manat

Voir aussi : mánat, mánát

Français

Étymologie

De l’azéri манат, manat, lui-même issu du russe монета.

Nom commun

Singulier	Pluriel
manat	manats
\ma.nat\

Le symbole du manat azéri.

manat \ma.nat\ masculin

1. Unité monétaire utilisée en Azerbaïdjan. Un manat équivaut à 100 qepiks (ou qäpiks).
   • La Banque centrale d'Azerbaïdjan, cette République ex-soviétique du Caucase, a annoncé une dépréciation de la monnaie nationale, le manat, de 34 % par rapport au dollar et de 33,8 % par rapport à l'euro. — (L’Azerbaïdjan dévalue fortement sa monnaie, rfi.fr, 22 février 2015)
2. Unité monétaire utilisée en Turkménistan.
   • Lettré, plus que jamais Swann en visite, il convoque les haïkus de Bashô en lisant le menu du Sofitel ("Pain ciabatta chaud.../ Sur lit de frites au sel de mer..."), flirte avec Heidegger penseur de la technique (Heathrow est l’endroit idéal pour relire Sein und Zeit), pense à Dieu (à cause de la proximité de l’altitude ?), décolle en compagnie de Sénèque (qui, dans son De la colère, fit de celle-ci une conséquence de l’espoir, ce qui explique la nature spéciale des récriminations locales), avant de méditer sur les taux de change : comment convertir les manats turkmènes en kwachas du Malawi ou en pesos uruguayens ?. — (ROMAN - L’odyssée immobile d’Alain de Botton, LePoint.fr, 2 nov 2010)
   • De fait, si le cours officiel du manat est de 3,5 manats pour un dollar, il existe un cours officieux. Ce cours est plutôt de 33 manats pour un dollar actuellement et c’est celui qui est effectif. — (Stéphane Duperray, Achgabat désignée ville la plus chère du monde pour les expatriés , novastan.org, 5 juillet 2021)

Vocabulaire apparenté par le sens

devise d’Azerbaïdjan

• qäpik
• qepik

Traductions

devise d’Azerbaïdjan (1)

• Anglais : Azerbaijani manat (en)

devise du Turkménistan (2)

• Anglais : Turkmenistan manat (en)

Prononciation

• France (Île-de-France) : écouter « manat [ma.nat] »

Anagrammes

→ Modifier la liste d’anagrammes

• Amant, amant
• atman
• Manta, manta

Voir aussi

• manat azéri sur l’encyclopédie Wikipédia
• manat turkmène sur l’encyclopédie Wikipédia

Anglais

Étymologie

De l’azéri манат, manat.

Nom commun

Singulier	Pluriel
manat \Prononciation ?\	manats \Prononciation ?\

manat \Prononciation ?\

1. Manat, unité monétaire d’Azerbaïdjan, du Turkménistan.

Voir aussi

• Azerbaijani manat sur l’encyclopédie Wikipédia (en anglais) 
• Turkmenistan manat sur l’encyclopédie Wikipédia (en anglais) 

Norvégien

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun

manat \Prononciation ?\

1. Lamantin (animal aquatique).

Norvégien (nynorsk)

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun

manat \Prononciation ?\

1. Lamantin (animal aquatique).

Occitan

Étymologie

Dérivé de man, avec le suffixe -at.

Nom commun

Singulier	Pluriel
manat \ma.ˈnat\	manats \ma.ˈnat͡s\

manat \ma.ˈnat\ (graphie normalisée)

1. Poignée, petit paquet.
   • Un manat de tèrra.

     Une poignée de terre.

Synonymes

• manada
• manèl
• manolh

Prononciation

• Béarn (France) : écouter « manat [ma.ˈnat] » (bon niveau)

Paronymes

• mannat

Références

• Congrès permanent de la lenga occitana, 20 dictionnaires occitans en ligne, XIX - XX s → consulter cet ouvrage
• (oc) Joan de Cantalausa, Diccionari General Occitan a partir dels parlars lengadocians, 2002, ISBN 2-912293-04-9, C.A.O.C. → consulter cet ouvrage
• Christian Laux, Dictionnaire occitan-français (Laux), Institut d’Estudis Occitans, 2001, ISBN 978-2-85910-300-7 → Consulter en ligne
• Josiane Ubaud, Diccionari ortografic, gramatical e morfologic de l’occitan segon los parlars lengadocians, Trabucaire, 2011, ISBN 978-2-84974-125-2

Same du Nord

Forme de verbe 1

manat /ˈmɑnɑt/

1. Deuxième personne du singulier du présent de l’indicatif de mannat.

Forme de verbe 2

manat /ˈmɑnɑt/

1. Thème négatif au présent de l’indicatif de manahit.
2. Deuxième personne du singulier du présent de l’impératif de manahit.
3. Thème négatif au présent de l’impératif de manahit.

Suédois

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun

manat \Prononciation ?\ (genre à préciser : {{m}}, {{f}}, {{mf}}, {{n}} ?)

1. Lamantin (animal aquatique).