personne juridique

Français

Étymologie

Composé de personne et de juridique.

Locution nominale

Singulier	Pluriel
personne juridique	personnes juridiques
\pɛʁ.sɔn ʒy.ʁi.dik\

personne juridique \pɛʁ.sɔn ʒy.ʁi.dik\ féminin

1. (Droit) Sujet de droit ayant une personnalité juridique : personne physique ou personne morale.
   • Toute personne juridique n’est pas une personne physique : il existe aussi des personnes morales. Ces personnes morales sont des êtres abstraits. — (Taylor Anelka et al., Economie-Droit : Première STG, Editions Bréal, 2005, page 34)

Traductions

• Allemand : Rechtsperson (de) féminin
• Anglais : legal person (en), legal entity (en)
• Croate : legalna osoba (hr)
• Espagnol : persona juridica (es) féminin
• Portugais : pessoa jurídica (pt) féminin

Faux-amis

• Faux-amis en anglais : juridical person

Prononciation

• France (Vosges) : écouter « personne juridique [Prononciation ?] »