saut d’obstacles

Français

Étymologie

Composé de saut et de obstacle.

Locution nominale

saut d’obstacles \so d‿ɔp.stakl\ masculin

Un saut d’obstacles.

Un saut d’obstacles.

Les phases du saut d’obstacles.

1. (Équitation) Sport équestre où le cavalier et sa monture doivent effectuer un parcours prédéfini et chronométré en franchissant divers types d’obstacles.

Variantes orthographiques

• saut d’obstacle

Synonymes

• concours de sauts d’obstacles (au sens restreint de saut d’obstacles)
• CSO (au sens restreint)

Vocabulaire apparenté par le sens

• course d’obstacle

Traductions

(certaines traductions et certains termes peuvent être au pluriel)

• Allemand : pringreiten (de)
• Anglais : jumping (en), show jumping (en)
• Croate : preponsko jahanje (hr)
• Espagnol : salto ecuestre (es)
• Italien : salto ostacoli (it)
• Néerlandais : springconcours (nl)
• Roumain : săritură peste obstacole (ro) féminin, săritură de obstacole (ro) féminin

Hyperonymes

• hippisme
  • course de cheval

Prononciation

• France (Toulouse) : écouter « saut d’obstacles [Prononciation ?] »

Voir aussi

• saut d’obstacles sur l’encyclopédie Wikipédia
• saut d’obstacles (sur Wikipedia en anglais)

Références

• Christian Meyer, éditeur scientifique, Dictionnaire des sciences animales, Cirad, Montpellier, France, 2024