survitesse
Étymologie
modifierNom commun
modifierSingulier | Pluriel |
---|---|
survitesse | survitesses |
\syʁ.vi.tɛs\ |
survitesse \syʁ.vi.tɛs\ féminin
- (Technique) Vitesse dépassant les limites que le matériel peut supporter.
Le moteur est parti en survitesse.
La lecture des panneaux, et par extension l’alerte de survitesse, est très inégale selon les constructeurs.
— (Raphaëlle Baut, De nouvelles aides à la conduite sont obligatoires, mais rien ne les oblige à être efficaces, Numerama, 2 juillet 2024)Cela redonde la détection d’une survitesse par l’automate (dépassement d’un seuil par la vitesse donnée par le générateur d’impulsions).
— (Rapport d'enquête technique sur la collision des deux cabines avec les gares sur le téléphérique de La Saulire survenue le 29 septembre 2021 à Courchevel (Savoie) Juillet 2024)
- (Par métonymie) Valeur de la vitesse maximale admissible.
Réglez la survitesse à 3200 tr/min.
Pour les cisailles d’éboutage et de morcelage, le calcul tient compte d’autres paramètres tels que taux de survitesse, coefficient de cadrage.
— (Association française pour la cybernétique économique et technique, Association française de régulation et d’automatisme, Automatisme: Volume 19, 1974)
Traductions
modifier- Anglais : overspeed (en)
- Croate : klizanje motora (hr) (1), ubrzanje (hr) (2)
- Néerlandais : oversnelheid (nl)
Prononciation
modifier- Lyon (France) : écouter « survitesse [Prononciation ?] »