polliceor

Latin

Étymologie

Dérivé de liceor, avec le préfixe por-, pol-.

Verbe

pollĭcĕor, infinitif : pollĭcēri, parfait : pollĭcĭtus sum (déponent) \Prononciation ?\ intransitif (voir la conjugaison)

1. Proposer, offrir.
2. Promettre, s'engager à.
   • polliceri operam.

     promettre son concours.

   1. Suivi d'une proposition infinitive au futur (rarement au présent).
      • pollicetur Piso censor sese iturum ad Caesarem — (César. BC. 1)

        le censeur Pison s'engage à aller auprès de César.

      • pro certo polliceor hoc vobis me esse perfecturum, ut… — (Cicéron. Agr. 2, 37, 100)

        je m'engage formellement auprès de vous à obtenir que…

3. Annoncer, prédire.

Note : Par convention, les verbes latins sont désignés par la 1^re personne du singulier du présent de l’indicatif.

Synonymes

• promitto

Dérivés

• pollĭcĭtātĭo (« promesse, engagement »)
• pollĭcĭtātŏr (« celui qui promet »)
• pollĭcĭtatrix (« celle qui promet »)
• pollĭcĭtor (« accabler de promesses »)
• pollĭcĭtum (« promesse »)
• pollĭcĭtus (« promis »)

Références

• « polliceor », dans Félix Gaffiot, Dictionnaire latin français, Hachette, 1934 → consulter cet ouvrage