ho-tri

Breton

Composé de ho (« votre, vos ») et de tri (« trois (masculin) »).

ho-tri \o.ˈtriː\

Vous trois, tous les trois.
- Ho-tri a gouskfet henozh en ur gwele [...]. — (Fañch an Uhel, Kontadennoù ar Bobl /5, Éditions Al Liamm, 1994, page 28)
  Vous dormirez tous les trois dans un lit cette nuit.
- Tri lagad am eus evidoun-me ha n’hocʼh eus ket unan evidocʼh ho-tri. — (An Tri Born Bras hag ar Bugel, traduit par Yann Ezel, Gwalarn, n^o 79, juin 1935, page 8)
  J’ai trois yeux pour moi et vous n’en avez pas un pour vous trois.