[go: up one dir, main page]

Étymologie

modifier
(XVIIIe siècle) Composée de sainte et de colère.

Locution nominale

modifier
Singulier Pluriel
sainte colère saintes colères
\sɛ̃t kɔ.lɛʁ\

sainte colère \sɛ̃t kɔ.lɛʁ\ féminin.

  1. (Sens propre) (Religion) Colère justifiée dans l’intérêt de Dieu.
    • Oui, quand un motif de zèle pour les intérêts de Dieu ou pour ceux du prochain la produit : alors elle prend le nom de sainte colère. — (Jean-Aimé Landrieux, Souvenirs de conférences, prônes et instructions entendus à Sainte-Valère de 1830 à 1835, volume 2, A. Vaton, 1844 , page 167)
  2. (Québec) (Populaire) Grande colère justifiée, dénonciation enflammée d'un outrage.
    • Être dans la peau de Régis Labeaume, j’hésiterais entre piquer une sainte colère ou laisser le gouvernement se planter. — (Karine Gagnon, Tramway: condamnés à s’entendre, Le Journal de Québec, 18 février 2021)

Traductions

modifier