korr
Étymologie
modifier- Du moyen breton corr[1], issu du vieux breton corr d’un celtique *kor-so apparenté au vieil irlandais cer-t, au grec ancien καρ-τό-ς, kar-to-s (« haché, coupé menu »), au latin cur-tu-s (« écourté, court »), au vieux slave kratŭkŭ, et dont la racine indo-européenne est *kert[2][3].
- À comparer avec les mots cor en gallois et cornique, coros en gaulois (sens identique).
Nom commun
modifier| Mutation | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Non muté | korr | korred |
| Adoucissante | gorr | gorred |
| Spirante | cʼhorr | cʼhorred |
korr \ˈkɔrː\ masculin (pour une femme, on dit : korrez)
- Nain.
- Nain.
[...] bihan-tre, korr e-touez ar gorred.
— (Remont Jestin, Hortus Mangarevensis, in Al Liamm, no 62, mai–juin 1957, page 77)- très petit, nain parmi les nains.
- Lutin.
Antonymes
modifierDérivés
modifierAdjectif
modifier| Mutation | Forme |
|---|---|
| Non muté | korr |
| Adoucissante | gorr |
korr \ˈkɔrː\
- Nain.
- Minuscule.
Met ur gorrgevredigezh eo avat, ha kred me, pegen korr !
- Mais c’est une microsociété, et crois-moi, combien minuscule !
Références
modifier- ↑ Jehan Lagadeuc, Catholicon, Tréguier, 1499
- ↑ Léon Fleuriot, A Dictionary of Old Breton - Dictionnaire du vieux breton - Part I, Toronto, 1985
- ↑ Victor Henry, Lexique étymologique des termes les plus usuels du breton moderne, J. Plihon et L. Hervé, Rennes, 1900 → lire sur wikisouce