deçà

Voir aussi : deca, déca, deça, deca-, déca-, đêca-

Français

Étymologie

De de et çà.

Adverbe

deçà \də.sa\ adverbe de lieu

1. De ce côté-ci (par opposition à delà).
   • Aller deçà, delà sans savoir que devenir.
   • Jambe deçà, jambe delà : À califourchon.

Dérivés

• en deçà de
• au-deçà

Traductions

• Allemand : von hier (de), hierhin (de), diese Seite (de), auf dieser Seite (de)
• Anglais : this side
• Occitan : deçà (oc)

Prononciation

• La prononciation \də.sa\ rime avec les mots qui finissent en \sa\.
• France (Toulouse) : écouter « deçà [Prononciation ?] »
• Lyon (France) : écouter « deçà [Prononciation ?] »

Anagrammes

→ Modifier la liste d’anagrammes

• ACED
• ADEC
• cade
• CAED
• céda
• Dace, dace

Références

• Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (deçà), mais l’article a pu être modifié depuis.

Catalan

Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en catalan. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »).

Étymologie

De ça.

Adverbe

deçà \deˈsa\

1. Deçà.

Occitan

Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en occitan. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »).

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Adverbe

Adverbe
deçà \deˈsa\

deçà \deˈsa\ (graphie normalisée)

1. Deçà, de ce côté-ci.

Préposition

Préposition
deçà \deˈsa\

deçà \deˈsa\ (graphie normalisée)

1. Deçà.

Variantes

• deçai

Dérivés

• en deçà de (« en deçà de »)

Références

• Congrès permanent de la lenga occitana, 20 dictionnaires occitans en ligne, XIX - XX s → consulter cet ouvrage
• (oc) Joan de Cantalausa, Diccionari General Occitan a partir dels parlars lengadocians, 2002, ISBN 2-912293-04-9, C.A.O.C. → consulter cet ouvrage
• Christian Laux, Dictionnaire occitan-français (Laux), Institut d’Estudis Occitans, 2001, ISBN 978-2-85910-300-7 → Consulter en ligne
• Josiane Ubaud, Diccionari ortografic, gramatical e morfologic de l’occitan segon los parlars lengadocians, Trabucaire, 2011, ISBN 978-2-84974-125-2