avoir le nez fin

Français

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Locution verbale

avoir le nez fin \a.vwaʁ lə ne fɛ̃\ (se conjugue → voir la conjugaison de avoir)

1. Prévoir correctement un évènement.
   • Car en effet, il faudrait avoir le nez fin pour reconnaître nos colombins parmi ceux de l’adversaire. — (René Guillemier, Au temps de la heaumerie, 2010)

Synonymes

• avoir le nez creux
• avoir du nez

Traductions

• Breton : bezañ tanav e fri (br)
• Occitan : aver un nas de can (oc)

Prononciation

• France (Lyon) : écouter « avoir le nez fin [Prononciation ?] »
• France (Lyon) : écouter « avoir le nez fin [Prononciation ?] »
• France (Vosges) : écouter « avoir le nez fin [Prononciation ?] »
• France : écouter « avoir le nez fin [Prononciation ?] »
• Strasbourg (France) : écouter « avoir le nez fin [Prononciation ?] »
• Aude (France) : écouter « avoir le nez fin [Prononciation ?] »
• Somain (France) : écouter « avoir le nez fin [Prononciation ?] »

Voir aussi

• nez