travailliste
Étymologie
modifierAdjectif
modifierSingulier | Pluriel | |
---|---|---|
Masculin et féminin |
travailliste | travaillistes |
\tʁa.va.jist\ |
travailliste \tʁa.va.jist\ masculin et féminin identiques
- Relatif au travaillisme.
Parti travailliste écossais.
Le parti Ratz (Mouvement des droits civiques), le parti ouvrier Mapam, le parti libéral Shinouï, ainsi qu'un certain nombre de personnalités appartenant à l'aile gauche du Parti travailliste de M. Pérès se sont ralliés à ce qui est maintenant la position commune du camp de la paix : négociations avec l’OLP.
— (Le Monde diplomatique, juin 1989)
Traductions
modifier- Anglais : Labour (en)
- Polonais : laburzystowski (pl)
- Russe : рабочий (ru) rabočiï
- Tchèque : labouristický (cs)
Nom commun
modifierSingulier | Pluriel |
---|---|
travailliste | travaillistes |
\tʁa.va.jist\ |
travailliste \tʁa.va.jist\ masculin et féminin identiques
- (Politique) Partisan du travaillisme.
Churchill vient de se retirer au profit d’Anthony Eden. En face, les travaillistes peinent à donner une orientation au socialisme : les marxistes s’opposent aux modérés, partisans de la social-démocratie.
— (Julia Deck, Ann d’Angleterre, chapitre 10, Le Seuil, Paris, 2024, page 90)
Traductions
modifierPrononciation
modifier- La prononciation \tʁa.va.jist\ rime avec les mots qui finissent en \ist\.
- France (Lyon) : écouter « travailliste [tʁavajist] »
Voir aussi
modifier- travailliste sur l’encyclopédie Wikipédia
Références
modifier- ↑ « travailliste », dans TLFi, Le Trésor de la langue française informatisé, 1971–1994 → consulter cet ouvrage