vtements quelle porte (son look, son style de costumes, ses couleurs prfres)
Lvolution du personnage au cours du film (sa faon de se comporter, de parler)
Les conventions sociales et les coutumes de lpoque 1900
Les diffrences de la socit franaise de cette poque.
La place des femmes dans la socit de cette poque
Pourquoi Gabrielle Chanel tait-elle si moderne pour son poque?
La performance dactrice dAudrey Tautou en Chanel.
7
I Vanderschelden 2010 - Fiche pdagogique de film pour lenseignement du franais en A level
4. QUESTIONS
PENDANT LE FILM/
DURING THE FILM
Exercice 1 : Vrai ou faux ?
1. Gabrielle est orpheline.
2. Elle est ne Paris.
3. Elle a un frre est une sur.
4. Coco Chanel sest marie deux fois.
5. Elle rencontre Etienne Balsan aprs la guerre de 1914-1918.
6. Chanel a commenc sa carrire de styliste en confectionnant des chapeaux.
7. Gabrielle prend le nom de Coco quand elle devient couturire.
8. Le surnom de Coco Chanel est Mademoiselle .
9. La premire boutique est Deauville.
10. Elle a cr des avec costumes de femme inspirs des vtements masculins.
8
I Vanderschelden 2010 - Fiche pdagogique de film pour lenseignement du franais en A level
5. EXERCICES
APRS LE FILM /
AFTER THE FILM
1.Comment Gabrielle est devenue Coco
9
I Vanderschelden 2010 - Fiche pdagogique de film pour lenseignement du franais en A level
APRS LE FILM /
AFTER THE FILM
Description physi-
que et diffrents
looks
Faon de
shabiller
Caractre
La petite lle
Gabrielle
La jeune lle avant sa
rencontre avec Bal-
san
La jeune femme qui
smancipe
Coco la n du lm
La cration artistique et les dbuts de Coco Chanel dans la couture

Elle commence par faire..................................................................
....
Son premier costume est ...
....
Elle veut porter des vtements qui.......
....
Son style de vtements est influenc par...............................................................................
....
....
10
I Vanderschelden 2010 - Fiche pdagogique de film pour lenseignement du franais en A level
APRS LE FILM /
AFTER THE FILM
2. Le fminisme de Coco : une femme en avance sur son temps
Donnez des exemples du comportement de Coco qui choquent ou tonnent
Elle porte souvent
....
Elle dteste
.
Elle aime
....
Elle ne supporte pas que....
....
Quest-ce quelle a chang ?.....
......................
Quel rle Etienne Balsan a-t-il jou dans son ascension ?.....................................................
....
....
....
3. Que pensez-vous de Boy Capel ?
....
..
....
...
11
I Vanderschelden 2010 - Fiche pdagogique de film pour lenseignement du franais en A level
APRS LE FILM /
AFTER THE FILM

Biographie de Coco Chanel

(Site web Elle http://www.elle.fr/elle/Personnalites/Coco-Chanel)
Gabrielle Bonheur Coco Chasnel voit le jour Saumur en 1883. Orpheline de mre 12 ans,
elle grandit dans un orphelinat avec ses surs. Elle apprend la couture auprs de sa tante lge
de 18 ans et dbute sa carrire en 1903 dans un atelier qui fabrique des trousseaux et layettes.
Ds 1907, attire par la scne, Coco Chanel chante dans les cafs Vichy. Elle garde de cette
poque son surnom, Coco car elle chantait Qui qua vu coco sur le Trocadro ? . Elle y ren-
contrera son futur protecteur, Etienne Balsan, qui lintroduira dans la vie mondaine. Il lui prsente
Arthur Boy Capel, le grand amour de Coco Chanel. Boy la convainc de se lancer dans la fabri-
cation de chapeaux et, en 1910, il lui prte de quoi ouvrir un salon de modiste. Sa boutique est si-
tue au 31 rue Cambon et sappelle alors Chanel Modes . Entre 1913 et 1915, ils ouvrent des
boutiques Deauville et Biarritz, villes dexils pour la haute socit pendant la guerre. Ses cha-
peaux simples et sophistiqus sont trs apprcis. Dans sa boutique de Biarritz, Coco Chanel ins-
talle sa premire vritable maison de couture o elle dessine ses premires crations. La pnurie
de tissu due la guerre amne la cratrice se fournir en jersey, une matire rserve alors aux
sous-vtements, cest un succs. Coco Chanel retranscrit sa volont de modernit pour la femme
dans ses crations en lui confrant une allure androgyne, travers des robes droites et le pantalon
jusqualors rserv aux hommes. Au sortir de la guerre, son entreprise est prospre et emploie en-
viron 300 ouvrires. Son amant, Boy Capel dcde en 1919. En 1921, Coco Chanel acquiert deux
nouveaux immeubles rue Cambon, ct du sige de la maison. Et devient la mme anne, la
premire cratrice lancer son parfum, le clbre N5 de Chanel. En 1926, Coco Chanel dessine
la fameuse petite robe noire, couleur alors rserve au deuil, inspire par luniforme quelle portait
tant jeune. Le modle devient un classique de la maison de couture, et plus gnralement, dans la
mode.
Coco Chanel est proche des artistes parisiens pendant lentre-deux-guerres : elle dessine les cos-
tumes pour les pices de Cocteau, est amie avec Marcel Proust, Toulouse-Lautrec et Auguste Re-
noir. En 1932, Coco Chanel, fervente adepte de perles et bijoux en tout genre, devient la premire
cratrice lancer une ligne de Haute Joaillerie. lannonce de la Seconde Guerre Mondiale, Coco
Chanel ferme les portes de sa maison de couture pour se consacrer uniquement aux parfums. la
libration, Coco Chanel sinstalle en Suisse au moment o le New Look de Christian Dior simpose
fortement. Cest seulement en 1954 quelle se dcide revenir Paris pour reprendre ses activits
; elle a alors 71 ans. Gabrielle Chanel sinstalle dfinitivement dans ses appartements de lHtel
Ritz, devenus aujourdhui la Suite Coco Chanel. Elle cre des nouveaux modles qui deviendront
des classiques, comme le tailleur en tweed et les ballerines bicolores. Pendant les annes 60 et la
rvolution Hippie, Coco Chanel se fait discrte, elle vit confine entre ses appartements et sa mai-
son de couture, travaillant avec acharnement. Coco Chanel dcde en janvier 1971, lge de 87
ans, alors quelle prpare une nouvelle collection, qui sera prsente titre posthume.
12
I Vanderschelden 2010 - Fiche pdagogique de film pour lenseignement du franais en A level
BIOGRAPHIE DE COCO CHANEL
Films sur Coco Chanel
Coco avant Chanel (Anne Fontaine 2009 avec Audrey Tautou)
Coco Chanel (Tlfilm Christian Duguay 2008 avec Barbora Bobulova et Shirley McLaine)
Coco Chanel et Igor Stravinsky (Jan Kounen 2010 avec Anna Mouglalis)
Voir aussi Hors de prix (Salvadori 2007 avec Audrey Tautou)
Quelques Livres et Articles
Charles-Roux, Edmonde Le temps Chanel, ditions du Chne, 1979.
Marquand, Lilou Chanel m'a dit, Jean Claude Latts, 1990.
Fiemeyer, Isabelle Coco Chanel, un parfum de mystre, ditions Payot & Rivages, 1999.
de Vilmorin, Louise Mmoires de Coco, ditions Gallimard, 1999.
Gidel, Henry, Coco Chanel. Paris: J'ai lu, 2000.
Delay, Claude Chanel solitaire, Gallimard, 1983 : J'ai Lu, 2001.
13
I Vanderschelden 2010 - Fiche pdagogique de film pour lenseignement du franais en A level
FILMOGRAPHIE & BIBLIOGRAPHIE
Critique Coco avant Chanel TELERAMA www.telerama.fr
Trop ! Trop de tout ! Coco (Audrey Tautou) ne sait pas
encore qu'elle sera Chanel, mais elle sait dj ce qu'elle ne
deviendra pas : cette poule, mi-cocotte mi-actrice (qu'inter-
prte Emmanuelle Devos avec un brio amus), dont les
robes s'ornent de paillettes, de plumes et d'aigrettes... Elle
n'est encore rien, la jeune Gabrielle, mais, Deauville o
l'a amene le seul homme qu'elle aura aim toute sa vie,
sa silhouette discrte tranche sur les prcieuses dfinitive-
ment ridicules qui l'entourent. Et lorsqu'on la voit danser, le
soir, dans les bras de son amant, vtue d'une simple robe
noire, elle est la seule note juste dans un univers qu'on
qualifierait, aujourd'hui, de bling-bling ...
Trop ! Trop de tout ! Anne Fontaine a retenu les le-
ons de son personnage. Au point d'liminer tous les pon-
cifs, tous les clichs qui encombrent gnralement les bio-
graphies filmes - ce genre lassant, sinon dtestable, qui,
forcment, ne peut que prolifrer dans un cinma qui pr-
fre illustrer les vies plutt que les inventer. Envols, donc,
les larmes et le sucre, qui plombent tout biopic qui se res-
pecte... Certes, on a droit un orphelinat - celui o choue
la petite Gabrielle. Et un music-hall miteux o Coco et sa
soeur ressassent, pour des avins et des libidineux (mais
les deux font la paire), des rengaines crtines, plus ou
moins quivoques. Mais l'orphelinat, ici, n'est pas un tire-
larmes, ni le music-hall, un pince-fesses : ce sont des lieux
o s'affirme, dj, un regard. Car les yeux de Gabrielle ne
cessent d'observer : les gamines pauvres, vtues d'un gris-
bleu terne, alors que les riches passent, lointaines et floues
dans leurs robes joliment colores ; et les vicieux qui trai-
tent les femmes comme des filles...
Non, Gabrielle ne sera jamais comme elles, jamais... A en
juger par des films comme Nettoyage sec ou Nathalie...,
le cinma d'Anne Fontaine serait plutt caustique. Mais on
l'a dcouvert caressant, presque tendre, pour le visage de
Danielle Darrieux dans Nouvelle Chance. Il se partage ici.
Rosse et amus devant ces mondains proustiens qui s'agi-
tent autour d'un Benot Poelvoorde presque sobre, lui - son
personnage est dsarm par l'amour et, donc, forcment
mouvant. Franchement complice et presque fusionnel, en
revanche, lorsqu'il suit cette Coco qui fonce sans trop sa-
voir o - mais l'important n'est-il pas de foncer ? -, ce corps
fragile l'esprit vorace qu'Audrey Tautou incarne la per-
fection. Mot d'ordre vident : l'lgance. Tout, ici, des d-
cors aux costumes, est joliment discret. Les sentiments
eux-mmes, si exacerbs soient-ils - ceux que Benot
Poelvoorde commence prouver, ceux auxquels Audrey
Tautou ne peut s'empcher de succomber -, semblent rgis
par l'exigence. Une volont de dignit. Ds lors, la passion
entre Gabrielle et son seul amour (Alessandro Nivola) vo-
que l'attirance orgueilleuse et pure de Meryl Streep pour
Robert Redford dans Out of Africa : rien, aucun moment,
n'est explicite, on devine juste des indices de passion...
Et puis, soudain, Anne Fontaine ne suggre plus. Brutale-
ment - et superbement - mtamorphose en Chanel, celle
qu'on connat, celle des photos, vtue d'un de ces tailleurs
qui faisaient rver nos mres, Audrey Tautou regarde. Non
sans hauteur, avec une indiffrence feinte, elle contemple
une collection qui les rsume toutes. Elle semble surveiller
l'ternit qui dfile...
Pierre Murat Tlrama, Samedi 25 avril 2009
14
I Vanderschelden 2010 - Fiche pdagogique de film pour lenseignement du franais en A level
APPENDIX
Resource written for Filta, by Isabelle Vanderschelden,
i.vanderschelden@mmu.ac.uk
Manchester Metropolitan University
All images are the property of the production company
Member of FILTA (Film in Language Teaching Association)
in collaboration with

For more info on FILTA see
www.filta.org.uk
design : Madjid Hamidi
a.hamidi@mmu.ac.uk
15
I Vanderschelden 2010 - Fiche pdagogique de film pour lenseignement du franais en A level
COCO AVANT CHANEL
RESOURCE WRITTEN FOR
FILM IN LANGUAGE TEACHING ASSOCIATION