pels

Voir aussi : pèls

Catalan

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Forme d’article défini

pels

1. Contraction de per els.
   • La gira va ser organitzada des de Brussel·les pels democristians europeus. — (« Armin ens n'anem al Pacífic », La Vanguardia, 18 janvier 2021, page 3)

     La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)

Prononciation

• (Baléares, Central) IPA(key): \pəls\
• (Valencien) \pels\
• Barcelone (Espagne) : écouter « pels [Prononciation ?] »

Danois

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun

pels masculin

1. Fourrure.

Norvégien

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun

pels masculin

1. Fourrure.

Prononciation

• Bærum (Norvège) : écouter « pels [Prononciation ?] »

Néerlandais

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun

pels

1. Fourrure.
2. Fourrure, peau, pelage, poil d’animal.

Synonymes

• bont
• dierevel
• huid
• vacht
• vel

Taux de reconnaissance

En 2013, ce mot était reconnu par :

• 100,0 % des Flamands,
• 95,9 % des Néerlandais.

Prononciation

→ Prononciation manquante. (Ajouter)

• Pays-Bas : écouter « pels [Prononciation ?] »

Anagrammes

• spel

Occitan

Forme de nom commun

Singulier	Pluriel
pel \pel\	pels \pels\

pels \pels\ (graphie normalisée)

1. Pluriel de pel.

Forme d’article défini

Nombre	Singulier	Pluriel
Masculin	pel \ˈpel\	pels \ˈpels\
Féminin	per la \ˈpeɾ la\	per las \ˈpeɾ las\

pels \pels\ pluriel (graphie normalisée)

1. Contraction de per et los.
   • Se passeja pels prats e per las carrièras.

     Il se promène dans les prés et dans les rues.

Références

• (oc) Joan de Cantalausa, Diccionari General Occitan a partir dels parlars lengadocians, 2002, ISBN 2-912293-04-9, C.A.O.C. → consulter cet ouvrage