binnenlopen

Néerlandais

Étymologie

Composé de l'adverbe “binnen” et du verbe “lopen”.

Verbe

binnenlopen intransitif

	Présent	Prétérit
ik	loop binnen	liep binnen
jij	loopt binnen
hij, zij, het	loopt binnen
wij	lopen binnen	liepen binnen
jullie	lopen binnen
zij	lopen binnen
u	loopt binnen	liep binnen
Auxiliaire	Participe présent	Participe passé
zijn	lopen binnend	binnengelopen

1. Entrer, entrer dans, entrer en.

Anciennes orthographes

• binnenloopen

Synonymes

• binnengaan
• binnenvaren
• ingaan

Taux de reconnaissance

En 2013, ce mot était reconnu par :

• 98,7 % des Flamands,
• 99,3 % des Néerlandais.

Prononciation

→ Prononciation manquante. (Ajouter)

• (Région à préciser) : écouter « binnenlopen [Prononciation ?] »